「NOR」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

Maria knew neither his name nor his phone number. 例文帳に追加

マリアは彼の名前も電話番号も知らなかった。 - Tanaka Corpus

I have neither seen nor heard of such a thing. 例文帳に追加

そのようなことは、見たこともきいたこともない。 - Tanaka Corpus

"She doesn't like music." "Nor do I."例文帳に追加

「彼女は音楽が好きではない」「私も好きではない」 - Tatoeba例文

Why then do you baptize if you are not the Christ, nor Elijah, nor the Prophet?例文帳に追加

キリストでもなく、エリヤでもなく、またあの預言者でもないなら、なぜ、あなたはバプテスマを授けているのですか。 - Tatoeba例文

such action is neither necessary nor advisable 例文帳に追加

そのような行動は必要でもなく賢明でもない - 日本語WordNet

There never was a good war nor a bad peace.例文帳に追加

良い戦争も悪い平和もあったためしはない。 - Tatoeba例文

Maria knew neither his name nor his phone number.例文帳に追加

マリアは彼の名前も電話番号も知らなかった。 - Tatoeba例文

The document is neither genuine nor forged.例文帳に追加

その文書は本物でも偽造されたものでもない。 - Tatoeba例文

I have neither seen nor heard of such a thing.例文帳に追加

そのようなことは、見たこともきいたこともない。 - Tatoeba例文

There never was a good war nor a bad peace.例文帳に追加

よい戦争も悪い平和もあったためしはない。 - Tatoeba例文

I'm neither opposed to nor in favor of that plan.例文帳に追加

その案に賛成でも反対でもどちらでもない。 - Weblio Email例文集

I'm not going to buy it and nor is Tom. 例文帳に追加

私はそれを買うつもりはないし, トムも同様だ. - 研究社 新英和中辞典

The tale is long, nor have I heard it out. 例文帳に追加

それは長い話で終わりまで聞いたこともない. - 研究社 新英和中辞典

something that is neither urgent nor important at the moment 例文帳に追加

今,ただちには必要でも重要でもないこと - EDR日英対訳辞書

I can't run that fast, nor can you.例文帳に追加

私はそんなに速く走れないし，あなたもそうだ - Eゲイト英和辞典

With his helpless hands he could neither draw nor hold his sheath-knife nor throttle the animal. 例文帳に追加

この役に立たなくなった手ではナイフを握ることも、その鞘を払うことも、犬を屠ることもできない。 - Jack London『火を起こす』

but Passepartout found neither arms nor hunting weapons anywhere. 例文帳に追加

見たところ、銃器のたぐいは見受けられなかった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

nor will he suffer thee to perish at the last. 例文帳に追加

あなたをいつまでも苦しめることもありません。（？） - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

but neither a wire nor Mr. Wolfshiem arrived; 例文帳に追加

が、電話もこなければ、ウルフシェイムもやってこなかった。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

They asked him, “Why then do you baptize, if you are not the Christ, nor Elijah, nor the prophet?” 例文帳に追加

彼らは彼に尋ねた，「あなたがキリストでもエリヤでもあの預言者でもないのなら，なぜバプテスマを施すのか」。 - 電網聖書『ヨハネによる福音書 1:25』

He spared neither rank nor caste. 例文帳に追加

彼は階級や地位にも攻撃の手を緩めなかった。 - James Joyce『小さな雲』

To my amazement, it was neither locked nor bolted. 例文帳に追加

おどろいたことに、錠もかんぬきもおりていない！ - Arthur Conan Doyle『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』

Neither printing nor coating is performed on the margin part.例文帳に追加

その余白部分は印刷もコーティングもされていない。 - 特許庁

I haven't become independent in my daily life nor in a mental way. 例文帳に追加

僕は生活面と精神面で自立していない。 - Weblio Email例文集

More than one claim is neither required nor permitted.例文帳に追加

1を超えるクレームは，要求されず，また，認められない。 - 特許庁

This bird lives neither in Japan nor in China. 例文帳に追加

この鳥は日本にも中国にも生息していない。 - Tanaka Corpus

Sequences without a mnemonic are neither ECMA-48 nor VT102. 例文帳に追加

ニーモニクスのないものは ECMA-48 でも VT102 でもないものである。 - JM

We're not authorized to do it, nor do we do it.例文帳に追加

我々は許可出来ませんし する事もありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Neither we, nor you, know enough about that kid.例文帳に追加

あのガキのことを 十分に知っているわけじゃねえ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Time is not on our side, nor on your brother's.例文帳に追加

我々には時間がないのだ そして君の弟にも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because it's neither rare nor well done.例文帳に追加

それは珍しくもなければ 良い出来でもないからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You can't prove it. they haven't found the body, nor will they.例文帳に追加

証明できてないだろ 死体は見つかってない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can neither confirm nor deny details of any operation... without the secretary's approval.例文帳に追加

局長の承認なしには 否定も肯定も... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For there were no farms nor houses in this country of the west.例文帳に追加

西の国には農場も家もありませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have a girlfriend whom I neither manage nor service.例文帳に追加

僕には管理もサービスにも無縁な ガールフレンドがいる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No help came from the elves that day nor any day since.例文帳に追加

その日 天からの助けはなかった その日以降も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

His notion was neither concrete nor abstract. 例文帳に追加

彼の考えは具体的でも抽象的でもなかった。 - Tanaka Corpus

I'm not rich, nor do I wish to be. 例文帳に追加

私は金持ちではないし、金持ちになりたくもない。 - Tanaka Corpus

I am not rich, nor do I wish to be. 例文帳に追加

私は金持ちではないし、なりたいとも思わない。 - Tanaka Corpus

The day was bright, nor were there clouds above. 例文帳に追加

その日は天気晴朗、上空には雲一つなかった。 - Tanaka Corpus

If they are live-ins, they don't require house rent nor costume expenses. 例文帳に追加

住み込みであれば、家賃や衣装代も要らない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was because there were neither teachers who teach it nor teaching materials 例文帳に追加

教える教師も教材もなかったからである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This bird lives neither in Japan nor in China.例文帳に追加

この鳥は日本にも中国にも生息していない。 - Tatoeba例文

There never was a good war nor a bad peace.例文帳に追加

いい戦争か悪い平和は何時でもじゃなかった。 - Tatoeba例文

having an import not apparent to the senses nor obvious to the intelligence 例文帳に追加

感覚または知性に明確でない意味を持つ - 日本語WordNet