「NONINVASIVELY」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

DEVICE AND METHOD FOR NONINVASIVELY MEASURING CARDIAC OUTPUT例文帳に追加

心拍出量を非侵襲的に測定する装置及び方法 - 特許庁

To measure multiple physiological parameters noninvasively.例文帳に追加

多数の生理学的パラメータを非侵襲的に測定する。 - 特許庁

With no risks and no side effects, noninvasively例文帳に追加

それに伴うリスクや副作用はなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To noninvasively evaluate human body muscles under the skin by polarization.例文帳に追加

皮膚下の人体筋肉を偏光によって非侵襲的に評価する。 - 特許庁

To provide a method and a device for examining blood cholesterol noninvasively.例文帳に追加

血中コレステロールを非侵襲に検査する方法および装置を提供する。 - 特許庁

MEASURING SYSTEM FOR NONINVASIVELY EVALUATING DAMAGED STATE OF HUMAN MUSCLE例文帳に追加

非侵襲的な人の筋の損傷状態を評価する測定システム - 特許庁

To measure blood-sugar levels noninvasively on the basis of temperature measurement.例文帳に追加

温度測定に基づいて無侵襲に血糖値測定を行う。 - 特許庁

To noninvasively measure a blood sugar level based on a measured temperature.例文帳に追加

温度測定に基づいて無侵襲に血糖値測定を行う。 - 特許庁

To noninvasively measure a blood-sugar level on the basis of temperature measurement.例文帳に追加

温度測定に基づいて無侵襲に血糖値測定を行う。 - 特許庁

To measure an amount of active oxygen in a whole living body noninvasively and easily.例文帳に追加

非侵襲的且つ簡便に生体内全体の活性酸素の量を測定する。 - 特許庁

To measure a dynamical characteristic of a bone in a living body noninvasively and quantitatively.例文帳に追加

生体内の骨の力学的特性を非侵襲的かつ定量的に測定する。 - 特許庁

To noninvasively measure a flow of liquid driven by a flexible diaphragm or membrane pump.例文帳に追加

可撓性のダイアフラム又は薄膜ポンプによっと駆動される液の流れを非侵襲的に測定すること。 - 特許庁

To easily and noninvasively produce a cultured cell sheet having a desired size and shape.例文帳に追加

所望の大きさおよび形状を有する培養細胞シートを、簡易に、非侵襲的に製造する。 - 特許庁

The pulse wave detection part is mounted on a subject and noninvasively detects pulse waves on a peripheral basis.例文帳に追加

脈波検出部は、被験者に装着され、非侵襲的に末梢における脈波を検出する。 - 特許庁

To obtain noninvasively further information on various active device responses within DUT.例文帳に追加

ＤＵＴ内の様々な能動デバイスの応答についてのさらなる情報を非侵入的に得る。 - 特許庁

METHOD FOR NONINVASIVELY MEASURING FINE TEMPERATURE DIFFERENCE INSIDE OBJECT BEFORE AND AFTER BEING HEATED例文帳に追加

加熱前後における物体内部の微小温度差を非侵襲的に測定する方法 - 特許庁

To provide a monitoring system for noninvasively monitoring physiological parameters of a subject.例文帳に追加

被験者の生理学的パラメータを非侵襲的にモニタリングするためのモニタリングシステムを提供する。 - 特許庁

METHODOLOGY AND DISPLAY INSTRUMENT TO NONINVASIVELY DETERMINE PULMONARY CHARACTERISTICS THROUGH BREATH ANALYSIS AND ARTERIAL BLOOD MEASUREMENT例文帳に追加

呼吸分析と動脈血測定による非侵襲的呼吸特性値の予測方法及び表示装置 - 特許庁

To provide a measuring instrument capable of noninvasively and highly precisely finding the concentration of a substance in the blood.例文帳に追加

血中の物質の濃度を非侵襲的に、かつ精度よく求めることのできる測定装置を実現する。 - 特許庁

To noninvasively and accurately measure the concentration of a light absorbing substance in an organismic tissue.例文帳に追加

無侵襲でかつ精度良く生体組織中の吸光物質濃度を測定すること。 - 特許庁

To provide a method and device capable of noninvasively diagnosing a tumor of the digestive system.例文帳に追加

消化器系腫瘍を非侵襲的に診断できる方法及び装置を提供する。 - 特許庁

By means of the power supply device, the oxygen and glucose can be supplied noninvasively and constantly to the so-called fuel battery embedded in a body, so as to generate enough electricity noninvasively and constantly.例文帳に追加

本電源装置に依れば、体内に埋め込んだ所謂燃料電池に非侵襲かつ恒常的に酸素及びグルコースを供給することができるので、非侵襲かつ恒常的に十分な電力を発電できる。 - 特許庁

To construct database for calculating a physiologically reasonable muscle tension using only noninvasively measurable exercise data.例文帳に追加

非侵襲に計測できる運動データのみを用いて、生理的に妥当な筋張力を計算するためのデータベースを構築する。 - 特許庁

To provide a sphygmomanometer which measures blood pressure consecutively and noninvasively without causing discomfort to a patient or a subject.例文帳に追加

患者や被験者に不快感を与えることなく、血圧を連続的かつ非侵襲的に測定することが可能な血圧計を提供する。 - 特許庁

To provide a blood sugar level measuring instrument capable of noninvasively, highly precisely and highly reproducibly measuring a blood sugar level.例文帳に追加

血糖値の測定を非侵襲的に高い精度でかつ再現性よく行うことのできる血糖値測定装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an ultrasonic diagnostic apparatus for noninvasively and quantitatively evaluating the dynamic characteristic of bone in an organism.例文帳に追加

生体内の骨の力学的特性を非侵襲的かつ定量的に評価する超音波診断装置を提供する。 - 特許庁

To provide an arteriosclerosis-degree determination apparatus capable of easily determining the degree of arteriosclerosis in a daily life and noninvasively determining it.例文帳に追加

日常生活の中で容易に判定できるとともに、非観血的に判定できる動脈硬化度判定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a glucose concentration measuring apparatus capable of noninvasively measuring in-vivo glucose concentration including glucose concentration in the blood, with high precision.例文帳に追加

非侵襲的に高精度で血液中のグルコース濃度を含む生体内グルコース濃度が測定できるグルコース濃度測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a reagent for labeling a cell or a tissue and noninvasively detecting the cell or the tissue after transplanted using the nuclear magnetic resonance method.例文帳に追加

細胞や組織を標識し、核磁気共鳴法を用いて移植後の細胞や組織を非侵襲的に検出するための試薬を提供する。 - 特許庁

A spectroscope 10 can noninvasively obtain various information by transmitting light from a light source 6 to a measuring object 7 such as a human finger.例文帳に追加

分光器１０は、人間の指などの被測定対象物７に光源６からの光を透過させることで、様々な情報を非侵襲で得ることができる。 - 特許庁

To provide a diagnostic imaging method for noninvasively and correctly monitoring the state of a specific tissue or tissue component.例文帳に追加

非侵襲的かつ正確に特定の組織または組織成分の状態をモニターし得る診断的画像化方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for noninvasively isolating stem/precursor cells of human kidney, the isolated stem/precursor cells of human kidney and a therapeutic agent for kidney diseases.例文帳に追加

ヒトの腎臓幹／前駆細胞を非侵襲的に分離する方法、及び分離された腎臓幹／前駆細胞、並びに腎疾患治療剤を提供する。 - 特許庁

To provide a device capable of monitoring nonrestrictively and noninvasively electrocardiograms, respiration, body temperatures, postures and vital capacities for a long period.例文帳に追加

無拘束および無侵襲の長期間の心電図、呼吸、体温、体位および活動量をモニタリングできる装置およびその方法。 - 特許庁

To provide a tool for evaluating the cognitive ability and the index of a remotely located person noninvasively to doctors.例文帳に追加

遠隔に位置する人の認知能力及びその指標を非侵襲的に評価するツールを医師に提供する。 - 特許庁

The control device is operated to noninvasively relocate the pressure setting mechanism, thereby adjusting the pressure to open the shant valve.例文帳に追加

制御装置を作動させて非侵襲的に圧力設定機構を再配置し、シャント弁が開く圧力に調節する。 - 特許庁

To provide a biological information measuring apparatus capable of noninvasively and highly accurately measuring biological information using reflected light from an eardrum.例文帳に追加

鼓膜からの反射光を用いて、生体情報を非侵襲的かつ高精度に測定することができる生体情報測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide an noninvasively and readily available undifferentiated multipotential cell and a transplanted material having high utility value using the cell.例文帳に追加

非侵襲的に且つ容易に入手することができる未分化多能性細胞と、これを用いた利用価値の高い移植物とを提供する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic diagnostic apparatus which can objectively, quantitatively, noninvasively, and, further, easily present contraction and expansion functions of cardiac muscles etc. in high accuracy.例文帳に追加

心筋等の収縮拡張機能を、客観的、定量的、非侵襲的に、しかも簡易に高精度に提示すること。 - 特許庁

A recognition matrix is tested using the factor of the learning vector and the biological parameter is noninvasively measured.例文帳に追加

学習ベクトルの係数を用いて、認識行列が試験されて、バイオパラメータを非侵襲的に測定する。 - 特許庁

To provide an optical diagnostic treatment apparatus being served for a diagnosis by noninvasively displaying a tomographic image and capable of treating an affected part of the living body.例文帳に追加

非侵襲的に断層像を表示して診断に供することが可能で、かつ生体患部の治療も行うことができる光診断治療装置を得る。 - 特許庁

The present invention noninvasively measures radiation in arterial blood by annihilation gamma ray coincidence method.例文帳に追加

以上の問題を解決するために、消滅γ線の同時計数法により非侵襲的に動脈血中放射能を測定する。 - 特許庁

To provide an apparatus for evaluation of cellular tissue to noninvasively evaluate a structuration or a cell-cell communication of a cellular tissue.例文帳に追加

細胞組織の構造化または細胞間連絡を、非侵襲的に評価する細胞組織評価装置を提供する。 - 特許庁

To provide a physiological monitoring system for noninvasively monitoring physiological parameters of a subject.例文帳に追加

被験者の生理学的パラメータを非侵襲的にモニタリングするための生理学的モニタリングシステムを提供する。 - 特許庁

An integrated tool for noninvasively reading and adjusting an implantable, magnetically adjustable valve, and a method of use are provided.例文帳に追加

埋め込み可能な、磁気的に調整可能なバルブを非侵襲的に読み取り及び調整するための一体型ツール及び使用方法が開示される。 - 特許庁

To provide integrated tools for noninvasively reading and adjusting an implantable, magnetically adjustable valve, and methods of use.例文帳に追加

埋め込み可能で磁気的に調整可能なバルブを非侵襲的に読み取り、調整するための一体型ツール及び使用方法を開示する。 - 特許庁