「Naive」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

That was a very naive idea.例文帳に追加

それはとても甘い考えです。 - Weblio Email例文集

She's quite naive. 例文帳に追加

彼女はまったく世間知らずだ. - 研究社 新和英中辞典

He's too honest [naive] to make his way easily in the world. 例文帳に追加

彼は世渡りが下手だ. - 研究社 新和英中辞典

in impractical and naive opinion 例文帳に追加

実用にならない世間知らずの意見 - EDR日英対訳辞書

both naive and beautiful 例文帳に追加

ういういしい美しさであるさま - EDR日英対訳辞書

an art movement that is called naive art 例文帳に追加

素朴派という,画家の流派 - EDR日英対訳辞書

an artist who has a naive approach to art 例文帳に追加

素朴派に属する画家 - EDR日英対訳辞書

I'm surprised that you're so naive. 例文帳に追加

君は意外に純情だね。 - Tanaka Corpus

Get rid of those kinds of naive ideas. 例文帳に追加

そんな甘い考えは捨てなさい。 - Tanaka Corpus

I have to say that this judgment was naive. 例文帳に追加

この判断が甘かったと言わざるを得ない。 - Weblio Email例文集

That was a very naive and lovely time. 例文帳に追加

それは私にとってすごく甘い素敵な時間だった。 - Weblio Email例文集

She is a hopelessly naive stargazer. 例文帳に追加

彼女はどうしようもなく無知な夢想家だ。 - Weblio英語基本例文集

That naive view has quickly been jettisoned. 例文帳に追加

そのような甘い見方は早急に捨てるべきである。 - Weblio英語基本例文集

People laughed at him for being so naive. 例文帳に追加

人々は彼があまりにうぶなのでばかにした. - 研究社 新英和中辞典

My daughter is too inexperienced and innocent [naive and unsophisticated] to know that. 例文帳に追加

うちの娘は奥手だからそんなこと知りませんよ. - 研究社 新和英中辞典

a philosophy that deals with human cognition of situations, called naive realism 例文帳に追加

素朴実在論という,認識の立場 - EDR日英対訳辞書

a state of being innocent and naive 例文帳に追加

少しも飾ったところがなく,無邪気で明るいこと - EDR日英対訳辞書

a naive and innocent girl brought up under the care and protection of a good family 例文帳に追加

表に滅多に出さず大事に育てられた娘 - EDR日英対訳辞書

of a thing, the state of being brilliantly naive and innocent 例文帳に追加

内から,そのまま外に現れ出るさま - EDR日英対訳辞書

the condition of being naive, innocent and pure 例文帳に追加

人が初々しく,純情で,けがれていない - EDR日英対訳辞書

Since he was so naive they took him for quite a ride.例文帳に追加

彼は世間知らずだったのですっかり彼らにだまされた - Eゲイト英和辞典

He made heaps of money by ripping off naive suckers. 例文帳に追加

かれはお人よしのかもから大金を巻き上げました。 - Tanaka Corpus

The young man set down his feelings for her in a naive poem.例文帳に追加

若い男は彼女への感情を素朴な詩に記した - Eゲイト英和辞典

The naive man blushed with shame. 例文帳に追加

世間知らずのその男は、恥ずかしさで顔を赤らめた。 - Tanaka Corpus

Are you still letting last night's fight bother you? That's so naive. 例文帳に追加

昨日のけんかを気にしてるの？意外にナイーブなのね。 - Tanaka Corpus

It's naive of you to believe that. 例文帳に追加

それを信じるなんて君は単純だね。 - Tanaka Corpus

It's pretty naive of you to be taken in by such a story. 例文帳に追加

そんな話でだまされるなんて, 君もずいぶんお人好しだ. - 研究社 新和英中辞典

the state of being naive and unable to comprehend human sentiments 例文帳に追加

朴直であるが細やかな人情や情趣を解さないこと - EDR日英対訳辞書

They were too naive to understand the necessity of studying. 例文帳に追加

彼らは幼稚すぎて学ぶことの必要性を理解できなかった。 - Tanaka Corpus

The naive man was utterly embarrassed in her presence. 例文帳に追加

そのうぶな男は彼女を前にしてすっかりどぎまぎしていた。 - Tanaka Corpus

The townspeople were astonishingly naive about what the smugglers were. 例文帳に追加

町の人たちは密輸業者がしようと試みていたことに驚くほど無知だった。 - Tanaka Corpus

a lively but naive teenager who was not prepared for her role at the French court. 例文帳に追加

活発だが世間知らずの10代の若者で，フランス王室での自分の役割に対して覚悟ができていなかったというのだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

A naive Bayes classifier is used for an operation.例文帳に追加

演算には、ナイーブベイズ分類器を用いる。 - 特許庁

A method of vaccine immunotherapy includes the steps of inducing production of naive T-cells and exposing the naive T-cells to endogenous or exogenous antigens at an appropriate site.例文帳に追加

ワクチン免疫療法は、ナイーブＴ細胞の生成を誘導する工程、およびこのナイーブＴ細胞を適切な部位で内因性抗原または外因性抗原に曝露する工程を包含する。 - 特許庁

Regulatory T cells are produced by cocultivating CD4^+ naive T cells and mast cells in vitro in the presence of interleukin 33 and inducing the differentiation of regulatory T cells from CD4^+ naive T cells.例文帳に追加

インターロイキン33の存在下でCD4^＋ナイーブT細胞とマスト細胞をin vitro共培養し、CD4^＋ナイーブT細胞から制御性T細胞を分化誘導することにより、制御性T細胞を製造する。 - 特許庁

A CD4^+CD25^+T-cell having a naive phenotype can be served as an indicator for deciding the extent of inducing the immunological tolerance after organ transplant.例文帳に追加

ナイーブ表現型を有するCD4^＋CD25^＋Ｔ細胞が臓器移植後の免疫寛容の誘導の程度を判定するための指標となり得る。 - 特許庁

Further, the proportion of such a CD4^+CD25^+T-cell having a naive phenotype in a CD4^+T-cell in human (relevant patient) blood extracted is served as an indicator.例文帳に追加

さらには血液中のCD4^＋Ｔ細胞中のナイーブ表現型を有するCD4^＋CD25^＋Ｔ細胞の割合を指標とすることによる。 - 特許庁

There is provided the method for efficiently inducing the Th17 cell by preparing each of a human dendritic cell and a human naive CD4-positive T-cell, and subjecting them to mixed culture.例文帳に追加

ヒト樹状細胞と、ヒトナイーブCD4陽性T細胞をそれぞれ調整し、混合培養することで、効率的にTh17細胞を誘導する方法 - 特許庁

"Topping for characterization as the perfume for men" comprises eight kinds of perfumes, "Urbane", "Sporty", "Classic", "Naive", "Romance", "Passionate", "Casual" and "Watery".例文帳に追加

前記「男性用の性格付けのトッピング」は、「都会的」、「スポーティー」、「古典的」、「ナイーブ」、「ロマン」、「情熱的」、「カジュアル」及び「ウォータリー」の８種である。 - 特許庁

A naive T cell is found to acquire homing ability to intestinal tissue by existence of a substance having a function to activate retinoic acid receptor when the naive T cell is stimulated by an antigen through a T cell antigen receptor.例文帳に追加

本発明者らは、ナイーブＴ細胞がＴ細胞抗原受容体を介した抗原刺激を受ける際にレチノイン酸受容体を活性化する機能を有する物質が存在することにより、該Ｔ細胞は腸組織へのホーミング能を獲得することを見出した。 - 特許庁

A flow-class estimating section 115 estimates the class to which the flow belongs in terms of probability by using a naive Bayes sorter from the attribute of the anew reaching flow on the basis of the learning data.例文帳に追加

フロークラス推定部１１５は、前記学習データを元に、新たに到来したフローの属性からそのフローが属するクラスをナイーブベイズ分類器を用いることにより、確率的に推定する。 - 特許庁

The method for producing the controllable T cell comprises culturing a terminal CD25^+CD4^+T cell having a naive phenotype and obtaining the controllable T cell.例文帳に追加

ナイーブ表現型を有する末梢CD25^+CD4^+Ｔ細胞を培養し、制御性Ｔ細胞を得ることを含む、制御性Ｔ細胞の製造方法が提供される。 - 特許庁

Various probabilistic methods such as a naive Bayes method, a decision tree method, a neural network method, and a maximum entropy method are employed with the machine learning-based learning approach.例文帳に追加

ナイーブベイズ法、決定木法、ニューラルネットワーク法、および最大エントロピー法のようなさまざまな確率論的方法が、機械学習による方法で使用可能である。 - 特許庁

Specifically, the method is characterized in that a CD4^+CD25^+T-cell having a naive phenotype in human (relevant patient) blood extracted after subjected to organ transplant is served as an indicator.例文帳に追加

具体的には、臓器移植後に採取した血液中のナイーブ表現型を有するCD4^＋CD25^＋Ｔ細胞を指標とすることを特徴とする、臓器移植後の免疫寛容の測定方法による。 - 特許庁

To provide synthetic antigen-presenting matrices for activating naive CD4^+ T cells and shifting the ongoing activation state into a preferred differentiated population of either Th1 or Th2 cells.例文帳に追加

未感作ＣＤ４^＋Ｔ細胞を活性化させるとともに、進行中の活性化状態をＴｈ１またはＴｈ２細胞のどちらかの好ましい分化集団に移行させるための合成抗原提示マトリックスを提供する。 - 特許庁