1016万例文収録!

「Marks」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Marksを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 6658



例文

the names of owners of registered trade marks; 例文帳に追加

登録商標所有者の名称 - 特許庁

MARKERS, MARKS AND SHACKLES 例文帳に追加

しるし付け具,しるし及び枷 - 特許庁

Act means the Trade Marks Act 1995.例文帳に追加

「法律」とは、1995年商標法をいう。 - 特許庁

Part 3 Trade marks and trade mark rights例文帳に追加

第 3部商標及び商標権 - 特許庁

例文

Part 10 Assignment and transmission of trade marks例文帳に追加

第 10部 商標の譲渡及び移転 - 特許庁


例文

17A.58 Protected certification trade marks例文帳に追加

規則 17A.58 保護証明商標 - 特許庁

17A.58A Unprotected certification trade marks例文帳に追加

規則 17A.58A 未保護の証明商標 - 特許庁

(c) be filed with the Trade Marks Office.例文帳に追加

(c) 商標局に提出すること - 特許庁

Part 20 Registered trade marks attorneys例文帳に追加

第 20部 登録商標弁護士 - 特許庁

例文

30-08 Markers marks and shackles.例文帳に追加

30-08 しるし付け具,しるし及び枷 - 特許庁

例文

(1) The Reigistrar shall publish in the Trade Marks Journal例文帳に追加

(a)本規則に定める様式。 - 特許庁

Dispersed miniature security marks may include data marks or a combination of data marks and anchor marks.例文帳に追加

分散型微小セキュリティ・マークは、データ・マーク、又はデータ・マークとアンカ・マークの組み合わせを含むことができる。 - 特許庁

Japan marks low ratios for both inflows and outflows例文帳に追加

日本は出入りともに少ない。 - 経済産業省

13. Environmental Labels and Identification Marks 例文帳に追加

13.環境ラベルと識別マーク - 経済産業省

Environmental Labels and Identification Marks 例文帳に追加

環境ラベルと識別マーク - 経済産業省

and other marks of drunkenness. 例文帳に追加

どうみても酔っ払ってるようだった。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

of the 24 divisions of the old lunar calendar, the period of time beginning around the seventh of July, which marks the beginning of summer, and extending until about the twenty-third of July, which marks the beginning of midsummer 例文帳に追加

陰暦の小暑と大暑の総称 - EDR日英対訳辞書

He published "Insen," an Inpu (a compilation of seal marks), and restored "Senwa-Shukoin-shi" (liberally, ancient seal marks collected in Senwa era in China). 例文帳に追加

印譜に『印鐫』があり、『宣和集古印史』を模刻した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Collective marks shall be registered in a special section of the Register of Marks. 例文帳に追加

団体標章は,標章登録簿中の特別の部に登録される。 - 特許庁

trade marks which are registered in the register (hereinafter registered trade marks) 例文帳に追加

登録簿に登録されている商標(以下「登録商標」という) - 特許庁

The marks referred to in this Act shall be called collective marks. 例文帳に追加

本法にいうこれらの標章を併せて団体標章と称する。 - 特許庁

The Law of the Republic of Lithuania on Trade Marks and Service Marks ("Valstyb.s .inios" - "Official Gazette" 1993, No. 21-507);例文帳に追加

リトアニア共和国商標及びサービスマーク法(公報,1993年No.21-507) - 特許庁

20.14 Maintaining registration removal from Register and returningto Register Parts 5 6 and 7 of Chapter 20 of the Patents Regulations 1991 apply to a trade marks attorney in its application to the registration of a trade marks attorney under this Part as if:例文帳に追加

規則20.14 登録の維持、抹消及び再登録 - 特許庁

RESIST MARKS, AND MANUFACTURE OF SEMICONDUCTOR DEVICE USING THE MARKS例文帳に追加

レジストマ−ク及びそれを用いた半導体装置の製造方法 - 特許庁

To hold a word indicated by quotation marks while displaying quotation marks.例文帳に追加

引用符を表示しつつ、引用符が示す単語をデータとして保有する。 - 特許庁

(c) Where nationality marks and registration marks are displayed on the surface of the vertical stabilizers, the marks shall be located horizontally on both sides of the lower vertical stabilizer. 例文帳に追加

ハ 垂直安定板面にあつては、下方の垂直安定板の両側面に水平に配置するものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 138 Letters and numerals used for nationality marks and registration marks (hereinafter referred to as "both marks") shall be of the following height: 例文帳に追加

第百三十八条 国籍記号及び登録記号に使用する文字及び数字(以下「各記号」という。)の高さは次のとおりとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

"associated trade marks" means trade marks deemed to be, or required to be, registered as associated trade marks under this Act; 例文帳に追加

「連合商標」とは,本法により連合商標として登録されたものとみなされ,又は登録されることを必要とする商標をいう。 - 特許庁

(2) All the trade marks in a series of trade marks registered under Subsection (1) shall be deemed to be, and shall be registered as, associated trade marks.例文帳に追加

(2) 本条(1)により登録されたシリーズ商標の中のすべての商標は,連合商標とみなして登録するものとする。 - 特許庁

Synchronization marks, positive marks, and negative marks are formed along a groove as partial discontinuities or partial modifications in the wobbled groove.例文帳に追加

ウォブルするグルーブを一部不連続にしたり、一部変形してグルーブに沿って同期マーク、正マーク、負マークを形成する。 - 特許庁

Also, the theme start marks are switched from division marks showing the division of the themes to representative marks Is4 and Is5 according to the selection of a user.例文帳に追加

また、テーマスタートマークは、ユーザーの選択により、テーマの区切りを示す区切りマークから、代表マークIs4、Is5に切り替わる。 - 特許庁

When the theme start marks are switched to the representative marks, only the representative marks are displayed, and all thumb nail images belonging to the classification are non-displayed.例文帳に追加

代表マークに切り替わると、代表マークだけが表示されその分類に属するサムネイル画像が全て非表示とされる。 - 特許庁

Put [Enclose] a phrase in quotation marks [Use quotation marks around a phrase] to find exact matches. 例文帳に追加

厳密に一致するものをさがしたいときには, 句を引用符で囲ってください - 研究社 英和コンピューター用語辞典

“What marks did you get this semester?"“I got pretty good marks, four As and two Bs."例文帳に追加

「今学期の成績はどうだった」「かなりいい成績を取ったよ.Aが4つに,Bが2つ」 - Eゲイト英和辞典

Article 137 The location and method of display for nationality marks and registration marks shall be as follows. 例文帳に追加

第百三十七条 国籍記号及び登録記号の表示の方法及び場所は、左の通りとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Sanetaka SANJONISHI put punctuation marks and shoten (marks to add Kanji to show Shisei) when he copied it, and he also collated it. 例文帳に追加

三条西実隆は、筆写のおり句読点や声点を施し、ほかにも校合が試みられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Inpu (compilation of seal marks) Muryoju Butsudo Inpu (Compilation of seal marks from seals for personal use by Shoseki KAWAI) 例文帳に追加

印譜『無量壽佛堂印譜』(河井章石の鈐印による自用印印譜) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The following is quoted from the Shosho (The original text was written in the old [traditional] form of [Chinese] characters] and Katakana [fragmentary kana] without voiced sound marks or punctuation marks). 例文帳に追加

以下、詔書の内容を引用する(原典は旧字体・カタカナで句読点・濁点なし)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

well-known trade marks or trade marks which are registered or filed for registration in the name of another person 例文帳に追加

周知商標又は他人名義で登録若しくは登録出願されている商標 - 特許庁

In addition, the provisions of Chapter 6 of this Act apply to applications for the registration of collective marks or guarantee marks. 例文帳に追加

更に,団体標章又は保証標章の登録出願には第6章の規定を適用する。 - 特許庁

Registered trade marks attorney means a person registered as a trade marks attorney under this Act. 例文帳に追加

「登録商標弁護士」とは,本法に基づいて商標弁護士として登録されている者をいう。 - 特許庁

(7) The provisions of paragraphs (3) to (6) shall not apply in relation to marks which are collective or certification marks.例文帳に追加

(7) (3)から(6)までの規定は,団体標章又は証明標章である標章については適用されない。 - 特許庁

There shall be a Registrar of Trade Marks who shall have the chief control of the Registry of Trade Marks. 例文帳に追加

商標登録の主監督を行う1名の商標登録官を置くものとする。 - 特許庁

The prescribed fees applicable to collective marks shall be applicable to certification marks.例文帳に追加

団体商標に適用される所定の手数料は,証明標章にも適用される。 - 特許庁

(1) There shall be a Registrar of Trade Marks who shall have the control of the Registry of Trade Marks.例文帳に追加

(1)商標登録局の管理を行う商標登録官をおくものとする。 - 特許庁

Controllermeans The Controller-General of Patents, Designs and Trade Marks referred to in section 3;例文帳に追加

「 長官」とは,第 3条に掲げた特許意匠商標長官(Controller-General of Patents, Designs and Trade Marks)を意味する。 - 特許庁

the continued application of provisions of the repealed Trade Marks Ordinance (Cap. 43) or the repealed Trade Marks Rules (Cap. 43 sub. leg.), in connection with any matter specified in the regulations. 例文帳に追加

廃止商標条例(Cap.43)又は廃止商標規則(Cap.43補助法)の規定の継続適用 - 特許庁

services that are associated with those goods or goods of that description, or so nearly resembles it as to be likely to deceive or cause confusion if used by a person other than the proprietor, the Registrar may at any time require that the trade marks shall be entered on the register as associated trade marks. 例文帳に追加

同一の商品又は同種の商品と関連するサービス - 特許庁

goods that are associated with those services or services of that description, or so nearly resembles it as to be likely to deceive or cause confusion if used by a person other than the proprietor, the Registrar may at any time require that the trade marks shall be entered on the register as associated trade marks. 例文帳に追加

同一のサービス又は同種のサービスと関連する商品 - 特許庁

例文

The provisions as referred to in paragraph (3) shall be recorded in the General Register of Marks and announced in the Official Gazette of Marks. 例文帳に追加

(3)にいう規定は,標章一般登録簿に記録され,かつ,標章公報に公告される。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Treasure Island ”

邦題:『宝島』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS