「Mail server」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

To enable a mail stored in the mail spool of an account in a mail server to be confirmed by portable information equipment even if a user who has the account in the mail server newly starts WWW mail system mail distribution service.例文帳に追加

メールサーバーに既にアカウントが存在しているユーザーが、ＷＷＷメールシステムメール配信サービスを新たに開始した場合であっても、前述メールサーバーにおけるアカウントのメールスプール蓄積のメールを、携帯情報機器から確認することが可能となること。 - 特許庁

The system comprises a mail server part 14 connected to the Internet 112 to transmit/receive mail data; and a management part 10 putting a digital signature on mail data being at least public mail data but not carrying any digital signature among the mail data to be transmitted from the mail server part and also storing various types of information of the whole mail data to be transmitted from the mail server part.例文帳に追加

インターネット１１２に接続され、メールデータの送受信を行うメールサーバ部１４と、メールサーバ部から送信するメールデータのうち、少なくとも公的なメールデータであって、デジタル署名のないメールデータにデジタル署名を付すると共に、メールサーバ部から送信する全てのメールデータの各種情報をフォレンジック対応に保存する管理部１０とを備える。 - 特許庁

The mail/web mail conversion part 215 analyzes contents of a request from the HHTP server part 213 and requests the mail client part 214 to transmit and receive the mail.例文帳に追加

メール・ウエブメール変換部２１５は、ＨＴＴＰサーバ部２１３からの要求の内容を解析して、メールクライアント部２１４にメール送受信の要求を行う。 - 特許庁

When any mail is received by a mail server computer 10, mail reception information MRI is transmitted to a printer 20 in which a user at the destination of the mail is preliminarily registered.例文帳に追加

メールサーバコンピュータ１０にメールが届いた場合には、その宛先のユーザが予め登録しているプリンタ２０にメール着信通知ＭＲＩを送信する。 - 特許庁

After that, the server 20 receives an electronic mail 42, and judges whether or not the destination mail address of the electronic mail 41 is related to the stored mail address 50 for mediation.例文帳に追加

その後、電子メール４２を受信し、電子メール４１の宛先メールアドレスと、記憶された仲介用メールアドレス５０との関連性有無を判定する。 - 特許庁

In a mail server 6 a mail analysis unit 63 analyzes the received electronic mail and checks if the content of the mail exceeds a predetermined volume, for example, 1K or over.例文帳に追加

メールサーバ６では、メール解析部６３が受信した電子メールを解析し、電子メールのサイズがある一定量以上、例えば１Ｋ以上であるか調べる。 - 特許庁

Electronic mail in specified mail format is transmitted from a mobile terminal 40 to a mail reception section 12 of a key telephone device 10 via a mail server 30.例文帳に追加

ボタン電話装置１０のメール受信部１２に所定のメールフォーマットの電子メールを、メールサーバ３０を介して携帯端末４０から送信する。 - 特許庁

At the time of receiving the mail A' from the mail server 4, the receiver 2 restores the mail A by converting the signature ID in the mail A' to the signature.例文帳に追加

受信装置２は、メールＡ’をメールサーバ４から受信すると、メールＡ’中のシグネチャＩＤをシグネチャに変換することによってメールＡを復元する。 - 特許庁

Mail transmission processing interrupt mail is transmitted to a mail address of a transmission destination (transmission destination mail server) and presence/absence of a response from a transmission destination user is checked.例文帳に追加

送信先のメールアドレス（送信先メールサーバ）に対し、メール送信処理中断メールを送信し、送信先ユーザからの応答があるかどうかをチェックする。 - 特許庁

In a mail server 10, a mail analysis part 103 analyzes the received electronic mail and checks whether or not data except the text such as an image file is included in the mail.例文帳に追加

メールサーバ１０では、メール解析部１０３が受信した電子メールを解析し、イメージファイル等のテキスト以外のデータがそのメールに含まれているか調べる。 - 特許庁

The first mail client has a communication means to transmit to the mail server the broadcast mail to which delivery address a mail address for the printing device is added.例文帳に追加

第１メールクライアントは、配信先に印刷装置のメールアドレスが追加された同報電子メールを、メールサーバに送信するための送信手段を有する。 - 特許庁

A mail client function control unit 12 uses the first mail account information in the first storage unit 11 to perform mail transmission/reception with a mail server apparatus 2.例文帳に追加

メールクライアント機能制御部１２は、第一の記憶部１１における第一のメールアカウント情報を用いてメールサーバ装置２とメール送受信を行う。 - 特許庁

A mail transferring device 101 extracts a mail from the transfer queue 201 in the range of managed thread resources, and tries to transfer the mail to a transfer destination mail server 30.例文帳に追加

メール転送装置１０１は、管理しているスレッド資源の範囲で、転送キュー２０１からメールを取り出して転送先メールサーバ３０への転送を試みる。 - 特許庁

To provide network communication equipment for efficiently receiving unreceived e-mail by discriminating received e-mail stored in a mail server from the unreceived e-mail.例文帳に追加

メールサーバに保存された既受信電子メールと未受信電子メールとを判別し、効率よく未受信電子メールを受信出来るネットワーク通信装置の提供。 - 特許庁

A mail transmission and reception system 100 acquires E-mail addressed to a printer 300 from the mail server 200 and splits electronic information attached to the acquired E-mail.例文帳に追加

プリンタ３００宛の電子メールをメール送受信システム１００がメールサーバ２００から取得し、取得した電子メールに添付された電子情報を分割する。 - 特許庁

The junk mail deciding device 2 adds the comparison and retrieval processing as a harmful information identifier to an electronic mail, and returns the electronic mail to the mail server 1.例文帳に追加

迷惑メール判定装置２はこの比較、検索処理を有害情報識別子として電子メールに付与し、電子メールをメールサーバ１に返送する。 - 特許庁

To provide an electronic mail security device which improves security of mail and an electronic mail security system equipped with the device and an electronic mail server.例文帳に追加

本発明は、メールのセキュリティを向上させる電子メールセキュリティ化装置及び該装置と電子メールサーバとを備える電子メールセキュリティシステムを提供する。 - 特許庁

When one user performs a process of sending electronic mail, the electronic mail is inputted to a transmit mail server device 12 from a transmit mail input part 11.例文帳に追加

あるユーザが電子メールを送信する処理を行うこと、その電子メールが送信メール入力部１１より送信メールサーバ装置１２に入力される。 - 特許庁

Upon receiving encrypted electronic mail, an encryption mail server once decrypts the electronic mail to acquire parameters and stores the encrypted text and the parameters to a mail box and deletes the plain text.例文帳に追加

暗号文の電子メールを受信すると、一旦復号してパラメータを取得し、暗号文とパラメータをメールボックスに格納し、平文を消去する。 - 特許庁

IMAGE DISTRIBUTION SERVER, RELAY SERVER OF MAIL WITH IMAGE, AND OPERATION CONTROL METHOD THEREFOR例文帳に追加

画像配信サーバおよび画像添付メール中継サーバならびにそれらの動作制御方法 - 特許庁

When the mail server receives a message to a user, the message is stored in the server mailboxes.例文帳に追加

メール・サーバでそのユーザへのメッセージを受信すると、これがそのサーバ・メールボックスに保存される。 - 特許庁

SERVER, SYSTEM AND METHOD FOR MANAGING MAIL, RELAY SERVER, RECORDING MEDIUM AND PROGRAM例文帳に追加

メール管理サーバ、メール管理システム、メール管理方法、中継サーバ、記録媒体、およびプログラム - 特許庁

The registration server 11 transfers the received electronic mail to an electronic forum management server 1.例文帳に追加

登録サーバ１１は、受信した電子メールを電子フォーラム管理サーバ１に転送する。 - 特許庁

Then, the member transmits the electronic mail to a mailing list server 31 or a registration server 11.例文帳に追加

そして、その電子メールをメーリングリストサーバ３１または登録サーバ１１に送信する。 - 特許庁

POP3 is a client-server protocol in which e-mail is received and held by Internet server. 例文帳に追加

POP3は,電子メールがインターネットサーバによって受信され,保持されるクライアントサーバプロトコルである． - コンピューター用語辞典

The authentication server then designates, to the transmitting-side mail server, a transmission time corresponding to a time of inquiry periodically performed from a receiving-side mail server.例文帳に追加

そして、認証サーバは、受信側メールサーバから定期的に行われる問い合わせの時刻に合わせた送信時刻を送信側メールサーバに対して指定する。 - 特許庁

As a URL for accessing the contents server 4, the authentication server 5 transmits a specified URL through a mail server 3-1 to the user of the terminal 1-1 by electronic mail.例文帳に追加

認証サーバ５は、コンテンツサーバ４にアクセスするためのURLとして、特定URLをメールサーバ３−１を介して、電子メールで端末１−１のユーザに送信する。 - 特許庁

When electronic mail is transferred from an electronic mail server, an index structuring part 11 of an electronic mail client device 1 analyzes the data of the electronic mail and structures and stores the electronic mail body 3 and electronic mail index 4 in an electronic mail file 2.例文帳に追加

電子メールクライアント装置１のインデックス構築部１１は電子メールサーバから電子メールが転送されてくると、電子メールのデータを解析し、電子メール本文３と電子メールインデックス４とを構築して電子メールファイル２に蓄積する。 - 特許庁

The mail server 102 provided with the direction of the mail transmission restriction addressed to the faulty mail server transfers all the mails addressed thereto to the retry server 103, and transfers the received mails addressed to the faulty mail server to the retry server 103 until a restriction canceling direction is issued from the convergence control management part 120.例文帳に追加

障害メールサーバ宛のメール送信規制を指示されたメールサーバ１０２は、その宛先のメール全てをリトライサーバ１０３に転送し、輻輳制御管理部１２０から規制解除指示があるまでは、受信した障害メールサーバ宛のメールをリトライサーバ１０３に転送する。 - 特許庁

(2) A mail gate way(MGW) transmits the received mail and an arithmetic numerical value to an enciphering server.例文帳に追加

メールゲートウエイ（ＭＧＷ）は受信したメールと演算用数値を暗号化サーバに送信する。 - 特許庁

In this case, the mail can be transmitted without delaying by using an empty mail server.例文帳に追加

またこのような場合には、空いているメールサーバを利用し、遅延無く送信することもできる。 - 特許庁

The electronic mail added with the storage place information is transmitted to a mail server 10, which is a transmitting destination.例文帳に追加

格納場所情報が付加された電子メールは、送信先のメールサーバ１０に送信される。 - 特許庁

Upon detecting an illicit mail, the transmission of this mail is stopped, and the effect is reported to a management server 2.例文帳に追加

不正なメールが検出されると、そのメールの送信を停止し、管理サーバ２に通知する。 - 特許庁

An e-mail delivery server 21 delivers regularly e-mail magazines of published contents varying with the status.例文帳に追加

メール配信サーバ２１は、定期的に、ステータスによって掲載内容が異なるメールマガジンを配信する。 - 特許庁

In this case, the server 10 generates mail in which URL for confirmation is described, and transmits it to the mail address destination.例文帳に追加

このとき、サーバ10は、確認用URLを記載したメールを生成し、上記メールアドレス宛に送信する。 - 特許庁

An e-mail delivery server 21 regularly delivers e-mail magazines with contents different by status.例文帳に追加

メール配信サーバ２１は、定期的に、ステータスによって掲載内容が異なるメールマガジンを配信する。 - 特許庁

A character string for selecting the received e-mail is registered in a mail server device 600.例文帳に追加

メールサーバ装置６００には、受信した電子メールを選別するための文字列が登録される。 - 特許庁

APPARATUS FOR CONVERTING TIME/DATE EXPRESSION, E-MAIL DEVICE, MAIL SERVER, AND METHOD AND PROGRAM FOR CONTROLLING THEM例文帳に追加

日時表現変換装置、電子メール装置、およびメールサーバ、並びに、それらの制御方法、プログラム - 特許庁

The mail forwarding server judges whether the received mail satisfies the condition for permitting the forwarding or not.例文帳に追加

メール転送サーバは受信したメールが転送を許可する条件を満たすか否かを判断する。 - 特許庁

MAIL DATA COMPRESSION METHOD FOR MOBILE TERMINAL, AND MAIL RELAY SERVER FOR MOBILE TERMINAL, AND MOBILE TERMINAL APPARATUS例文帳に追加

携帯端末のメールデータ圧縮方法、携帯端末のメール中継サーバ、携帯端末装置 - 特許庁

The system includes a mail server for transmitting and receiving the electronic mail and an encryption device for encrypting attachments.例文帳に追加

電子メールを送受信するメールサーバと、添付ファイルを暗号化する暗号化装置とを備える。 - 特許庁

An electronic mail 1 generated by a transmitter 8 is transmitted to a mail server 6 through the Internet.例文帳に追加

送信者８が作成した電子メール１はインターネット網を通じ、メールサーバー６に伝達される。 - 特許庁

To provide a mail device capable of performing multi-address transmission regardless of the capacity of a mail server.例文帳に追加

メールサーバの能力に拘わりなく、同報送信することが可能なメール装置を提供すること。 - 特許庁

A mail server 2 determines whether a mobile terminal 3 is capable of receiving the received mail information.例文帳に追加

メールサーバ２が受信したメール情報を携帯端末３が受信可能かどうかを判断する。 - 特許庁

A mail server interprets the information command character string of the destination information of the transmitted e-mail.例文帳に追加

メールサーバでは、送信された電子メールの宛先情報の情報コマンド文字列を解釈する。 - 特許庁