Nebulaを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 52件
extragalactic nebula 例文帳に追加
銀河系外星雲 - 日本語WordNet
a nebula that has an undetermined form, called indeterminate nebula 例文帳に追加
不定形の不定形星雲という星雲 - EDR日英対訳辞書
an extra galactic nebula 例文帳に追加
小宇宙という星雲 - EDR日英対訳辞書
a gaseous nebula in the galactic system 例文帳に追加
銀河系内にあるガス状星雲 - EDR日英対訳辞書
an astronomical body called a {reflection nebula} 例文帳に追加
(天文学で)散光星雲という星雲 - EDR日英対訳辞書
This is the ultra giraffe, which was found on nebula m78.例文帳に追加
m78星雲で発見された ウルトラキリンです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
of or relating to or resembling a nebula 例文帳に追加
星雲の、に関する、あるいは、に似ているさま - 日本語WordNet
High-Resolution Image of Crab Nebula Taken 例文帳に追加
かに星雲の高解像度画像が撮影される - 浜島書店 Catch a Wave
a medical condition affecting the cornea, called nebula 例文帳に追加
角膜翳という,角膜が濁ってくる目の病気 - EDR日英対訳辞書
We're well aware that your task force has been hiding in this nebula.例文帳に追加
部隊がこの星雲に隠れていることは知っている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The Virgo cluster is 16.5 times as far away [as distant] as the Andromeda Nebula. 例文帳に追加
乙女座の星団はアンドロメダ星雲の 16.5 倍も遠い. - 研究社 新和英中辞典
a black nebula in the Southern Cross constellation called the Coalsack 例文帳に追加
石炭袋という,南十字座にある暗黒星雲 - EDR日英対訳辞書
The Crab Nebula is about 7,200 light years from Earth. 例文帳に追加
かに星雲は地球から約7200光年離れたところにある。 - 浜島書店 Catch a Wave
And that they're connected to the north american nebula inc.例文帳に追加
北米の企業「ネブラ」とつながっているという噂もある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the theory that the solar system evolved from a hot gaseous nebula 例文帳に追加
太陽系は高熱のガス星雲から現れたという学説 - 日本語WordNet
the celestial object in the Crab Nebula that radiates an electric pulse 例文帳に追加
蟹星雲にあってパルス状電波を放射している天体 - EDR日英対訳辞書
This is an image of the Orion Nebula taken by Subaru's infrared camera. 例文帳に追加
これは,すばるの赤外線カメラで撮影したオリオン星雲の画像です。 - 浜島書店 Catch a Wave
a nebula which is believed to be in the process of forming planets, much like our solar system 例文帳に追加
太陽系のような惑星系を作っていると思われる星雲 - EDR日英対訳辞書
The Crab Nebula is expanding at about 1,500 kilometers per second by absorbing surrounding gases. 例文帳に追加
かに星雲は周囲のガスを取り込んで毎秒約1500キロ膨張している。 - 浜島書店 Catch a Wave
The Orion Nebula is situated below the three stars in the center of the Orion Constellation called Orion's Belt. 例文帳に追加
オリオン星雲は,オリオン座の中心にある「オリオンの帯」と呼ばれる3つ星の下に位置します。 - 浜島書店 Catch a Wave
Sorry, sir. the navicomputer has had to calculate a complex course around a large nebula near the medical station.例文帳に追加
医療施設の近くにある星雲を よけるために航法コンピュータが複雑な進路をとってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There are rumors going around that your company is about to be taken over by that foreign company nebula, right?例文帳に追加
おたくの会社 外資系の「ネブラ」って大企業に吸収されちゃうかもって噂だよね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Isn't there a rumor that your company might be absorbed by a large, foreign corporation called 'nebula'?例文帳に追加
おたくの会社 外資系の「ネブラ」って大企業に吸収されちゃうかもって噂だよね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the theory that the solar system evolved from the cooling and contracting of a hot and rotating nebula, called nebular hypothesis 例文帳に追加
星雲説という,太陽系が星雲状の高温溶解物質から成ったとする学説 - EDR日英対訳辞書
The National Astronomical Observatory of Japan has released a new image of the Crab Nebula taken by its Subaru telescope. 例文帳に追加
国立天文台はすばる望遠鏡によって撮影されたかに星雲の新たな画像を公開した。 - 浜島書店 Catch a Wave
The neutron star in the Crab Nebula is rotating at high speed and releasing X-rays and gamma rays in pulses. 例文帳に追加
かに星雲の中性子星は高速で回転し,エックス線やガンマ線をパルス状に放射している。 - 浜島書店 Catch a Wave
There will be a museum designed in the image of the "Nebula M78," the fictional home of the Ultraman family. 例文帳に追加
そこにはウルトラマン一族の架空の出身地「M78星雲」をイメージして設計された博物館ができる予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
To reduce a degree of nebula by reducing voids remaining in intraocular tissue when the intraocular tissue is transpired by an ultrashort pulse laser beam.例文帳に追加
超短パルスレーザ光により眼内組織を蒸散した際に、組織内に残るボイドを少なくし、白濁の程度を軽減する。 - 特許庁
"Meigetsuki" features an article on the birth of a supernova in the constellation of Taurus (the present Crab Nebula), which has become important material for astronomy. 例文帳に追加
明月記にはおうし座で超新星が起こったこと(現在のかに星雲)に関する記述があり、天文学上、重要な資料となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
For example, Teika has an entry on the 1054 supernova explosion in the Crab Nebula, despite the fact that this happened before he was born, meaning the entry was made as pure hearsay. 例文帳に追加
例えば、1054年のかに星雲の超新星爆発は、定家誕生以前の出来事であるが伝え聞いた内容として以下のように記載されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Incidentally, there exist some dark areas from place to place in the Milky Way like sandbanks in a stream, and this is not because there are no stars in the area, but because dark nebula conceal stars behind itself. 例文帳に追加
なお、天の川のあちこちに中州のように暗い部分があるのは、星がないのではなく、暗黒星雲があって、その向こうの星を隠しているためである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|




Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)