「Mixture」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

This wave absorptive sheet is manufactured by applying a mixture containing an elastic binder, expanded graphite powder, and graphite to a sheet; and by heat-treating the applied mixture.例文帳に追加

弾性を有するバインダー、膨張黒鉛粉及び黒鉛を含む混合物を塗工した後熱処理してなる電波吸収シート。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR EXTRACTING CHARACTERISTIC FROM MIXTURE OF SIGNALS例文帳に追加

信号の混合物からの特徴抽出方法およびその装置 - 特許庁

To prevent a filter device for removing a mixture from rainwater against being easily clogged with the mixture.例文帳に追加

本発明は、雨水から混合物を排除するフィルター装置として、容易に混合物が詰まることがないようにすることを課題とする。 - 特許庁

POLYESTER-ANIMAL HAIR FIBER MIXTURE WOVEN OR KNITTED FABRIC AND METHOD FOR DYEING THE SAME例文帳に追加

ポリエステル−獣毛繊維混在編織物及びその染色方法 - 特許庁

The raw material mixture may also contain a silicon source powder.例文帳に追加

原料混合物は、ケイ素源粉末をさらに含んでいてもよい。 - 特許庁

POSITIVE ELECTRODE MIXTURE, NONAQUEOUS ELECTROLYTE SECONDARY BATTERY AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

正極合剤、非水電解質二次電池およびその製造方法 - 特許庁

To efficiently perform the biological degradation of waste fibrous mixture, particularly, the fibrous mixture of natural fiber and polyester fiber.例文帳に追加

廃棄した繊維混合物、特に天然繊維とポリエステル繊維よりなる繊維混合物の生物学的分解処理を効率よく行う。 - 特許庁

It is preferred that in the MG treatment step, a transition metal or its compound is further added to the mixture to mix and pulverize the resulting mixture.例文帳に追加

ＭＧ処理工程は、前記混合物にさらに遷移金属又はその化合物を加えて混合粉砕するものが好ましい。 - 特許庁

The first mixture layer and the second mixture layer are then compressively molded in their thickness direction by a press machine 14 as shown in (d).例文帳に追加

次いで、（ｄ）に示すように、プレス機１４で第一混合体層及び前記第二混合体層の厚さ方向を圧縮成形する。 - 特許庁

METHOD FOR PREVENTING FLASHBACK OF GASEOUS MIXTURE FLOWING INTO REACTION CHAMBER例文帳に追加

反応室に流入する混合気のフラッシュバックを防止する方法 - 特許庁

The mixture immediately after stirring contains foams and when allowed to stand for a while, the mixture is degassed and obtained in a transparent solubilized state.例文帳に追加

攪拌直後は気泡を含んでいるが、しばらく静置しておくと脱泡してしまい混合液の透明状の可溶化様状態が得られた。 - 特許庁

LIQUID CRYSTALLINE POLYESTER RESIN MIXTURE AND MOLDED PRODUCT OBTAINED USING THE SAME例文帳に追加

液晶ポリエステル樹脂混合物およびそれを用いた成形体。 - 特許庁

This composition comprises the aqueous extract of a mixture of nemarrhena Rhizoma with Phellodendron Bark.例文帳に追加

組成物は知母と黄蘖の混合水性抽出物である。 - 特許庁

To suppress entry of air fuel mixture to inside of an air cleaner by blowing back on an air fuel mixture passage in a stratified scavenging two-cycle engine.例文帳に追加

層状掃気方式の２サイクルエンジンにおいて混合気通路の吹き返しよってエアクリーナ内に混合気が侵入するのを抑制する。 - 特許庁

HYDROGEN SEPARATION MEMBRANE FOR SEPARATING HYDROGEN FROM HYDROGEN-CONTAINING MIXTURE GAS例文帳に追加

水素含有混合ガスから水素を分離するための水素分離膜 - 特許庁

TIG BRAZE WELDING METHOD USING MIXTURE OF ARGON/HELIUM/HYDROGEN例文帳に追加

アルゴン／ヘリウム／水素混合物を用いたＴＩＧブレーズ溶接方法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING MIXTURE OF ETHYLENE AND CARBON MONOXIDE FROM ETHANE例文帳に追加

エチレンおよび一酸化炭素混合物をエタンから製造する方法 - 特許庁

RUBBER MIXTURE CONTAINING 1,4-BUTENEDIOL (POLYETHER) AND ITS USE例文帳に追加

１，４−ブテンジオール（ポリエーテル）を含有するゴム混合物及びその使用 - 特許庁

METHOD FOR ESTERIFYING MIXTURE CONTAINING CARBOXYLIC ACID OBTAINED FROM CYCLOHEXANE OXIDATION REACTION LIQUID, AND 1,6-HEXANEDIOL OBTAINED FROM THE ESTER MIXTURE例文帳に追加

シクロヘキサン酸化反応液から得られるカルボン酸含有混合物のエステル化方法および該エステル混合物から得られる１，６−ヘキサンジオール - 特許庁

ARTIFICIAL LIGHTWEIGHT AGGREGATE USING MIXTURE OF DIATOMACEOUS EARTH AND GARBAGE MOLTEN SLAG例文帳に追加

珪藻土とゴミ溶融スラグの混合による人工軽量骨材 - 特許庁

To transfer a mixture of solid and liquid while uniformly dispersing the mixture of solid and liquid on an outer periphery of a rotary strainer of a solid-liquid separator.例文帳に追加

固液分離装置の回転するストレーナの外周に固形物および液体の混合物を均一に分散させて移送する。 - 特許庁

MIXTURE INCLUDING FLUORINATED NANO DIAMOND, AND HEAT-TREATED PRODUCTS THEREOF例文帳に追加

フッ素化ナノダイヤモンドを含有した混合物および、この加熱処理品 - 特許庁

To provide a fluid separator for separating a fluid from a mixture of fluids immiscible with the mixture, causing no tangling of strips.例文帳に追加

流体混合物からこれに混和しない液体を分離する装置であって、ストリップ絡まりのない流体分離装置を提供する。 - 特許庁

APPARATUS FOR TREATING FORCED FOAMING-TYPE ORGANIC LIQUID MIXTURE AND TREATMENT METHOD例文帳に追加

強制発泡型有機物混合液処理装置と処理方法 - 特許庁

An air-fuel mixture chamber 7 and an air chamber 4 are formed in a housing H.例文帳に追加

ハウジングＨに、混合気室７の他空気室４を形成する。 - 特許庁

REACTIVE DYE MIXTURE AND APPLICATION OF THE SAME TO FIBER MATERIAL例文帳に追加

反応染料混合物及びそれらの繊維材料への適用 - 特許庁

The solute of the mixture is dissolved in the solvent by rotating a stirrer.例文帳に追加

攪拌機を回転させて混合物の溶質を溶媒に溶解させる。 - 特許庁

Because this does not use the electroconductive material, the positive electrode mixture is light-weighted by that share, and further the density of the positive electrode mixture becomes higher.例文帳に追加

導電材を使用していないことから、その分だけ正極合材は軽量化し、また、正極合材の密度は高くなる。 - 特許庁

To provide a method for specific detection of nucleic acids detecting the target nucleic acid from a mixture of various nucleic acid mixture on a solid phase.例文帳に追加

固相上の核酸を特異的に検出する様々な核酸の混合物から標的核酸を検出する方法の提供。 - 特許庁

When the mixture ratio changes, the optimum impressed voltage also changes, accompanied by the change of the mixture ratio and analysis can be always performed with sensitivity near to a maximum sensitivity.例文帳に追加

混合比率が変化するとそれに伴い最適印加電圧も変化し、常に最高に近い感度で以て分析が行える。 - 特許庁

BLOW MOLDING PELLET MIXTURE AND METHOD FOR MANUFACTURING BLOW MOLDED ARTICLE例文帳に追加

ブロー成形用ペレット混合物およびブロー成形品の製造方法 - 特許庁

The electron-ion mixture conductor is, preferably, silver sulfide.例文帳に追加

また、電子・イオン混合伝導体は硫化銀であることが好ましい。 - 特許庁

HYDROGENATED PHENANTHRENE AND USE THEREOF IN LIQUID CRYSTAL MIXTURE例文帳に追加

水素添加したフェナントレンおよびその液晶混合物中での使用 - 特許庁

An asphalt mixture containing aggregate 21 is spread on a foundation bed 1 and compacted by rolling compaction to form an asphalt mixture layer 2.例文帳に追加

骨材２１を含むアスファルト混合物を基盤１上に敷均し、転圧して締め固めてアスファルト混合物層２を形成する。 - 特許庁

The magnetic composition includes a polymeric mixture and a magnetic material.例文帳に追加

前記組成物は、高分子混合物および磁性材料を含む。 - 特許庁

METHOD FOR PREPARING FIBROUS MATERIAL MORDANT USING UREA FIX MIXTURE例文帳に追加

尿素フィックスの混合物による繊維材媒染剤製造方法 - 特許庁

The reaction may further be conducted with a mixture containing a lower molecular weight glycol (d).例文帳に追加

更に低分子量グリコール（ｄ）を含んで反応させてもよい。 - 特許庁

MIXTURE FOR PAVEMENT, ITS MANUFACTURING METHOD, AND ITS CONSTRUCTION METHOD例文帳に追加

舗装用混合物及びその製造方法並びにその施工方法 - 特許庁

NITROGEN-OXYGEN MIXTURE GAS MANUFACTURING AND SUPPLYING SYSTEM FOR AIR-SUPPLIED-TYPE DIVING例文帳に追加

送気式潜水用窒素酸素混合ガス製造供給システム - 特許庁

COMPOSITION HAVING DILATANCY AND COMPRISING WATER-SOLUBLE IONIC POLYMER MIXTURE例文帳に追加

水溶性イオン性高分子混合物からなるダイラタンシー性組成物 - 特許庁

MONTAN WAX DERIVATIVE MIXTURE AND AGROCHEMICAL COMPOSITION BY USING THE SAME例文帳に追加

モンタンロウ誘導体混合物及びそれを用いた農薬組成物 - 特許庁

A mixture inlet 12 serves as a passage for an oil/gas refrigerant mixture to flow from the outside of the separator into the inner chamber.例文帳に追加

混合物入口１２は、セパレータの外部から内部チャンバへとオイル／ガス冷媒混合物が流入するための通路を提供する。 - 特許庁

The method for producing the alcohol comprises passing a mixture to be hydrogenated through an adsorption bed in which a cobalt compound is retained before the mixture is charged into a hydrogenation reactor.例文帳に追加

水素化されるべき混合物を、水素化反応器に入る前に、コバルト化合物が保留した吸着床に流通させる。 - 特許庁

A solder ball mounting agent is a mixture of a flux 8 and a resin 2.例文帳に追加

半田ボール実装剤は、フラックス８と樹脂２の混合である。 - 特許庁

PURIFICATION METHOD FOR METALLOCANE COMPOUND FROM PRODUCT MIXTURE OF METALLOCENE例文帳に追加

メタロセン生成物混合物からのメタロセン化合物の精製方法 - 特許庁