1153万例文収録!

「Neither」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Neitherを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 5212



例文

I've seen neither hide nor hair of them lately.例文帳に追加

最近とんと彼らを見かけない - Eゲイト英和辞典

Neither this world nor the next shall keep us apart.例文帳に追加

この世も来世も 離れはしない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Nor I weren't, neither, I says." 例文帳に追加

まあ、平水夫じゃなかったからな」 - Robert Louis Stevenson『宝島』

Neither village, station, nor fort appeared. 例文帳に追加

村も駅も、砦さえも見えなかった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

例文

mail that can neither be delivered nor returned 例文帳に追加

配達も返却もされない郵便 - 日本語WordNet


例文

Yeah, neither is the yankees' batting order例文帳に追加

とはいえ ヤンキースの打順じゃないが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, well, neither do my parents.例文帳に追加

うん まあ 両親のどちらも知らない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For me, I don't count... me neither !例文帳に追加

私はそんなつもりでは... 私だって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, neither is the yankees batting order例文帳に追加

とはいえ ヤンキースの打順じゃないが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Then ah, no. I didnt let him pass neither.例文帳に追加

じゃあ...。 いや。 私も ○は 付けなかった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

He who runs after two hares will catch neither!例文帳に追加

二兎を追う者は一兎も得ず よ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Of course, neither were you.例文帳に追加

もちろん、どっちもあなたじゃなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I know neitherGerman nor French)―I do not know either (German or French). 例文帳に追加

僕は(独語仏語)どちらも知らぬ - 斎藤和英大辞典

It will do neither good nor harm. 例文帳に追加

そんな物は毒にも薬にもならぬ - 斎藤和英大辞典

He can neither read nor write. 例文帳に追加

彼は読むことも書くこともできない。 - Tanaka Corpus

What you say is neither here nor there. 例文帳に追加

君の言うことは問題にならない。 - Tanaka Corpus

Neither Tom nor Mary know how to speak French.例文帳に追加

トムもメアリーもフランス語は話せない。 - Tatoeba例文

Neither of my parents is alive.例文帳に追加

両親とも生きているわけではない。 - Tatoeba例文

He can neither read nor write.例文帳に追加

彼は読むことも書くこともできない。 - Tatoeba例文

I have neither money nor friends.例文帳に追加

私は金もないし友達もいません。 - Tatoeba例文

I can speak neither French nor German.例文帳に追加

私はフランス語もドイツ語も話せない。 - Tatoeba例文

What you say is neither here nor there.例文帳に追加

君の言うことは問題にならない。 - Tatoeba例文

He who runs after two hares will catch neither例文帳に追加

二兎を追う者は一兎をも得ず - JMdict

Neither face Goshoden-dori Street. 例文帳に追加

いずれも御所田通に面していない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

“One who runs after two hares will catch neither.”【イディオム格言 例文帳に追加

二兎を追う者一兎を得ず - 斎藤和英大辞典

neither does it reflect light-waves 例文帳に追加

それに光波を反射することもない - JACK LONDON『影と光』

The vegetables have been neither boiled nor grilled.例文帳に追加

その野菜は煮ても焼かれてもいない。 - Weblio Email例文集

I didn't chat with anyone today neither. 例文帳に追加

私は今日も誰とも喋っていない。 - Weblio Email例文集

neither feeling nor showing respect 例文帳に追加

尊敬を感じもしないし、示しもしない - 日本語WordNet

It was neither people nor society. 例文帳に追加

これは人間でもなく、社会でもない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Which are neither conventionally western例文帳に追加

伝統的なイスラム文化ではないものを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But neither one of us is interested in sex.例文帳に追加

二人ともセックスに興味ありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Neither phryne nor nessa are here anyway.例文帳に追加

《どうせ もう フリュネも ネッサも いないんだ》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Neither of which offense he actually committed.例文帳に追加

彼はいずれの罪も犯していません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Neither one of them had noticed that there was例文帳に追加

二人とも気づかなかったのですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Neither one of us is getting out of here.例文帳に追加

私達は ここからは 逃げられない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Neither of my parents batted an eyelash either.例文帳に追加

両親は瞬きすらしませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Neither the bonds with my friends or the hope of victory例文帳に追加

仲間との絆も 勝利の希望も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's neither a tv nor a door.例文帳に追加

テレビでもないし 戸でもないんですけど。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Would neither identify himself nor go away.例文帳に追加

名乗りもせず 立ち去ろうともしません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You can neither hide nor escape anymore, kurokouchi.例文帳に追加

もう 逃げも隠れもできんぞ 黒河内 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The police, your country, neither will forgive you.例文帳に追加

警察も国も お前たちを許さんぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mine, neither. and the music they play on wybs例文帳に追加

うちもよ それにwybsがかける音楽は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I wont buy you a tv or a microwave neither.例文帳に追加

テレビも 電子レンジも 買ってあげない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And neither did I speak hausa.例文帳に追加

私はハウサ語が喋れないことでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Somewhere neither wolves nor lions come prowling.例文帳に追加

獅子も狼も入り込めない場所さ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We neither have, nor can afford, the time!例文帳に追加

俺たちには 時間も余裕もないんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What I did was neither good nor bad.例文帳に追加

私がした事は 良くも悪くも無い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm neither interested in studs nor in uniforms例文帳に追加

私 イケメンも制服も興味ないから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

And neither the angels in heaven above例文帳に追加

それが天国に住まう 天使たちでも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
JMdict
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]”

邦題:『80日間世界一周』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)
  
原題:”Treasure Island ”

邦題:『宝島』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
  
原題:”THE SHADOW AND THE FLASH”

邦題:『影と光』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

原文:「The Moon-Face and Other Stories」所収「The Shadow and the Flash」
翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp>
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright &copy;
Jack London 1906, expired. Copyright &copy; Kareha 2000-2001, waived.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS