Mapを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 19855件
With the simple table structure, the VICS data can automatically be used corresponding to the navigation map data.例文帳に追加
簡単なテーブル構造で自動的にVICSデータをナビ地図データに対応して利用できる。 - 特許庁
An R/W installation place map database 7 stores information on an installation place of an R/W device.例文帳に追加
R/W設置場所地図データベース7は、R/W装置の設置場所の情報を記憶する。 - 特許庁
To implement easily recognizable display on a map, on the basis of data on measurement for controlling piping network.例文帳に追加
配管網の管理のために計測するデータに基づく表示を、地図上に判りやすく行う。 - 特許庁
To execute stably various driving support applications utilizing map data of the periphery of one's own vehicle.例文帳に追加
自車周辺の地図データを利用した各種の運転支援アプリケーションを、安定して実行する。 - 特許庁
The estimated time of arrival acquired from the map server 14 is compared with the mail notification reference time.例文帳に追加
地図サーバ14から取得した到着予想時刻とメール通知基準時刻との比較を行う。 - 特許庁
ON-MAP INFORMATION RETRIEVAL SYSTEM NARROWING DOWN INFORMATION ON FIRST ATTEMPT TO MEET PREFERENCE OF RETRIEVING PERSON例文帳に追加
情報を検索者の好みに合致するように一発で絞り込む地図上情報検索方式 - 特許庁
SYSTEM, COMMUNICATION UNIT, EQUIPMENT METHOD FOR GENERATING LOGICAL MAP INFORMATION AND TOOL DEVICE例文帳に追加
システム並びに通信ユニット及び機器並びに論理マップ情報の生成方法及びツール装置 - 特許庁
A map 12 is searched to determine the fuel injection quantity based on a throttle opening and an engine rotation number.例文帳に追加
スロットル開度とエンジン回転数とでマップ12を検索して燃料噴射量を求める。 - 特許庁
To provide a wafer mapping system capable of forming map data with cheap and simple arrangement.例文帳に追加
安価かつ簡素な構成でマップデータを作成することのできるウェハマッピングシステムを提供する。 - 特許庁
To provide systems and methods for synthesizing a detailed depth map from a video image.例文帳に追加
ビデオ画像から詳細な深度マップを合成するための画像処理方法を提供すること。 - 特許庁
SURFACE SHADING METHOD USING TEXTURE MAP STORED ON THE BASIS OF BIDIRECTIONAL REFLECTION DISTRIBUTION FUNCTION例文帳に追加
双方向反射分布関数に基づいて記憶されたテクスチャマップを使用するサーフェスシェーディング方法 - 特許庁
The map server 204 receives a request message of route searching from the bicycle 100 with the navigator.例文帳に追加
地図サーバ204は、ナビ付き自転車100から経路探索の要求メッセージを受信する。 - 特許庁
To provide a mask manufacturing apparatus which can display the map data at high speed with high accuracy.例文帳に追加
マップデータを高速かつ高精度に表示することが可能なマスク製造用装置を提供する。 - 特許庁
To provide a navigation device through which contents of the roads in a map are easily comprehended.例文帳に追加
地図中の道路の内容を容易に把握することができるナビゲーション装置を提供すること。 - 特許庁
To enable a user to check the current position and his course uninterruptedly, by continuously displaying a map.例文帳に追加
地図表示を連続して行い、ユーザが現在地及び進路を途切れず確認できるようにする。 - 特許庁
The map data change information relates to stores, facilities, traffic signs or roads.例文帳に追加
地図データ変更情報は、店舗、施設、交通標識、又は道路に関する変更情報である。 - 特許庁
TAXI ALLOCATION SYSTEM FOR DISPLAYING POSITIONS OF TWO OR MORE ADJACENT TAXIS ON MAP AND CALLING SELECTED TAXI例文帳に追加
複数の付近のタクシーの位置を地図に表示し、選択したタクシーを呼び出せるタクシー配車システム - 特許庁
A switching circuit 22 selects decoding processing systems A, B and C by referring to the map table 20.例文帳に追加
切換え回路22はマップテーブル20を参照して復号化処理系A,B,Cを選択する。 - 特許庁
In the case of a navigation device A2, as the amount of load becomes larger, a scroll distance of a map becomes larger.例文帳に追加
ナビゲーション装置A2の場合、荷重量が大きい程、地図のスクロール距離が大きくなる。 - 特許庁
Thus, the event occurrence position on the digital map can be transmitted efficiently and accurately with small amount of data.例文帳に追加
少ないデータ量で、効率的且つ正確にデジタル地図の事象位置を伝達することができる。 - 特許庁
A mobile phone is connected to a map server through a public wireless network and to a camera through a local wireless network.例文帳に追加
携帯電話は、公衆無線網で地図サーバと、ローカル無線網でカメラと接続される。 - 特許庁
The storage part 10 stores navigation data necessary for navigation processing including map data.例文帳に追加
記憶部101は、地図データを含むナビゲーション処理に必要なデータであるナビゲーションデータを記憶する。 - 特許庁
To provide an electronic device for displaying a plurality of points on a map image based on received information.例文帳に追加
受信情報に基づいて複数地点を地図画像上に表示する電子機器を提供する。 - 特許庁
A plurality of nodes composing road and link information are stored into a map data base 9.例文帳に追加
地図データベース9には、道路を構成する複数のノードおよびリンク情報が記憶されている。 - 特許庁
Based on these pieces of information, a map showing the parking space is created and displayed in a display 12.例文帳に追加
これらの情報に基づいて、駐車スペースを表す地図を作成し、ディスプレイ12に表示する。 - 特許庁
Also, he knew that on a Dutch map the border between Japan and Russia at Karafuto Island was situated at latitude fifty degrees north. 例文帳に追加
また、オランダの地図に樺太の日露国境が北緯50度線となっていることを発見する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
/proc/iomem I/O memory map in Linux 2.4. /proc/ioports This is a list of currently registered Input-Output port regions that are in use. 例文帳に追加
/proc/iomemLinux 2.4 における I/O メモリマップ。 /proc/ioports現在登録され使われている I/O ポート領域のリスト。 - JM
In the Map Property To tree, expand the WSDL file node andselect the message or message part. 例文帳に追加
「プロパティーのマッピング先」ツリーで、WSDL ファイルノードを展開し、メッセージまたはメッセージ部分を選択します。 - NetBeans
In this section, sightseeing spots from the 'Walking Map of Tsukigase' which are closely related to the plum groves are introduced. 例文帳に追加
ここでは「月ヶ瀬ウォーキングマップ」より梅林に関わりの深いみどころを抜粋して紹介する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
However, the original of Ino map was burned down at the time of a huge fire at the Imperial Palace in 1873. 例文帳に追加
しかし伊能図の原本は、明治6年(1873年)の皇居の大火災の際に焼失してしまう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The methods include a step of translating coordinates associated with an open area map into real-world coordinates.例文帳に追加
公開エリア地図に関連付けられた座標を現実世界の座標に転換する段階を含む。 - 特許庁
The map symbol for the bank is drawn from the shape of a counterbalance used by the money changer in the Edo period. 例文帳に追加
銀行の地図記号は江戸時代の両替商で用いられた分銅の形に由来する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This performs the regenerative control of the travelling motor 16, based on the slope travel control torque map (S24).例文帳に追加
その坂路走行制御トルクマップに基づいて走行モータ16の回生制御を行う(S24)。 - 特許庁
The map data received by the portable telephones 1 and 2 are automatically stored by the Java programs 11 and 21.例文帳に追加
携帯電話1,2で受信した地図データは、Javaプログラム11,21が自動保存を行う。 - 特許庁
The line is part of the Kitakinki Big X Network, which takes its name from its X-like shape on the map, the Miyafuku Line constituting the upper right oblique line of the 'X.' 例文帳に追加
北近畿ビッグXネットワークの一角(「X」の右斜め上が宮福線)になっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Kitakinki service is part of "Kitakinki Big X Network," which is the name of the limited-express service network in the northern Kinki District that connects Kitakinki Tango Railway with JR West; the name "Big X" comes from its shape, which is like the letter "X" on the map. 例文帳に追加
北近畿ビッグXネットワークを形成する列車の1つである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The train service of Monju is part of "Kitakinki Big X Network," which is the name of the limited-express service network in the Kitakinki area that connects KTR with JR West, and "Big X" comes from its shape, which resembles the letter "X" on the map. 例文帳に追加
北近畿ビッグXネットワークを形成する列車の1つである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
As a general guide, refer to "Kaido (Road) Map, Kohechi Mizugamine - Miuraguchi - Yanagimoto PDF" (January 28, 2006) 例文帳に追加
一般向けガイドの例として、"街道マップ小辺路水ヶ峰~三浦口~柳本橋PDF".2006-01-28閲覧。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On the map, a red line which divides fields and pastures equally for the lord of the land and jito was also drawn. 例文帳に追加
また絵図には、田畑、放牧地などを領家と地頭で等分する朱線が引かれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Besides, the process of the ally character to reach the enemy character is successively displayed as a map.例文帳に追加
また、味方キャラクタが敵キャラクタへ到達するまでの行程を、マップとして順次表示する。 - 特許庁
A language message map 106 holds a message showing settable items and set values.例文帳に追加
言語メッセージマップ106には、設定可能な項目を示すメッセージと設定値とが保持されている。 - 特許庁
To display the position of a mobile station on a map of a local government of a city, town, a village, etc., while leaving conventional functions.例文帳に追加
従来機能を残し、市町村等の自治体地図上に移動局の位置を表示する。 - 特許庁
To provide a "navigation system" displaying a map image providing an easy-to-understand guide route.例文帳に追加
誘導経路の把握を容易にした地図画像表示を行う「ナビゲーション装置」を提供する。 - 特許庁
The increase in the pH of the starch production wastewater can be suppressed, and the generation of MAP can be suppressed.例文帳に追加
澱粉製造排水のpH上昇を抑制し、MAP生成を抑制することができる。 - 特許庁
If there are no reference route, map data stored in the image memory 9 for display is displayed.例文帳に追加
参考ルートがなければ、表示用画像メモリ9に格納されている地図データを表示させる。 - 特許庁
A data decoder 13 outputs the point information and a program map decoder 14 outputs the cross-reference information.例文帳に追加
データデコーダ13はポイント情報を出力し、プログラムマップデコーダ14は対応情報を出力する。 - 特許庁
A CPU 11 controls a shape of the logic address map of the memory device 12 in accordance with an access mode.例文帳に追加
CPU11は、アクセス形態に応じてメモリデバイス12の論理アドレスマップ形状を制御する。 - 特許庁
METHOD, SYSTEM AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM FOR PROVIDING SERVICE USING ELECTRONIC MAP例文帳に追加
電子地図を用いてサービスを提供するための方法、システム及びコンピュータ読取可能な記録媒体 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|