「Methods」に関連した英語例文の一覧と使い方(125ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide methods and devices for sealing a working channel of a surgical access device using a non-resealable membrane.例文帳に追加

再密閉不可能なメンブレンを使用して手術用アクセス装置の作業チャネルを密封するための方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pipe joint capable of connecting a member with a pipe without adopting manufacturing methods such as cutting or welding.例文帳に追加

切削や溶接等の製造方法を採用せずに、部材と配管を連結することの可能な配管継手を提供すること。 - 特許庁

To provide methods for increasing the production of recombinant polypeptides from mammalian cells, and to provide cultures containing the compounds.例文帳に追加

哺乳動物細胞からの組換えポリペプチドの産生を増加させる方法、および該化合物を含有する培養物を提供する。 - 特許庁

To provide an analog-to-digital conversion method, an analog-to-digital converter, and an image sensing method using pseudo-multiple sampling methods.例文帳に追加

擬似マルチプルサンプリング方法を用いたアナログ‐デジタル変換方法及びアナログ‐デジタルコンバータ、並びにイメージセンシング方法を提供する。 - 特許庁

System restrictions are specified by functions between objects in the object network, and restriction processing methods are controlled by the system restrictions.例文帳に追加

システム制約をオブジェクト・ネットワーク内でのオブジェクト間関数によって規定し、それによって制約処理の方法を制御する。 - 特許庁

To improve a character recognizing ratio at the time of compositely recognizing characters by using plural character segmenting methods of different algorithm together.例文帳に追加

アルゴリズムが異なる複数の文字切り出し手法を併用し複合的に文字を認識する時の文字認識率を高める。 - 特許庁

To provide various techniques for roughly including methods for sensing optical cavity output light by means of one or more ICs.例文帳に追加

光学キャビティ出力光を一個以上のICにより感光する方法を概略的に包含する種々の技術を提供する。 - 特許庁

The patent right may, in accordance with the provisions of this Law, be granted for the production methods of the products specified in Subparagraph (4) of the preceding paragraph. 例文帳に追加

前款第（四）号で掲げた製品の生産方法に対しては、本法の規定に基づき特許権を付与することができる。 - 特許庁

AROMATIC POLYKETONE HAVING 1,1'-BINAPHTHYL-6,6'-YLENE SKELETON AND AROMATIC POLYKETONE PRECURSOR AND METHODS FOR PRODUCING THEM例文帳に追加

１，１’−ビナフチル−６，６’−イレン骨格を有する芳香族ポリケトン及び芳香族ポリケトン前駆体並びにこれらの製造方法 - 特許庁

METHODS FOR OXIDIZING HYPOPHOSPHORIC ACID ION AND PHOSPHOROUS ACID ION, METHOD FOR CLEANING ELECTROLESS NICKEL PLATING WASTE LIQUID, AND METHOD FOR RECYCLING PHOSPHATE例文帳に追加

次亜リン酸イオン、亜リン酸イオンの酸化方法、無電解ニッケルメッキ廃液の浄化方法並びにリン酸塩の再資源化方法 - 特許庁

CATALYST FOR DECOMPOSING HYDROCARBON, METHODS FOR DECOMPOSING HYDROCARBON AND FOR PRODUCING HYDROGEN USING THE SAME, AND SYSTEM FOR GENERATING ELECTRICITY例文帳に追加

炭化水素を分解する触媒、該触媒を用いた炭化水素の分解方法及び水素の製造方法、並びに発電システム - 特許庁

To make methods of in vitro and in vivo detection of a biochemical analyte employing Raman scattering easier and more sensitive.例文帳に追加

ラマン散乱を使用した生体分析物のインビトロ及びインビボでの検出方法を簡便化するとともに感度を向上させる。 - 特許庁

To provide reagents and methods for determining which tumors are likely to metastasize and for suppressing metastases of these tumors.例文帳に追加

どの腫瘍が転移するようであるかを決定し、これらの腫瘍の転移を抑制するための試薬ならびに方法を提供する。 - 特許庁

CONFIRMING METHOD FOR SHIP BY RADIO COMMUNICATION MEANS, AUTOMATIC SETTLEMENT METHOD FOR FEE AND SYSTEM FOR EMBODYING METHODS例文帳に追加

無線通信手段による船舶の確認方法および料金の自動決済方法並びにこれらの方法を実施するシステム - 特許庁

To provide markers for detecting, specifying, preventing and treating prostate cancer, and evaluation methods using the same.例文帳に追加

前立腺癌を検出、特定、予防、および治療するために有用なマーカー、およびそれを利用した各評価方法を提供する。 - 特許庁

To provide stable concentrated dairy liquids exhibiting enhanced fresh dairy flavor, and to provide methods of making thereof.例文帳に追加

強化された新鮮な乳製品風味・匂いを示す安定した濃縮乳製品液体およびその製造方法の提供。 - 特許庁

First and second estimation sections 270-1, 270-2 estimate a pixel value for each pixel by using mutually different estimation methods.例文帳に追加

第１予測部２７０−１及び第２予測部２７０−２は、互いに異なる予測方法で画素ごとに画素値を予測する。 - 特許庁

MEASURING ACCURACY EVALUATING METHOD FOR ON-LINE MEASURING SYSTEM AND ITS CALIBRATION METHOD, AND STEEL SHEET MANUFACTURING METHOD USING THESE METHODS例文帳に追加

オンライン測定装置の測定精度評価方法及び校正方法並びにこれらの方法を用いた鋼板の製造方法 - 特許庁

METHODS FOR MANUFACTURING SOLID LASER LIGHT OSCILLATOR AND SOLID LASER LIGHT OSCILLATING DEVICE, AND DEVICE FOR MANUFACTURING THE SAME AND SOLID LASER LIGHT OSCILLATING DEVICE例文帳に追加

固体レーザ光発振器および固体レーザ光発振装置の各製造方法と、固体レーザ光発振器の製造装置。 - 特許庁

There are also provided methods of treating an HCV infection in a patient by administering a composition containing a compound.例文帳に追加

また、本発明の化合物を含む組成物を投与することによって患者のＨＣＶ感染を処置する方法を提供する。 - 特許庁

To provide injection molding systems and methods for making microcellular foamed materials, as well as microcellular articles.例文帳に追加

微孔質物品と同様に、微孔質発泡材料を製造するのに有益な射出成型システム及び方法を提供する。 - 特許庁

The multimode wireless communication apparatus 100 supports a plurality of wireless communication methods and has a synchronization detecting part 121 or the like.例文帳に追加

マルチモード無線通信装置１００は、複数の無線通信方式に対応しており、同期検出部１２１などを有している。 - 特許庁

To provide assay methods of modulator of interaction between VHL tumor suppressor protein (VHL) and hypoxia inducible factor (HIF-1).例文帳に追加

VHL腫瘍サプレッサータンパク質（ＶＨＬ）と、低酸素誘導因子（ＨＩＦ−１）との相互作用のモジュレーターのアッセイ法を提供する。 - 特許庁

The methods and system are provided for wirelessly powering a medical device in a living body of the subject using external radiofrequency energy.例文帳に追加

外部無線周波数エネルギーを用いて患者の体内の医療装置に無線で電力供給するための方法およびシステム。 - 特許庁

To provide methods for reducing background noises and increasing the accuracy of detection and determination of an analyte in nucleic acid hybridization assays.例文帳に追加

核酸ハイブリダイゼーションアッセイにおいてバックグラウンドノイズを減少し、そして分析物の検出および定量の精度を増加すること。 - 特許庁

Methods and systems are also disclosed for processing color images, such as by separating color and spatial information into separate channels.例文帳に追加

色および空間情報を別々のチャネルに分離することによるなど、カラー画像を処理する方法およびシステムも開示する。 - 特許庁

To provide methods, apparatus, or computer program products for displaying an image of an object placed on a surface computer.例文帳に追加

表面コンピュータ上に置かれたオブジェクトのイメージを表示するための方法、装置又はコンピュータ・プログラム製品を提供する。 - 特許庁

To provide methods and apparatus for defining a single structure (11) on a semiconductor wafer by spatial frequency components.例文帳に追加

空間周波数成分によって半導体ウェハ上の単一構造（１１）を規定するための方法および装置を提供する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR COMPRESSING DATA, METHOD AND DEVICE FOR DECODING DATA, AND PROGRAM FOR EXECUTING THE METHODS BY COMPUTER例文帳に追加

データ圧縮方法、データ復号化方法、それらの方法をコンピュータで実行するプログラム、データ圧縮装置、およびデータ復号化装置 - 特許庁

To provide orthopedic surgical instruments, and more particularly, systems, devices, and methods for determining and displaying joint force data.例文帳に追加

整形外科的器具、より具体的には、関節力データを決定及び表示するためのシステム、装置、及び方法を提供する。 - 特許庁

Also described are methods for inhibiting effect of interleukin-20, mda-7, and IL-19 on cells.例文帳に追加

インターロイキン−２０、ｍｄａ−７およびＩＬ−１９の細胞における作用を阻害する方法についても併せて記載されている。 - 特許庁

To provide a connector capable of being used for a plurality of sheet piles of different types in particular by multiple methods.例文帳に追加

複数の方法で用いることができるコネクタ、特に型式の異なる複数の矢板に対して用いることができるコネクタ。 - 特許庁

LIGHT-EMITTING DEVICES HAVING MULTIPLE ENCAPSULATION LAYERS WITH AT LEAST ONE OF THE ENCAPSULATION LAYERS INCLUDING NANOPARTICLES AND METHODS OF FORMING THE SAME例文帳に追加

少なくとも一つのカプセル化層がナノ粒子群を含む複数のカプセル化層を有する発光素子およびその形成方法 - 特許庁

IMAGE-PICKUP UNIT, LENS DEVICE, IRIS CONTROL DEVICE, GAIN CONTROL DEVICE, CONTROL METHODS FOR THE DEVICES, AND MEDIUM FOR SUPPLYING CONTROL PROGRAMS OF THE DEVICE例文帳に追加

撮像装置、レンズ装置、アイリス制御装置、ゲイン制御装置、それら制御方法、それら制御プログラムを提供する媒体 - 特許庁

To provide compositions and methods for decreasing infectivity, morbidity and mortality associated with a variety of pathogens.例文帳に追加

多様な病原体に関連した感染、罹患率、および死亡率を減少させるための組成物および方法を提供する。 - 特許庁

In addition, the image processor changes methods for generating the single image on the basis of the information about the parallax between the input images.例文帳に追加

また、画像処理装置は、該入力画像間の視差に関する情報に基づいて、該単一画像の生成方法を変更する。 - 特許庁

To provide a cryptographic device with security of a high level, which can be formed relatively easily in numerous network environments and related methods.例文帳に追加

高レベルのセキュリティを備え、数多くのネットワーク環境及び関連する方法に比較的容易に形成可能な暗号機器。 - 特許庁

Moreover, a data-compressing part compresses the images of the photograph area and the character area by compression methods that are respectively optimal for the images.例文帳に追加

その後、データ圧縮部が写真領域と文字領域の画像をそれぞれにとって最適な圧縮方法で圧縮する。 - 特許庁

To provide an optical functional compound semiconductor superlattice structure, multilayered material equipped with optical functionality and methods of manufacturing the structure and material.例文帳に追加

光機能性化合物半導体超格子構造物、光機能性多層体及びこれらの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a microcrystalline silicon thin-film transistor having improved characteristics, a display device including the transistor, and methods of manufacturing the transistor and device.例文帳に追加

特性が向上された微結晶シリコン薄膜トランジスタと、それを備える表示装置、及び、それらの製造方法の提供。 - 特許庁

An image forming device 200 has a transmission function of transmitting data to another device using one of a plurality of transmission methods.例文帳に追加

画像形成装置２００は複数の送信方法のいずれかを用いて他の機器にデータを送信する送信機能を有する。 - 特許庁

To provide new treatment compositions and methods for using the same in anti-angiogenesis and anti-tumor treatments.例文帳に追加

新規の治療組成物、ならびに抗脈管形成および抗腫瘍処置においてそれを使用するための方法を提供すること。 - 特許庁

A plurality of areas are defined on the template, and inspection methods and output indices are registered in each of areas while they are associated with each other.例文帳に追加

このテンプレート上に複数の領域を定義し、各領域に検査手法と出力指標を対応付けて登録する。 - 特許庁

Methods of using such compounds in the treatment of hyperproliferative diseases in mammals and pharmaceutical compositions containing such compounds are also provided.例文帳に追加

哺乳動物の過剰増殖性疾患の治療におけるこのような化合物を含む薬剤組成物及びその使用方法。 - 特許庁

To provide a semiconductor light emitting device for highly efficiently emitting near-ultraviolet light, to provide a wafer, and to provide methods for manufacturing the device and the wafer.例文帳に追加

高効率に近紫外光を発光する半導体発光素子、ウェーハ及びそれらの製造方法を提供する。 - 特許庁