|
|
|
追加できません(登録数上限)
![]() |
主な意味 | 洗礼を施す、洗礼を施して(…に)入会させる、洗礼によって(…と)認める、洗礼名をつける、あだ名をつける、(…と)命名する、名づける、(…を)清浄にする、清める |
音節 | bap・tize | 発音記号・読み方 |
baptizeの |
baptizeの |
|
baptizeの | レベル:11英検:1級以上の単語 |
「baptize」を含む例文一覧
該当件数 : 13件
I baptize with water.発音を聞く例文帳に追加
私は水でバプテスマを授けている。 - Tanaka Corpus
(although Jesus himself didn’t baptize, but his disciples),発音を聞く例文帳に追加
(イエス自身がバプテスマを施すことはせず,弟子たちがそうしていたのだが), - 電網聖書『ヨハネによる福音書 4:2』
Except that the one who sent me to baptize with water told me...発音を聞く例文帳に追加
しかし、水でバプテスマを授けさせるために私を遣わされた方が、私に言われました。 - Tanaka Corpus
I baptized you in water, but he will baptize you in the Holy Spirit.”発音を聞く例文帳に追加
わたしはあなた方に水でバプテスマを施したが,その方はあなた方に聖霊でバプテスマを施すだろう」。 - 電網聖書『マルコによる福音書 1:8』
I indeed baptize you in water for repentance, but he who comes after me is mightier than I, whose shoes I am not worthy to carry. He will baptize you in the Holy Spirit.発音を聞く例文帳に追加
わたしは確かに,悔い改めのためにあなた方に水でバプテスマを施しているが,わたしの後に来る方はわたしより強力だ。わたしはその方の履物を脱がすにも値しない。その方は,あなた方に聖霊でバプテスマを施すだろう。 - 電網聖書『マタイによる福音書 3:11』
most churches baptize infants but some insist on adult baptism発音を聞く例文帳に追加
ほとんどの教会は幼児に洗礼を施すが、幾つかの教会では成人になってからの洗礼を主張している - 日本語WordNet
- 履歴機能過去に調べた
単語を確認! - 語彙力診断診断回数が
増える! - マイ単語帳便利な
学習機能付き! - マイ例文帳文章で
単語を理解!
Wiktionary英語版での「baptize」の意味 |
baptize
別の表記
語源
From Middle English baptisen, baptizen, from Old French baptiser, batisier, from Ecclesiastical Latin, Late Latin baptizāre, from Ancient Greek βαπτίζω (baptízō, “to immerse, plunge, baptize”).
動詞
baptize (三人称単数 現在形 baptizes, 現在分詞 baptizing, 過去形および過去分詞形 baptized)
- (Christianity) To perform the sacrament of baptism by sprinkling or pouring water over someone or immersing them in water.
- To dedicate or christen.
- (archaic, slang) Of rum, brandy, or any other spirits, to dilute with water.
- 1973, Robert Speaight, Shakespeare on the Stage:
- 2007, Walter Scott Dunn, Choosing Sides on the Frontier in the American Revolution, →ISBN, page 91:
- The general practice in the West Indies was to baptize, add color, and otherwise adulterate rum to make it appear better.
- (slang) To ensure proper burning of a joint by moistening the exterior with saliva.
同意語
派生語
関連する語
「baptize」を含む例文一覧
該当件数 : 13件
The man on whom you see the Spirit come down and remain is he who will baptize with the Holy Spirit.発音を聞く例文帳に追加
聖霊がある方の上に下って、その上にとどまられるのが見えたなら、その方こそ聖霊によってバプテスマを授ける方である。 - Tanaka Corpus
Why then do you baptize if you are not the Christ, nor Elijah, nor the Prophet?発音を聞く例文帳に追加
キリストでもなく、エリヤでもなく、またあの預言者でもないなら、なぜ、あなたはバプテスマを授けているのですか。 - Tanaka Corpus
They asked him, “Why then do you baptize, if you are not the Christ, nor Elijah, nor the prophet?”発音を聞く例文帳に追加
彼らは彼に尋ねた,「あなたがキリストでもエリヤでもあの預言者でもないのなら,なぜバプテスマを施すのか」。 - 電網聖書『ヨハネによる福音書 1:25』
John answered them, “I baptize in water, but among you stands one whom you don’t know.発音を聞く例文帳に追加
ヨハネは彼らに答えた,「わたしは水でバプテスマを施すが,あなた方の知らない方が,あなた方の間に立っている。 - 電網聖書『ヨハネによる福音書 1:26』
John answered them all, “I indeed baptize you with water, but he comes who is mightier than I, the latchet of whose sandals I am not worthy to loosen. He will baptize you in the Holy Spirit and fire,発音を聞く例文帳に追加
ヨハネは皆に答えた,「わたしは確かに,あなた方に水でバプテスマを施しているが,わたしより強力な方が来られる。わたしはその方のサンダルの締めひもをほどくにも値しない。その方は,あなた方に聖霊と火でバプテスマを施すだろう。 - 電網聖書『ルカによる福音書 3:16』
I didn’t recognize him, but he who sent me to baptize in water, he said to me, ‘On whomever you will see the Spirit descending, and remaining on him, the same is he who baptizes in the Holy Spirit.’発音を聞く例文帳に追加
わたしはこの方が分からなかった。だが,水でバプテスマを施すためにわたしを遣わされた方が,わたしに言われた,『だれでも霊が下ってその上にとどまるのを見たなら,その者が聖霊でバプテスマを施す者だ』。 - 電網聖書『ヨハネによる福音書 1:33』
|
|
|
baptizeのページの著作権
英和辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。
Copyright (c) 1995-2021 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. | |
© 2000 - 2021 Hyper Dictionary, All rights reserved | |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのbaptize (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 |
|
CMUdict | CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
![]() ログイン | Weblio会員(無料)になると
![]() |


![]() | 「baptize」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
![]() ログイン | Weblio会員(無料)になると
![]() |