「Mating connection」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

This crimp contact terminal 4 has a terminal connection part 5a to a mating terminal and an electric wire connection part 5b.例文帳に追加

圧接端子４は相手側端子に対する端子接続部５ａと電線接続部５ｂとを有する。 - 特許庁

A mounting port 64 is formed in a face orthogonal to a connection direction of a mating connection body 60B.例文帳に追加

取り付け口６４は、対となる連結体６０Ｂの連結方向とは直交する面内に形成される。 - 特許庁

To ensure good connection between a tab of male terminal metal fittings and mating female terminal metal fittings.例文帳に追加

雄端子金具のタブと相手の雌端子金具との接続を良好に行う。 - 特許庁

To provide a connection terminal with a new structure, which enables connection with a mating terminal by a smaller force and can more stably maintain a connection state with the mating terminal.例文帳に追加

より小さな力で相手側端子との接続を可能にすると共に、相手側端子との接続状態をより安定的に維持することの出来る、新規な構造の接続端子を提供すること。 - 特許庁

The device connection section 22 is further separated from the mating connector than the electrical contact section 21.例文帳に追加

機器接続部２２は、電気接触部２１よりも相手方のコネクタから離れている。 - 特許庁

To allow sure contact with a mating connection terminal, and to facilitate insertion and separation.例文帳に追加

相手側接続端子に対して確実に接触させると共に容易に挿脱させる。 - 特許庁

To readily conduct electrical connection and releasing of a coaxial cable 1 to and from mating equipment.例文帳に追加

同軸ケーブル１と接続相手の機器との導通接続・解除を簡単に行う。 - 特許庁

To provide a connector device in which electric connection failure of a reed part and second connection mating parts can be evaded.例文帳に追加

本発明は、リード部と第２の接続相手部品との電気的接続不良を回避できるコネクタ装置を提供する。 - 特許庁

This connector for a coaxial cable is composed of a cable side connector member 10 for fixing the end of the coaxial cable 1 and a connection mating side connector member 11 to be connected to connection mating equipment.例文帳に追加

同軸ケーブル１の端部を固定するケーブル側コネクタ部材１０と、接続相手の機器に固定される接続相手側コネクタ部材１１とによって、同軸ケーブル用コネクタを構成する。 - 特許庁

The fuse unit 1A that includes a power feeding connection part 3 for receiving power feeding and terminal connection parts 10, 20 connected with a mating terminal comprises terminal connection parts 11, 21 for bolts bolt-connected with a mating terminal 30 and terminal connection parts 12, 22 for connectors connector-connected with a mating terminal 31 for each of the terminal connection parts 10 and 20.例文帳に追加

給電を受ける給電用接続部３と相手端子が接続される端子接続部１０，２０とを有するヒューズユニット１Ａであって、端子接続部１０，２０毎に、相手端子３０がボルト接続されるボルト用端子接続部１１，２１と、相手端子３１がコネクタ接続されるコネクタ用端子接続部１２，２２とを備えている。 - 特許庁

This connection part 18 is equipped with a flat face 25 at the same plane as mating face 24 for cylinder body connection.例文帳に追加

この空気導入管接続部１８に、シリンダボディ接続用合わせ面２４と同一平面をなす平坦面２５を形成する。 - 特許庁

For the first terminal 13, a mating connector connection 21 is formed at one end thereof, a first connection 22 at the other end thereof, and a first device connection 23 at the middle thereof.例文帳に追加

第一ターミナル１３は、その一端に相手側コネクタ接続部２１が、また、他端には第一接続部２２が、中間には第一素子接続部２３が形成されている。 - 特許庁

To provide a mating device for mating connectors with each other by positioning a connector on a diving machine side to a connector on a connection object side without depending on a docking device or the like.例文帳に追加

ドッキング装置などに依存することなく潜水機側のコネクタと連結対象側のコネクタとの位置合わせを行ってコネクタをメイティングできるメイティング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a shield connector capable of matching impedance even at a connection point of an electric wire or a connection point to a mating shield connector.例文帳に追加

電線の接続箇所や相手方のシールドコネクタとの接続箇所においてもインピーダンスを整合することを可能とするシールドコネクタを提供する。 - 特許庁

To provide a connector of which connection process and connection state to a mating terminal can be confirmed visually and which is suitable for automation.例文帳に追加

相手端子との接続過程や接続状態を目視確認できるとともに、自動化に好適なコネクタを提供することを目的とする。 - 特許庁

The electronics rack includes an electrical connector to establish an electrical connection to a mating electrical connector of the electronics module and a cooling fluid connector to establish a cooling fluid connection to a mating cooling fluid connector of the electronics module, and a direction of insertion of the mating electrical connector substantially corresponds to a direction of insertion of the mating cooling fluid connector.例文帳に追加

電子機器ラックは、電子機器モジュールの対合する電気コネクタへの電気接続を確立する電気コネクタ、及び電子機器モジュールの対合する冷却流体コネクタへの冷却流体接続を確立する冷却流体コネクタを含み、対合する電気コネクタの挿入方向は、対合する冷却流体コネクタの挿入方向に実質的に対応する。 - 特許庁

A leakage connector assembly includes first and second mating connectors that can be joined to make a fluid connection.例文帳に追加

漏嬰コネクターアセンブリは、流体接続のために結合させることができる第１および第２組み合わせコネクタを含む。 - 特許庁

Generation of conduction failure, improper connection, and short circuit can be restrained even though the mating conductor is formed at micro-fabrication and narrower pitch.例文帳に追加

相手側導体が微細化，挟ピッチ化されても、導通不良，誤接続，短絡の発生が抑制される。 - 特許庁

The electric connection of a mating side socket mounting member with the respective electrodes is performed by the elastic connection of the coil-shaped contact point 31, and an IC socket can be easily replaced since the solder connection is not used.例文帳に追加

相手方ソケット実装部材の各電極との電気的接続はコイル状接点３１の弾接によって行われ、半田接続を使用しないので容易に交換できる。 - 特許庁

To facilitate separation for reuse and to connect a connection object to a mating connection object without attaching a harmful substance nor applying thermal stress.例文帳に追加

再利用のための分別も容易にでき、有害物質や熱的ストレスを加えずに接続対象物と相手接続対象物とを接続すること。 - 特許庁

At a portion where the mating surfaces and the connection connector C approach each other, a wall 5i preventing the adhesive from flowing into the side of the connection connector C is installed.例文帳に追加

合わせ目と接続コネクタＣとが近接する部分には、接着剤が接続コネクタＣ側に流れ込むのを防止する壁５ｉが設けられている。 - 特許庁

The terminal fitting 10 has a board connection part 12 being connected to a circuit board 35, and a terminal connection part 11 being connected to a mating terminal 34.例文帳に追加

端子金具１０は、回路基板３５に接続される基板接続部１２と、相手側端子３４に接続される端子接続部１１とを有する。 - 特許庁

A precast concrete member 1 which can be coupled to a mating member 2, includes a precast concrete body 3 with a connection surface 3a coupled to the mating member 2 and plural displacement preventive members 4 projecting from the connection surface 3a of the precast concrete body 3 and inserted into the mating member 2.例文帳に追加

相手部材２と結合可能なプレキャストコンクリート部材１であって、相手部材２と結合する結合面３ａを有するプレキャストコンクリート体３と、プレキャストコンクリート体３の結合面３ａから突出すると共に相手部材２の中に差し込まれる複数のずれ止め４とを有するように構成する。 - 特許庁

The shield member 24 has a first connection section 24a arranged at an opposite surface side of a mating connector 30 and connected with the mating connector 30, and a second connection section 24b arranged at the opposite surface side of a board 2 and mounted on the board 2.例文帳に追加

そのシールド部材２４は、相手側コネクタ３０の対向面側に設けられて相手側コネクタ３０に接続する第１の接続部２４ａと、基板２の対向面側に設けられて基板２に実装する第２の接続部２４ｂを有している。 - 特許庁

A connection-directional one side is pressure-contact-inserted into a terminal through hole 27 of the other side circuit board 14 and the other is connected to a mating terminal, in the other one-side external connection terminal 17.例文帳に追加

他方の外部接続端子１７が、その接続方向の一方が他方の回路基板１４の端子挿通穴２７に圧接挿通され他方が相手端子に接続される。 - 特許庁

The female electrical terminal has a connection section for connection to a conducting wire and an opposing contact section for mating with a complementary male terminal.例文帳に追加

この発明は、導電線に接続するための接続区分と、補完的な雄形端子と結合するための対抗する接点区分とを有する雌形電気端子に関する。 - 特許庁

To provide a coaxial connector capable of preventing break in connection of an insulator insulating a central conductor of a mating coaxial connector for connection from an outside connector.例文帳に追加

接続の相手方の同軸コネクタの中心導体と外部導体とを絶縁する絶縁体を、接続の際に破損するのを防止することができる同軸コネクタを提供する。 - 特許庁

Each rail of the CPA member has a bottom end, adapted to contact with a shorting clip of the mating electrical connector and move the shorting clip off of connection with contacts of the mating electrical connector.例文帳に追加

ＣＰＡ部材の各レールは、結合電気コネクタの短絡クリップと接触するとともに、結合電気コネクタと接触する接続からその短絡クリップを移動するようにした底部端を有する。 - 特許庁

A mating communication device that should execute an automatic setting process of automatically setting a communication parameter required for connection to a network is determined, and the communication parameter is acquired from the determined mating communication device.例文帳に追加

ネットワークへの接続に必要な通信パラメータを自動設定する自動設定処理を行うべき相手通信装置を決定し、決定された相手通信装置から通信パラメータを取得する。 - 特許庁

To provide a connector easily fittable to a mating connector by guiding a tip of a contact, and high in connection reliability.例文帳に追加

コンタクトの先端をガイドすることにより、相手側コネクタと嵌合し易く、しかも、接続の信頼性が高いコネクタを提供する。 - 特許庁

Inside the connection part 2, the elastic contacting piece 4 is installed contacting resiliently with the male tab 3 of a mating connector.例文帳に追加

接続部２の内部には、相手側の雄タブ３に対して弾性的に接触する弾性接触片４が設けられている。 - 特許庁

To allow reliable connection by coping with displacement of a mating terminal or a terminal of an electric component with respect to a tab terminal of a bus bar.例文帳に追加

バスバーのタブ端子に対する相手側の端子や電気部品の端子の位置ずれに対処して確実な接続を行わせる。 - 特許庁

To provide a joint connector allowing various connection patterns between mating fellow terminals, and capable of designing optimally a joint.例文帳に追加

様々な相手端子同士の接続パターンが可能となり、最適なジョイント設計を行うことができるジョイントコネクタを提供する。 - 特許庁

To precisely connect an optical waveguide pattern to an optical fiber on a mating connection side.例文帳に追加

光導波路パタンと接続相手側の光ファイバとを精度よく接続できる光導波路路素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

This pipe 30 with double bead is inserted into a connection hole 114 formed on a mating member 12 at its pipe end part 32, an antislip-off member 51 is fixed to the mating member 112 in this condition to prevent the pipe end part from being slipped off from the connection hole 114.例文帳に追加

二重ビード付きの配管３０は、相手側部材１１２に形成されている接続穴１１４に管端部３２が挿入され、その状態で抜止め部材５１が相手側部材１１２に固定されることによって接続穴１１４から抜止めされる。 - 特許庁

An insulating displacement terminal 1 has a insulating displacement part 2 where an electric wire is fitted by pressure and a fitting part 3 to be coupled with another electric wire as the mating party of connection.例文帳に追加

圧接端子１は、電線が圧入される圧接部２と接続相手の電線に連結される嵌合部３とを有している。 - 特許庁

The body 11 and the connection unit 20 form a passage 30 by mating the first joint surface 19 and the second joint surface 22 with each other.例文帳に追加

本体１１と連結ユニット２０とは、第１接合面１９と第２接合面２２とを合わせることで、通路３０を形成する。 - 特許庁

To provide a connector which enables accurate detection of a fitted state to a mating connection, and which also facilitates size reduction.例文帳に追加

接続相手に対し嵌合状態にあることを正確に検出可能にした小型化が容易に可能なコネクタを提供すること。 - 特許庁

To facilitate fitting of mutual mating terminals on both ends of an eddy current flaw detection coil and stable continuous connection thereof.例文帳に追加

渦電流探傷用コイル両端の嵌合端子同士を容易に嵌め合わせることと安定して結合させ続けることとを可能にする。 - 特許庁

To provide an electrical connector for a circuit board that properly maintains electrical connection state, even if the relative position of the electric connector for a circuit board and the mating connector is shifted, and to provide a connector assembly that includes the connector and the mating connector.例文帳に追加

回路基板用電気コネクタと相手コネクタとの相対位置がずれていても電気的接続状態を良好に維持する回路基板用電気コネクタそしてこれと相手コネクタとを有する組立体を提供する。 - 特許庁

To provide a multi-core wiring member connectable directly to a connector as the mating party without installing any connector at the connecting ends of a number of coaxial electric wires and furnished with a connection piece which is in shield connection.例文帳に追加

多数の同軸電線の接続端にコネクタを設けることなく相手方コネクタに直接に接続でき、かつシールド接続された接続部体を備えた配線部材を提供する。 - 特許庁

A connection-directional one side is connected to a mating terminal and the other is pressure-contact-inserted into a terminal through-hole 27 of a one-side circuit board 13, in a one-side external connection terminal 16.例文帳に追加

一方の外部接続端子１６は、その接続方向の一方側が相手端子に接続され他方が一方の回路基板１３の端子挿通穴２７に圧接挿通される。 - 特許庁

To provide a wire connection structure capable of collectively connecting a plurality of individual wires to a mating connector for a flat cable by a simple structure.例文帳に追加

簡易な構成で複数の個別電線をフラットケーブル用の相手コネクタに一括接続することが可能な電線接続構造を提供する。 - 特許庁

Thereby, at the time of connection start of the connector 4, it can be constrained that the male terminal is pressed hard to a mating housing or a female terminal.例文帳に追加

そのため、コネクタ４の接続開始時に、相手ハウジング又は雌端子に対して、雄端子５が強く押し付けられることを抑制できる。 - 特許庁

The connector 1 has: a connection part to be connected to the mating side 5; the lock part for locking the connection part; and the lever 15 operated in locking and unlocking by the lock part.例文帳に追加

そして、前記コネクタ１は、前記相手側５に接続する接続部と、前記接続部のロックを行うロック部と、前記ロック部によるロック及びロック解除の際に作用するレバー１５とを有している。 - 特許庁