Middle schoolの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 535件
Those only are admitted who possess the scholarship of or above one who has completed the middle-school course. 例文帳に追加
中学卒業以上の学力有る者に限る - 斎藤和英大辞典
The book is adapted for the upper-class students of the middle school. 例文帳に追加
この教科書は中学の上級生に適している - 斎藤和英大辞典
in the old Japanese education system, an educational institution called a higher middle school 例文帳に追加
(旧学制で)高等中学校という教育機関 - EDR日英対訳辞書
I belong to the table tennis club in my 3rd year of middle school. 例文帳に追加
私は、中学3年生で卓球部に所属しています。 - Weblio Email例文集
I started learning English when I was a middle school student. 例文帳に追加
私が英語を始めて学んだのは中学生の時です。 - Weblio Email例文集
In my middle school club activities, I played tennis for the first time. 例文帳に追加
私は中学校の部活で、初めてテニスをやりました。 - Weblio Email例文集
a private middle school for upper-class children in the United Kingdom 例文帳に追加
英国で,上流階級子弟のための私立中学校 - EDR日英対訳辞書
Like a boyfriend from back in middle school who ended up going to a different high school例文帳に追加
中学時代付き合ってた彼氏と高校別々で 遠距離恋愛になって的な - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I have wanted to study abroad since I was a middle school student. 例文帳に追加
私は中学生のときから留学したいと思っていた。 - Weblio Email例文集
When I was a third year student in middle school, my parents passed away. 例文帳に追加
私が中学三年生の時、私の両親を亡くした。 - Weblio Email例文集
When I was a middle school student, I belonged to the softball club. 例文帳に追加
私は中学生のとき、ソフトボール部に所属していました。 - Weblio Email例文集
This anime was on air when I was in my second year of middle school. 例文帳に追加
このアニメが放送されたのは私が中学2年の頃です。 - Weblio Email例文集
I thought that I wanted to become a nurse when I was a middle school student. 例文帳に追加
看護師になりたいと、中学生の頃に思っていました。 - Weblio Email例文集
I played with a friend from when I was in middle school again after a long time of not doing so. 例文帳に追加
久し振りに中学生の頃の友達と遊んだ。 - Weblio Email例文集
I often used to play tennis on the weekends when I was in middle school. 例文帳に追加
私は中学の時、週末によくテニスをしたものです。 - Weblio Email例文集
In 1916 he left Mejiro Middle School to devote himself to tanka. 例文帳に追加
大正5年(1916年)目白中学を退職し、歌に専念する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Train hard. you wanna be a middle school teacher, right?例文帳に追加
教育実習 ちゃんと受けろよ。 なりたいんだろ? 中学教師。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The principal's car right out of the teacher's lot in the middle of a school day.例文帳に追加
校長の車 授業中なのに... 学校中大騒ぎ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I was taught in middle school that women are fragile beings, that's why.例文帳に追加
中学の時 習ったんだよ。 女性は か弱い生き物だって。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Although I knew that my mother was a middle school teacher.例文帳に追加
お母さんが中学の先生だったことは聞いてましたけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In middle school, she had problems she couldn't talk to you about例文帳に追加
中学の時 ご両親にも 相談できない悩みを抱えて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My husband lived in osaka during his middle and high school years, so例文帳に追加
主人は 中学高校と 大阪で長い間住んでたから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He was her middle school classmate who she'd been seeing since before she got married.例文帳に追加
結婚前からつきあっていた 中学の同級生で➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Huh? i've been eating nothing but homecooked meals since I got into middle school.例文帳に追加
え? 僕 中学入ってからは 手料理しか食べてないよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We also surveyed that. seventyeight percent of the middle and high school teachers例文帳に追加
調査によればアメリカの中学高校の教師の78パーセントは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Didn't they teach you in middle school ...that girls are delicate beings?例文帳に追加
中学の時 習わなかった? 女性は か弱い生き物だって。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
After we head to middle school, we won't be able to come back here.例文帳に追加
中学に進んだら こうやってここに来れなくなるだろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Miwa miho is a middle school classmate and surely mr. mashiro例文帳に追加
亜豆美保ちゃんって 中学の同級生で 確か真城君の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a school of "Joruri" that started in the middle of the Edo period of Japan 例文帳に追加
常盤津という,江戸中期から始まった浄瑠璃の一派 - EDR日英対訳辞書
I won a ping pong championship when I was in middle school. 例文帳に追加
私は中学生の時、卓球の大会で優勝しました。 - Weblio Email例文集
I was a middle school student when I heard this song for the first time.例文帳に追加
私がこの曲を初めて聞いた時は中学生だった。 - Weblio Email例文集
I met a middle school classmate on the train recently. 例文帳に追加
私は最近電車の中で中学の同級生に会いました。 - Weblio Email例文集
painters of the {Tosa-school} of Japanese painting from the Middle Ages to the Modern Times 例文帳に追加
中世から近世にかけての日本画での土佐派の画家 - EDR日英対訳辞書
Sayaka miki, second year student of the mitagihara middle school who has been missing since the 12th例文帳に追加
私立見滝原中学校2年生の美樹さやかさんが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of them, two schools except for Tokyo Gaikokugo Gakko (Tokyo School of Foreign Language) were restructured into Higher Middle School (Senior High School [old education system]). 例文帳に追加
このうち東京外国語学校(旧制)を除く2校は、高等中学校-旧制高等学校に改組された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1885: It was reorganized as a branch school of a university, after which the Third Higher Middle School (Dai San Koto Chugakko) was established in 1886. 例文帳に追加
1885年(明治18年)、大学分校を経て、1886年(明治19年)第三高等中学校設置。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1887: Okayama Prefectural Medical School became the Third Higher Middle School Medical Faculty (Sakae-machi, Okayama City). 例文帳に追加
1887年(明治20年)、岡山県立医学校を第三高等中学校医学部(岡山市栄町)とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In April 1919the first entrance ceremony of the school was held in the auditorium of Muko Middle School. 例文帳に追加
この武庫中学の講堂では、学園最初の入学式が大正8年4月に挙行された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I've been a part of the debate team since around my 2nd year of middle school. 例文帳に追加
私は中学2年の頃からディベート部に所属しています。 - Weblio Email例文集
I've been asked to monitor sakugawa middle school's school newspaper server.例文帳に追加
私が管理を依頼されてる柵川中学の新聞部のサーバーに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hiroshima prefecture aki town municipal oitome third middle school graduated with.例文帳に追加
広島県 安芸町立 大前 第三中学校 卒業とあります。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When I was in middle school, I happened upon a skythemed photo collection at the library.例文帳に追加
中学のとき 図書館でたまたま見つけた空の写真集 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When you were in your first year of college, I was in the first grade of middle school.例文帳に追加
緒方先生が大学1年のとき 僕 中学1年生ですよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The elementary and middle school reorganization plan is at a standstill now.例文帳に追加
小・中学校の統廃合計画自体が 頓挫することになる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Because particularly in those middle school years fifth through eighth grade例文帳に追加
特に中学時期に当たる、5年生から8年生までの生徒たちの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Thats personal information, like my old middle school and ski lessons.例文帳に追加
個人情報じゃないですかn出身中学とか スキー教室とか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The entrance-examinations must be adapted to the standard of the middle-school course. 例文帳に追加
入学試験は中学課程の程度に合わせなければならぬ - 斎藤和英大辞典
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)