浸すの英語

「浸す」の英語

soak

soakのニュアンス

「soak」は、液体に何かを長時間置いておくことを意味し、その物が液体を吸収することを想起させる。特に、水や他の液体に対して使われることが多く、布やスポンジが水分を吸い上げる様子を表現する際に適している。

soakと一緒に使われやすい単語・表現

• soak up（吸い上げる）
  
• soaking wet（ずぶ濡れの）
  
• soak through（しみ通る）
  

soakの例文

• I need to soak the dirty clothes before washing.（洗濯前に汚れた衣類を浸す必要がある。）
  
• The sponge soaked up the spilled milk.（スポンジがこぼれたミルクを吸い上げた。）
  
• My shoes were soaked through after walking in the rain.（雨の中を歩いた後で、靴がずぶ濡れになった。）
  

immerse

immerseのニュアンス

「immerse」は、物を液体に完全に沈めることを指し、全体が液体に覆われる状態を示す。この単語は、科学的な実験や料理のプロセスなど、特定の目的で物を液体に入れる場合によく使用される。

immerseと一緒に使われやすい単語・表現

• immersion（浸漬）
  
• immersive experience（没入型体験）
  
• immersed in（～に没頭している）
  

immerseの例文

• Immerse the vegetables in boiling water for two minutes.（野菜を沸騰したお湯に2分間浸す。）
  
• The scientist immersed the specimen in a chemical solution.（科学者は試料を化学溶液に浸した。）
  
• He was so immersed in the book that he didn't hear the doorbell.（彼は本に没頭していて、ドアベルの音が聞こえなかった。）
  

dip

dipのニュアンス

「dip」は、物を一時的に液体に入れる行為を指す。この単語は、短時間で液体に触れさせることを強調し、食品をソースに浸す、温度を測るためにセンサーを液体に浸すなどの状況で用いられる。

dipと一緒に使われやすい単語・表現

• dip into（～にちょっと浸す）
  
• quick dip（さっと浸すこと）
  
• dipping sauce（ディップソース）
  

dipの例文

• She dipped her cookie into the milk.（彼女はクッキーをミルクに浸した。）
  
• Just dip the test strip into the urine sample.（試験紙を尿サンプルにさっと浸してください。）
  
• We enjoyed chips with a homemade dipping sauce.（手作りのディップソースをつけてチップスを楽しんだ。）