「Methods」に関連した英語例文の一覧と使い方(114ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide diverse purchase methods by utilizing an Internet terminal and multi-media terminals for reservation purchase.例文帳に追加

インターネット端末やマルチメディア端末を利用して、予約購入という形をとることで、多様な購入方法を可能にする。 - 特許庁

To provide electronic devices with touch-sensitive surfaces using faster, more efficient touch-based accessibility methods.例文帳に追加

より高速でより効率的なタッチベースのアクセシビリティ方法を用いた接触感知表面を備えた電子デバイスを提供する。 - 特許庁

To enable one information processing device capable of non-contact communication to be flexibly compatible with a plurality of encryption methods.例文帳に追加

非接触通信可能な１つの情報処理装置が複数の暗号方式に柔軟に対応できるようにする。 - 特許庁

To accurately decide the liquid replenishment time, detecting the liquid level of a liquid container, without using electrical methods of detection.例文帳に追加

電気的検出方法を用いずに液体貯蔵器の液体量を検出して、その補給時期を正確に判断する。 - 特許庁

To provide methods for optimizing a lithographic projection apparatus including optimizing projection optics therein.例文帳に追加

本発明の実施形態は、最適化する投影光学系を含むリソグラフィ投影装置を最適化する方法を提供する。 - 特許庁

To provide apparatuses, systems, and methods for handling detachment procedures upon expiration of a Closed Subscriber Group (CSG) subscription.例文帳に追加

クローズドサブスクライバグループ（ＣＳＧ）サブスクリプションの終了後にデタッチ手順を処理する装置、システム、及び方法を提供する。 - 特許庁

The methods and compositions of the invention are particularly useful for treating neurological disorders associated with cellular necrosis.例文帳に追加

本発明の方法および組成物は、特に、細胞壊死と関連する神経系疾患の処置において有用である。 - 特許庁

To obtain a recording tape cartridge wherein two communication units having different communication methods can be effectively built into a case.例文帳に追加

ケース内に通信方式の異なる２つの通信部を良好に内蔵することができる記録テープカートリッジを得る。 - 特許庁

As a method of molding the coil base 110, for example, an injection molding may be used, but other methods can also be used.例文帳に追加

コイルベース１１０の成形方法としては、例えば射出成形を使用することができるが、他の方法でもよい。 - 特許庁

To provide methods for the identification and isolation of novel MHC class II epitopes derived from the cancer antigen, NY ESO-1.例文帳に追加

癌抗原ＮＹ−ＥＳＯ−１由来の新規ＭＨＣクラスＩＩエピトープの同定及び単離方法の提供。 - 特許庁

To provide improved bulk-solidifying amorphous alloy compositions and methods of making and casting such compositions.例文帳に追加

改良されたバルク凝固非晶質合金組成物、及びこのような組成物の製造方法と鋳造方法を提供する。 - 特許庁

To provide novel peptide compounds having antibacterial properties, and to provide methods for preparing the compounds.例文帳に追加

抗菌特性を有する新規なペプチド化合物、およびそうした化合物を調製するための新規な方法の提供。 - 特許庁

To provide a composition for treating and preventing obesity and a composition having antioxidant activity, and methods for preparing the same.例文帳に追加

肥満治療及び予防用組成物並びに抗酸化活性を有する組成物及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

In either of the methods for culturing, the concentration of the SFRP-2 protein in the culture medium may be ≥0.1 μg/mL and ≤10 μg/mL.例文帳に追加

上記いずれかの培養方法において、SFRP-2タンパク質の培地中の濃度が、0.1μg/mL以上10μg/mL以下であってもよい。 - 特許庁

The query processing engine decomposes queries into one or more constituent units per query using statistical methods.例文帳に追加

照会処理エンジンは、統計学的方法を使用して、照会を照会毎の１つ又は複数の構成ユニットに分解する。 - 特許庁

Additionally, the methods may be useful for the treatment, prevention and the amelioration of symptoms associated with RSV infection.例文帳に追加

さらに、本発明の方法はＲＳＶ感染症に関連する症状の治療、予防及び改善に有用であり得る。 - 特許庁

To identify new agents and methods for preventing or treating cancer metastasis, including osteolytic bone metastases.例文帳に追加

骨溶解性骨転移を含む癌転移を予防もしくは治療するための新規な薬剤および方法を特定すること。 - 特許庁

The present invention also discloses methods of screening for angiogenesis inhibitors, specifically inhibitors acting in an analogous manner as endostatin.例文帳に追加

本発明は、血管新生阻害剤、特にエンドスタチンの作用と類似した阻害剤をスクリーニングする方法も提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus, methods, software and signals which mitigate one or more problems associated with the prior art.例文帳に追加

従来技術に関連した一つ以上の問題を緩和する装置、方法、ソフトウェア、及び、信号を提供すること。 - 特許庁

To provide compositions containing a new protein and methods of using those compositions for the diagnosis and treatment of psoriasis.例文帳に追加

新規タンパク質を含む組成物と乾癬の診断と治療のためにそのような組成物を使用する方法の提供。 - 特許庁

Either of these methods forms a hydrophobically modified surface enhancing the bonding strength of the biomimetic surfactant.例文帳に追加

いずれの方法も、生体模倣界面活性剤の結合強度を高める疎水的に修飾された表面を形成する。 - 特許庁

To provide methods for diagnostics, treatment, prognostic prediction method and a method for suppressing post-infarction myocardial remodeling.例文帳に追加

虚血性心疾患の診断、治療、予測法、及び心筋梗塞後の心筋のリモデリングを抑制する方法の提供。 - 特許庁

The invention is directed to compositions and methods for the preparation of biological molecules, in particular MenC-CRM 197.例文帳に追加

本発明は、生物学的分子、特に、ＭｅｎＣ−ＣＲＭ １９７の調製のための組成物および方法に関する。 - 特許庁

The invention provides novel microorganisms, methods for the production thereof and novel processes for the production of amino acids.例文帳に追加

本発明は、新規な微生物、その産生のための方法、およびアミノ酸の産生のための新規なプロセスを提供する。 - 特許庁

To efficiently and smoothly perform performance inspections by a plurality of inspection methods relating to a solar battery with one device.例文帳に追加

太陽電池に関する複数の検査手法による性能検査を、１つの装置で効率的かつ円滑に実施すること。 - 特許庁

To provide substantially solvent-free aqueous polyurethane dispersions; and to provide methods for manufacturing and using the same.例文帳に追加

実質的に無溶剤型である水性ポリウレタン分散体ならびにその製造方法及び使用方法を提供する。 - 特許庁

To provide a papermaking felt and a papermaking belt which are equipped with a surface treatment layer of uniform thickness, and methods for producing the same.例文帳に追加

均一な厚みの表面処理層を備えた製紙用フェルトおよび製紙用ベルトとその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method producible of a high density titanium boride sintered compact at relatively lower temperature than conventional methods.例文帳に追加

従来法よりも比較的低温で高密度のホウ化チタン焼結体を製造することが可能な方法を提供する。 - 特許庁

The invention relates to the compositions and methods for treating pulmonary conditions and for reducing the negative effects of pulmonary inflammation.例文帳に追加

本発明は、肺の病態を治療し、肺炎の負の効果を軽減するための組成物および方法を提供する。 - 特許庁

To provide systems and methods of generating quick paging messages having nearly unique identifiers and variable capacity.例文帳に追加

ほぼ独立した複数の識別子と可変容量を有する高速ページング・メッセージを生成するシステムと方法を提供する。 - 特許庁

In other methods, a combination of periodic and aperiodic retransmissions are used to achieve the desired frame error rate.例文帳に追加

他の方法において、周期的再送信および非周期的再送信の組合せを用いて所望のフレームエラーレートを得る。 - 特許庁

Methods and systems for providing information which a client has requested about a system using scripts are described.例文帳に追加

スクリプトを使用して、システムについてクライアントがリクエストした情報を提供するための方法及びシステムが記載されている。 - 特許庁

OPTICAL DISK RECORDING METHOD, OPTICAL DISK REPRODUCING METHOD, AND OPTICAL RECORDING MEDIUM AND OPTICAL DISK DEVICE USING THOSE METHODS例文帳に追加

光ディスク記録方法及び光ディスク再生方法並びにその方法を利用した光記録媒体、光ディスク装置 - 特許庁

BACK SHEET FOR SOLAR CELLS, LAMINATED BODY FOR THE SOLAR CELLS, SOLAR CELL MODULE, AND MANUFACTURING METHODS OF THE BACK SHEET, THE LAMINATED BODY, AND THE SOLAR CELL MODULE例文帳に追加

太陽電池用バックシート、太陽電池用積層体及び太陽電池モジュール並びにそれらの製造方法 - 特許庁

Various parts or accessory are assembled as needed, and hence multiple different using methods can be conducted.例文帳に追加

また、必要に応じていろいろなパーツや附属品を組み合わせることにより、数々の異なった使用方法が可能である。 - 特許庁

To provide a compound microscope capable of simultaneously observing the same part of the same sample by different methods.例文帳に追加

同一の試料の同一部分を、同時に異なる方法によって観察することが可能な複合顕微鏡を提供する。 - 特許庁

An access point transmits, to a printer 20, a probe request on the basis of each of a plurality of connection methods (request).例文帳に追加

アクセスポイントは、プリンタ２０に対して、複数の接続方法それぞれに基づいてプローブ要求を送信する（要求）。 - 特許庁

A DNaseγ or a DNaseγ activity inhibitor is allowed to exist in cells as a medicine, thereby providing the following means and methods.例文帳に追加

DNaseγまたはDNaseγの活性阻害剤を薬剤とし、細胞に存在させることにより、以下の手段・方法を提供する。 - 特許庁

MAGNETORESISTANCE EFFECT ELEMENT, THIN FILM MAGNETIC HEAD, MAGNETIC HEAD ASSEMBLY, AND MANUFACTURING METHODS OF MAGNETIC REPRODUCING DEVICE AND MAGNETORESISTANCE EFFECT ELEMENT例文帳に追加

磁気抵抗効果素子、薄膜磁気ヘッド、磁気ヘッドアセンブリ、磁気再生装置および磁気抵抗効果素子の製造方法 - 特許庁

MOBILE WIRELESS COMMUNICATION TERMINALS, SYSTEMS, METHODS, AND COMPUTER PROGRAM PRODUCTS FOR PUBLISHING, SHARING AND ACCESSING MEDIA FILES例文帳に追加

メディアファイルの公開、共有、及びアクセスを行うための移動無線通信端末、システム、方法及びコンピュータプログラム製品 - 特許庁

FILTER WINDOW, LITHOGRAPHIC PROJECTION APPARATUS, METHODS OF MANUFACTURING FILTER WINDOW AND DEVICE, AND DEVICE MANUFACTURED THEREBY例文帳に追加

フィルタ・ウィンドウ、リソグラフ投影装置、フィルタ・ウィンドウの製造方法、デバイスの製造方法、及びそれらによって製造されたデバイス - 特許庁

MULTICHANNEL SIGNAL ENCODING METHOD, MULTICHANNEL SIGNAL DECODING METHOD, DEVICE USING THE METHODS, PROGRAM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

多チャネル信号符号化方法、多チャネル信号復号化方法、それらの方法を用いた装置、プログラム、および記録媒体 - 特許庁

To realize the free division in division module unit of all the roof surfaces possible in regard to the unknown shape, dimensions and methods.例文帳に追加

未知の形状・寸法の、工法上可能なあらゆる屋根面の分割モジュール単位の自由な分割を可能にする。 - 特許庁

It is possible to use the screening methods of this invention etc. for the development of medicines, and they are medically and industrially useful.例文帳に追加

本発明のスクリーニグ方法などは、薬剤開発などに利用でき、医学上および産業上有用なものである。 - 特許庁

To provide crystalline strontium aluminate nanotubes, crystalline strontium aluminate nanorods and their producing methods.例文帳に追加

結晶性のアルミン酸ストロンチウムナノチューブおよび結晶性アルミン酸ストロンチウムナノロッドならびにそれらの製造方法を提供する。 - 特許庁