「Mail Address」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

The server registers one of at least two or more electronic mail addresses as a primary electronic mail address according to a user's instruction received via the communication network, and automatically forwards all electronic mails having one of the registered two or more electronic mail addresses as an address to the primary electronic mail address.例文帳に追加

サーバーは、通信ネットワークを介して受信したユーザーの指示に従い、少なくとも２個の電子メールアドレスのうちの１個を主電子メールアドレスとして登録して、登録された２個以上の電子メールアドレスの一つをアドレスとして有する全ての電子メールを主電子メールアドレスへ自動的に転送する。 - 特許庁

Further, when the number of mail address of transmission sources whose electronic mail reception is to be rejected exceeds the registerable number in a reception reject address list 304, the mail server 302 preferentially registers mail addresses whose rejection priority is higher to the reception reject address list 304.例文帳に追加

更に、メールサーバ３０２は、電子メールの受信を拒否すべき送信元のメールアドレスの件数が受信拒否アドレスリスト３０４における登録可能な件数を超える場合には、拒否優先度の高いメールアドレスを優先的に受信拒否アドレスリスト３０４に登録する制御を行う。 - 特許庁

A mailer program 31 executes a processing for adding, to an address designated as the designation of an e-mail, a keyword designated as a confirmation keyword preset by the user of the destination address of the e-mail, and a processing for transmitting e-mail data including the address with the keyword attached thereto to a mail transmitting server 11.例文帳に追加

メーラプログラム31は、電子メールの宛先として指定されたアドレスに、当該電子メールの宛先ユーザにより予め設定された確認用キーワードとして指定されたキーワードを付加する処理、キーワードが付加されたアドレスを含む電子メールデータを、メール送信サーバ11に送信する処理を実行する。 - 特許庁

When the inputted text includes a URL and a mail address matching that registered in the URL-mail address table 290, the URL-mail address filer 289 transforms them into registered mnemonic-names to output them to the mail watcher application control part 281.例文帳に追加

ＵＲＬ・メールアドレスフィルタ２８９は、入力されたテキストのうち、ＵＲＬ・メールアドレステーブル２９０に登録されているＵＲＬ、もしくはメールアドレスと一致するものがあった場合、それらを登録されている呼び名に変換し、メールウォッチャーアプリケーション制御部２８１に出力する。 - 特許庁

When a command sent from a printer driver 102 includes an E-mail address and a command indicating replying to the address, the printer 200 attaches generated rendering data to E-mail by mail generating software 205 and sends them to the E-mail address.例文帳に追加

プリンタ２００は、プリンタドライバ１０２から送信されてきたコマンド中にＥ−ｍａｉｌアドレスと、そのアドレスに対して返信する旨のコマンドが含まれている場合は、作成された描画データをメール作成ソフト２０５によりＥ−ｍａｉｌに添付して指定されたＥ−ｍａｉｌアドレスに送信する。 - 特許庁

A portable terminal 200 reads a two-dimensional bar code in which a serial number and destination mail address are embedded, generates an application e-mail in which the serial number is written in a main text, and transmits it to a destination mail address.例文帳に追加

携帯端末２００は、シリアルナンバーと宛先メールアドレスとが埋め込まれた２次元バーコードを読み取り、そのシリアルナンバーを本文に記載した応募用電子メールを生成し、宛先メールアドレスに送信する。 - 特許庁

An electronic mail is transmitted from a portable telephone terminal at the origin of invitation to an electronic mail address at the destination of invitation by using an electronic mail address to which a domain name received by a mediating server is added as transmission destination.例文帳に追加

招待元の携帯電話端末から、招待先の電子メールアドレスに仲介サーバが受信可能なドメイン名を付加した電子メールアドレスを送信先として、電子メールを送信する。 - 特許庁

After a mail server 22 once receives E-mail from a first user who is a transmitting origin and converts the address with an address conversion apparatus 32, it transmits the E-mail to a second user who is a true transmitting contact.例文帳に追加

メールサーバ２２は送信元である第１のユーザから一旦電子メールを受け、アドレス変換装置３２でそのアドレスを変換した後、これを真の送信先である第２のユーザへ送信する。 - 特許庁

The mail server 42 determines if it was sent from a user terminal of which mail address cannot be changed by the user, and searches a data base 43 based on the mail address to identify the user.例文帳に追加

メールサーバ４２は、ユーザによってメールアドレスを変更することができないユーザ端末から送信されたものであるかを判別し、メールアドレスを基にしてデータベース４３を検索し、ユーザを特定する。 - 特許庁

The information transmitter 210 is arranged so as to be communicable with the management device 110 via a network, holds the first mail address, and stores a plurality of second mail addresses made to correspond to the first mail address.例文帳に追加

情報送信装置２１０は、ネットワークを介して管理装置１１０と通信可能に配され、第１メールアドレスを保持し、第１メールアドレスと対応付けられた複数の第２メールアドレスを記憶する。 - 特許庁

A mail address storage section 213 separately stores addresses for conventional electronic mails and for revising setting contents, and a setting contents revision electronic mail can be identified depending on a destination address of electronic mail data.例文帳に追加

メールアドレス記憶部２１３には通常の電子メール用と設定内容の変更用のアドレスが別個に記憶され、電子メールデータの送信先アドレスによって設定内容変更用電子メールが識別される。 - 特許庁

When user's e-mail address is input on a homepage shown by a browser of a user terminal 1, a password is generated at random by a Web server 2 and transmitted to this mail address as an e-mail.例文帳に追加

ユーザー端末１のブラウザーによって表示したホームページ上にて、ユーザーの電子メールアドレスが入力されると、ウェッブサーバー２にてランダムにパスワードが生成され、このメールアドレスに電子メールとして送信される。 - 特許庁

Thus, when the other party which has transmitted the transmission request simultaneously transmits electronic mail by using the transmitted address list, the electronic mail is delivered even to a destination shown by the dummy mail address.例文帳に追加

これにより、当該送信要求を送信してきた相手先が、当該送アドレスリストを用いて電子メールを一斉送信すると、上記ダミーのメールアドレスが示す先にも電子メールが届くようにする。 - 特許庁

A mailer application 20 inserts the routine message to a text of electronic mail, sets a destination address described in the schedule as a transmission destination address of the electronic mail, and transmits the electronic mail.例文帳に追加

メーラアプリ２０は、電子メールの本文に定型メッセージを挿入し、また、スケジュール内に記述されている宛先アドレスをその電子メールの送信先アドレスに設定し、その電子メールを送信する。 - 特許庁

To increase the determination precision of machine learning for classifying the addresses of electronic mail, and for decreasing probability that although there is not particularly any problem in the address of electronic mail, the address of electronic mail is determined incorrect.例文帳に追加

電子メールの宛先を分類するための機械学習の判定精度を上げること、特に、電子メールの宛先に特に問題が無いにもかかわらず誤っていると判定されてしまう確率を下げる。 - 特許庁

Either one, or a combination of a character string of a subject, a mail sending time zone, mail sending and receiving organizations, a difference from a characteristic of normal communication, and address analysis of multiple address mail is applied as an analysis log.例文帳に追加

分析ログとして、サブジェクトの文字列、メール送信時間帯、メール送受信組織、通常コミュニケーションの特徴との差異、同報メールのアドレス解析のいずれか、または組み合わせを適用する。 - 特許庁

A portable terminal 200 reads a two-dimensional barcode in which a serial number and destination mail address are embedded, generates an application e-mail in which the serial number is written in a main text, and transmits it to a destination mail address.例文帳に追加

携帯端末２００は、シリアルナンバーと宛先メールアドレスとが埋め込まれた２次元バーコードを読み取り、そのシリアルナンバーを本文に記載した応募用電子メールを生成し、宛先メールアドレスに送信する。 - 特許庁

To provide a method and a system for translating mail address, with which electronic mail can be easily transmitted/received by easily replacing a mail address entry with an input-able arbitrary code stream.例文帳に追加

メールアドレス入力を容易に入力可能な任意の符号列に置き換えることができ、電子メールを容易に送受信することが可能となるメールアドレスの変換方法およびそのシステムを提供する。 - 特許庁

Then, the content of the receipt is edited for e-mail in accordance with the kind of the discriminated e-mail correspondence equipment and transmitted on a communication network as e-mail addressed to the e-mail address with the edited e-mail obtained thereat.例文帳に追加

そして、判別した電子メール対応機器の種類に応じてレシートの内容を電子メール用に編集し、編集された電子メールを取得した電子メールアドレス宛の電子メールとして通信網上に送信する。 - 特許庁

To provide a mail distribution system and a mail distribution method that can correct/delete the destination address, distribution date and time and mail text of electronic mail being not distributed yet with respect to the electronic mail whose distribution date and time is designated.例文帳に追加

配信日時指定の電子メールに関して、未配信の電子メールの送信先アドレス，配信日時やメール本文等の電子メールの修正・削除を可能にした、メール配信システムおよびメール配信方法を提供する。 - 特許庁

An MFP 1 automatically adds a transmitter address 101 to a transmitting designation list 102 when the transmitter address 101 is not equal to a self-address 100 that is a natural mail address assigned to the MFP 1, and transmits the electronic mail also to the transmitter address.例文帳に追加

ＭＦＰ１は、送信元アドレス１０１がＭＦＰ１に割り付けられた固有のメールアドレスである自己アドレス１００と同じでない場合に、送信先リスト１０２に送信元アドレス１０１を自動的に追加し、電子メールを送信元アドレスにも送信する。 - 特許庁

When any of the mail address stored in the destination address storage area or the sender address storage area is selected and designated in the case of designation of the destination of the Internet FAX transmission, the CPU 11 sets the selected designated mail address to the destination address.例文帳に追加

インターネットＦＡＸ送信の送信先の指定時に送信先アドレス蓄積エリアまたは送信元アドレス蓄積エリアに蓄積記憶されたメールアドレスのいずれかが選択指定されたならば、ＣＰＵ１１はその選択指定されたメールアドレスを送信先アドレスに設定する。 - 特許庁

According to this invention, the mail server 40 registers the address notified from a mobile communication terminal 50 as a registered address, adds automatic opening identification information to the electronic mail whose transmission origin address matches the registered address among the electronic mail to the mobile communication terminal and repeatedly distributes it.例文帳に追加

本発明によれば、メールサーバ４０は、移動通信端末５０から通知されるアドレスを登録アドレスとして登録して移動通信端末宛ての電子メールのうち送信元アドレスが登録アドレスと一致する電子メールに自動開封識別情報を付加して繰り返して配信する。 - 特許庁

The distribution speed is also adjusted to distribute a mail so as not to exceed a distribution speed limit of a presumed address mail server.例文帳に追加

また、推定する宛先メールサーバの配信速度制限を越えないように配信速度を調整してメールを配信する。 - 特許庁

The identification symbol on the front page is recognized, and an e-mail address of the transmitting party is obtained from a transmitting party e-mail list that is previously registered.例文帳に追加

表紙の識別記号を認識し、事前に登録された相手メールリストから相手のメールアドレスを取得する。 - 特許庁

The communication equipment 10 (20) has a mail address storing part 13 (23) for storing mail addresses for character information acquisition.例文帳に追加

通信機器１０（２０）は文字情報取得用のメールアドレスを記憶するメールアドレス記憶部１３（２３）を有している。 - 特許庁

To provide a facsimile machine and its control method which automatically register a mail address entered into received mail.例文帳に追加

受信メール内に記載されるメールアドレスを自動的に登録するファクシミリ装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

The user is allowed to select the e-mail of only a phone number, only the e-mail address, or both of them.例文帳に追加

ユーザは、電話番号だけ、ｅ−ｍａｉｌアドレスだけ、あるいはその両方のｅ−ｍａｉｌを選択可能である。 - 特許庁

To provide a communication apparatus and electronic mail delivery system in which an E-mail address of its own terminal can be easily confirmed.例文帳に追加

自端末のＥメール・アドレスを容易に確認することができる通信装置および電子メール配送システムを提供する。 - 特許庁

A CPU 1 stores the mail received through a communication device 4 in a RAM 5 and identifies its sender mail address.例文帳に追加

ＣＰＵ１は、通信装置４を介して受信したメールをＲＡＭ５に記憶し、その発信者メールアドレスを識別する。 - 特許庁

(b) A cipher is generated from two serial numbers and a ciphered electronic mail address to the electronic mail server is generated on the basis of it.例文帳に追加

（ロ） ２つの通し番号より暗号を作成し、それを元に電子メールサーバへの暗号電子メールアドレスを作成する。 - 特許庁

In the case of mail transmission, transmission every mail address or collective transmission to partners with whom communication has been performed are enabled.例文帳に追加

メール送信に際しては、各メールアドレス毎又は既に通信した相手に対して一括して送信可能である。 - 特許庁

To provide an electronic mail transfer device for automatically transferring received representative address electronic mail to a proper person in charge.例文帳に追加

受信した代表宛電子メールを適切な担当者へ自動的に転送できる電子メール転送装置を提供する。 - 特許庁

In the case there are some arrival mails (S5), the mail is downloaded to the facsimile terminal and stored therein in cross-reference with a mail address (S6).例文帳に追加

着信メールがあった場合には（Ｓ５）、それをファクシミリ装置へダウンロードし、メールアドレスと対応させて保存する（Ｓ６）。 - 特許庁

First and second electronic mail addresses, corresponding to the address of a receiving side user are registered in a mail server 13 (step S1).例文帳に追加

メールサーバ１３に、受信側ユーザの居所に対応した第１及び第２の電子メールアドレスが登録される（ステップＳ１）。 - 特許庁

In a file management server, when there exists any attachment file in the electronic mail (S1: YES, S2: YES), a project is determined from the mail address of destination (S3).例文帳に追加

ファイル管理サーバでは、電子メールに添付ファイルがあれば（Ｓ１：ＹＥＳ，Ｓ２：ＹＥＳ）、宛先のメールアドレスからプロジェクトを判断する（Ｓ３）。 - 特許庁

The category determination part 4 analyzes mail received in the past, and determines a category for every transmitter (transmitter address) of the mail.例文帳に追加

カテゴリ決定部４は、過去受信したメールを解析し、そのメールの送信者（送信者アドレス）毎にカテゴリを決定する。 - 特許庁

Then an ID encryption means 3 encrypts the subscriber ID #1, attaches it to electronic mail and transmits the resulting electronic mail to an address MA1.例文帳に追加

次にＩＤ暗号化手段３は加入者ＩＤ＃１を暗号化して添付した電子メールをアドレスＭＡ１に送信する。 - 特許庁

A RAM 4 of a storage device 2 previously stores the mail address corresponding to a one-action key and the title of the electronic mail.例文帳に追加

記憶装置２のＲＡＭ４は、あらかじめワンタッチキーに対応するメールアドレスと電子メールの題名とを記憶する。 - 特許庁

Besides, when the mail mode is judged, on the LCD, display is performed for instructing the input of an E-mail address.例文帳に追加

また、メールモードが判断されると、液晶表示部にＥメールアドレスを入力することを指示する表示が行われる。 - 特許庁

The ticket reservation server 12 generates the electronic mail which can be transmitted based on the electronic mail address and the extracted item.例文帳に追加

チケット予約サーバ１２は、電子メールアドレスと、抽出された項目とに基づき、送信可能な電子メールを生成する。 - 特許庁

E-MAIL ADDRESS CREATING DEVICE AND ITS CONTROL METHOD, E-MAIL TRANSMISSION DEVICE AND ITS CONTROL METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

電子メールアドレス作成装置およびその制御方法、および、電子メール送信装置およびその制御方法、および、プログラム - 特許庁

A server receives mail information transmitted from clients and acquires a domain name from a destination address of the mail information.例文帳に追加

サーバがクライアントより送信されてくるメール情報を入力して、メール情報の宛先アドレスよりドメイン名を取得する。 - 特許庁

When the recipient address is registered in the external server 3, the communication equipment 1 permits the reception of electronic mail, and receives the electronic mail.例文帳に追加

受信者アドレスが外部サーバ３に登録されていれば、電子メールの受信を許可し、電子メールを受信する。 - 特許庁

The nuisance e-mail sender information including the MAC address of a nuisance e-mail sender device is registered in a database 201.例文帳に追加

迷惑メール送信者装置のＭＡＣアドレスを含む迷惑メール送信者情報をデータベース２０１に登録する。 - 特許庁