「Nonionic」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

COMPOSITION FOR OXIDATION DYEING OF KERATINIC FIBER CONTAINING OXYALKYLENATED CARBOXYLIC ACID ETHER, NONIONIC SURFACTANT AND SPECIFIC POLYMER例文帳に追加

オキシアルキレン化カルボン酸エーテル、非イオン性界面活性剤及び特定のポリマーを含有するケラチン繊維の酸化染色組成物 - 特許庁

(2) The printing plate is produced by applying a photosensitive layer on the nonionic surfactant layer of the supporting body described in (1).例文帳に追加

上記 の支持体のノニオン界面活性剤の層上に塗設された感光層を有する感光性平版印刷版。 - 特許庁

The liquid detergent composition includes a specified nonionic detergent (A), a composite metal oxide (B), specified nonionic compound, and specified dye (D), and the mass ratio of the (A) and (C) represented by component (A)/component (C) is 90/10 to 50/50.例文帳に追加

（Ａ）特定の非イオン性界面活性剤、（Ｂ）複合金属酸化物、（Ｃ）特定の非イオン性化合物、及び（Ｄ）特定の染料を含有し、（Ａ）と（Ｃ）の質量比が（Ａ）成分／（Ｃ）成分で９０／１０〜５０／５０である液体洗浄剤組成物。 - 特許庁

The nonionic surfactant is preferably one or more kinds of nonionic surfactants selected from a polyoxyethylene hardened castor oil, a polyoxyethylene sorbitan fatty acid ester, a saccharide fatty acid ester, a polyoxyethylene polyoxypropylene glycol and a polyethylene glycol fatty acid ester.例文帳に追加

上記非イオン性界面活性剤が、ポリオキシエチレン硬化ヒマシ油、ポリオキシエチレンソルビタン脂肪酸エステル、ショ糖脂肪酸エステル、ポリオキシエチレンポリオキシプロピレングリコール及びポリエチレングリコール脂肪酸エステルから選択される１種又は２種以上である経口液剤。 - 特許庁

(The viscosity condition) The viscosity of an aqueous solution of common salt containing the acrylamide-based nonionic (co)polymer and 4 mass % common salt is higher than that of a pure water solution having the same concentration of the acrylamide-based nonionic (co)polymer with the concentration of the above aqueous solution of the common salt.例文帳に追加

（粘度条件） アクリルアミド系ノニオン性（共）重合体と食塩４質量％とを含む食塩水溶液の粘度が、前記食塩水溶液と同じ濃度のアクリルアミド系ノニオン性（共）重合体の純水溶液の粘度より高いこと。 - 特許庁

To provide a new method for decomposing a nonionic surfactant that is contained in soil and water contaminated by the nonionic surfactant and is added for bioremediation of petrolic and petrochemical pollution.例文帳に追加

非イオン界面活性剤で汚染された土壌および水の当該非イオン界面活性剤の分解のため、および石油および石油化学汚染のバイオレメディエーションで加えられた界面活性剤の分解のための新規手段を提供することである。 - 特許庁

The dentifrice composition contains a slightly water-soluble nonionic antimicrobial agent and a polyoxyethylene alkyl ether having a 14-18C alkyl group, and packed in a container having the most inner layer comprising a plastic having high compatibility with the slightly water-soluble nonionic antimicrobial agent.例文帳に追加

難水溶性非イオン性抗菌剤及び炭素数１４〜１８のアルキル基を有するポリオキシエチレンアルキルエーテルを含有し、容器最内層が難水溶性非イオン性抗菌剤と親和性の高いプラスチックを有する容器に充填した歯磨剤組成物。 - 特許庁

To provide a nonionic surfactant having an excellent molecular structure controllable of balance between hydrophilicity and hydrophobicity corresponding to its application.例文帳に追加

用途に応じて親水−疎水のバランスをコントロールできる優れた分子構造を持つノニオン型界面活性剤を提供する。 - 特許庁

The content of the nonionic polymer is preferably 0.3 to 15 mass%, when used.例文帳に追加

毛髪化粧料組成物は、非イオン性ポリマーを含有し、好ましくは、使用時の含有量として０．３〜１５質量％含有する。 - 特許庁

The viscosity of the natural rubber solution is reduced by making nonionic surfactant contained in the natural rubber solution.例文帳に追加

又、天然ゴム溶液中に非イオン性界面活性剤を含有せしめることにより、天然ゴム溶液の粘度を低減させる。 - 特許庁

The dispersing agent is a polymer which includes a tertiary amine monomer in a main chain and a nonionic polyether monomer in a side chain.例文帳に追加

分散剤は、第３級アミン型モノマーを主鎖に含み、かつポリエーテル型の非イオン性のモノマーを側鎖に含むポリマーである。 - 特許庁

The nonionic surfactant is obtained by adding ethylene oxide of 2 to 80 mol to alcohol or nonyl phenol.例文帳に追加

ノニオン界面活性剤がアルコールまたはノニルフェノールにエチレンオキサイドを２〜８０モル付加させて得られるものである上記水洗方法。 - 特許庁

The nonionic surfactant comprises some of a fatty acid ester type, a sugar ester type, an alcohol type, an alkylphenol type and an alkylamine type.例文帳に追加

非イオン性界面活性剤は、脂肪酸エステル型，糖エステル型，アルコール型，アルキルフェノール型，アルキルアミン型の何れかからなる。 - 特許庁

The dye-complexed clay mineral is produced by complexing a nonionic hydrophilic polymer and a water-soluble dye to a water-swelling clay mineral.例文帳に追加

水膨潤性粘土鉱物に、非イオン性親水性高分子と、水溶性染料とを複合化した染料複合化粘土鉱物。 - 特許庁

The wiping cleansing cosmetic is characterized by including a nonionic surfactant and a non-neutralized anionic surfactant.例文帳に追加

非イオン性界面活性剤と、未中和のアニオン性界面活性剤を含有することを特徴とする拭き取りクレンジング化粧料。 - 特許庁

The addition of a nonionic or anionic surfactant is effective for improving storage stability.例文帳に追加

保存安定性を向上させるためには、ノニオン系界面活性剤又は陰イオン界面活性剤を添加することも効果的である。 - 特許庁

The composition and the kit each increasing expression level of transduction DNA comprise DNA and a nonionic surfactant preferably Tween 80 (R).例文帳に追加

ＤＮＡおよび非イオン性界面活性剤、好ましくはツイン８０を含有することを特徴とする組成物およびキット。 - 特許庁

The lightweight adhesive is composed of an acrylic latex emulsified by portland cement, aggregate and a nonionic dispersing agent.例文帳に追加

ポルトランドセメント、骨材、ノニオン系分散剤によりエマルジョン化したアクリルラテックスからなることを特徴とする軽量接着材とする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a stable emulsion by using an oily component, a nonionic surfactant and a clay mineral.例文帳に追加

油性成分、非イオン性界面活性剤および粘土鉱物を用いて、安定なエマルジョンを製造する方法を提供すること。 - 特許庁

This sterilizing cleanser for the medical equipment contains (A) an active chlorine compound such as sodium hypochlorite and (B) a nonionic surfactant.例文帳に追加

次亜塩素酸ナトリウム等の塩素活性物質（Ａ）と非イオン界面活性剤（Ｂ）とを含有する医療機器用殺菌洗浄剤。 - 特許庁

(3): The mole ratio between the formulation amounts of the hydrophilic nonionic surfactant forming the above gel and the higher aliphatic alcohol is 1:3.例文帳に追加

上記ゲルを形成する親水性非イオン系界面活性剤と高級脂肪族アルコールの配合量のモル比が、１：３である。 - 特許庁

To provide an X-ray contrast medium containing a liposome which efficiently includes a nonionic-type iodine-based compound and having high safety.例文帳に追加

非イオン型ヨウド系化合物を効率よく内包するリポソームを含み、安全性の高いX線造影剤を提供すること。 - 特許庁

PROCESS FOR PREPARING COSMETIC COMPOSITION FOR TREATING KERATIN MATERIAL BY USING PRESSURIZED FLUID AND ANIONIC AND/OR NONIONIC POLYMERS例文帳に追加

加圧流体とアニオン性及び／又はノニオン性ポリマーを使用するケラチン物質をトリートメントするための化粧組成物の製造方法 - 特許庁

The agent for preventing the temperature rise and the spontaneous ignition of the carbonaceous powder can include one or more kinds of nonionic surfactant.例文帳に追加

更に、ノニオン性界面活性剤の一種類以上を含む上記記載の炭素質粉体の昇温・自然発火抑制剤。 - 特許庁

NANOEMULSION CONTAINING NONIONIC POLYMER, ITS USE, ESPECIALLY ITS USE IN COSMETIC, DERMATOLOGIC, PHARMACEUTICAL AND/OR OPHTHALMIC FIELD例文帳に追加

非イオン性ポリマーを含有するナノエマルジョン、及びその使用、特に化粧、皮膚科学、薬学、及び／又は眼科学の分野における使用 - 特許庁

This glass cleaner is prepared by making a wax component, a nonionic surfactant, a silicone, a pH adjuster, a thickener, an abrasive and a solvent into a liquid state.例文帳に追加

ろう成分、非イオン性界面活性剤、シリコーン、ＰＨ調整剤、増粘剤、研磨材、溶剤により液状に調製した。 - 特許庁

Preferably the cosmetic composition for the scalp comprises a plant extract and a nonionic surfactant.例文帳に追加

本発明の頭皮用化粧料組成物には、植物抽出物や非イオン性界面活性剤が配合されていることが好ましい。 - 特許庁

A soldering flux includes a solvent, an activator in the solvent and cationic and nonionic surfactants.例文帳に追加

ろう接用フラックスは、溶媒、この溶媒中の活性剤、およびカチオン性界面活性剤および非イオン性界面活性剤を含む。 - 特許庁

SHAMPOO CONTAINING AT LEAST ONE SILICONE AND AT LEAST ONE ANIONIC OR NONIONIC, AMPHIPHATIC LINEAR BLOCK COPOLYMER例文帳に追加

少なくとも一つのシリコーン及び少なくとも一つのアニオン性又はノニオン性、両親媒性直鎖ブロックコポリマーを含むシャンプー - 特許庁

The long term dispersion stability is improved by the nonionic fluorine-based dispersant or the same and the ampholytic fluorine-based dispersant.例文帳に追加

ノニオン性のフッ素系分散剤、又は、これと両性のフッ素系分散剤とによって、長期の分散安定性を向上させる。 - 特許庁

This skin preparation for external use, characterized by containing a 6-acylascorbic acid-2-glucoside and a nonionic surfactant having a sorbitan skeleton.例文帳に追加

６−アシルアスコルビン酸−２−グルコシドとソルビタン骨格を有する非イオン界面活性剤とを皮膚外用剤に含有させる。 - 特許庁

The curing agent composition for the alkali phenol resin contains (a) a curing agent for the alkali phenol resin and (b) a nonionic surfactant.例文帳に追加

アルカリフェノール樹脂用硬化剤（ａ）と、ノニオン性界面活性剤（ｂ）とを含有する、アルカリフェノール樹脂用硬化剤組成物。 - 特許庁

The pretreatment agent for electroless plating includes an alkali, a nonionic ether type surfactant, and an amine-based complexing agent.例文帳に追加

アルカリとノニオン系エーテル型界面活性剤とアミン系錯化剤とを含有することを特徴とする無電解めっき前処理剤。 - 特許庁

The method comprises treating the milk sample with a reagent containing a pH buffer, an ionic surfactant, a nonionic surfactant and a fluorochrome.例文帳に追加

pH緩衝剤、イオン性界面活性剤、非イオン性界面活性剤および蛍光色素を含む試薬で、乳試料を処理する。 - 特許庁

A polymer dispersant having a basic group is used for the dispersant; and the carrier liquid used contains a nonionic surfactant.例文帳に追加

分散剤として塩基性基を有する高分子分散剤を用い、キャリア液にはノニオン性界面活性剤を含むものを用いる。 - 特許庁

Especially, the polyasparagine derivative containing a monomer unit having sulfide amine residue has high activities as the nonionic metal corrosion inhibitor.例文帳に追加

特にスルフィドアミン残基をもつモノマー単位を含むポリアスパラギン誘導体は、非イオン性の金属腐食防止剤として効果が高い。 - 特許庁

To provide a nonionic surfactant soluble in a high concentration alkali aqueous solution and having high defoaming effect in an alkali detergent.例文帳に追加

アルカリ洗浄剤において、高濃度のアルカリ水溶液に溶解する消泡効果の高い非イオン界面活性剤を提供する。 - 特許庁

The method improves solubility and absorbability even when the granules do not contain sodium lauryl sulfate or a nonionic surfactant.例文帳に追加

顆粒中にラウリル硫酸ナトリウムや非イオン性の界面活性剤を含まずに溶解性および吸収性の改善された。 - 特許庁

The carbon nanotube is dispersed by using aqueous solution comprising a nonionic surfactant or anionic surfactant and urea.例文帳に追加

非イオン性界面活性剤または陰イオン性界面活性剤と尿素からなる水溶液を用いてカーボンナノチューブを分散する。 - 特許庁

To obtain a granular nonionic detergent composition having improved flocculation in cleaning with cold water and excellent fluidity and water vapor absorption resistance.例文帳に追加

冷水洗浄時の凝集性が改善され、流動性と耐吸湿性に優れた粒状ノニオン洗剤組成物を提供する。 - 特許庁

Whereas, the amount of aldehydes generated is decreased approximately to 1/5-1/10 in example 1 in which the nonionic emulsifier is replaced with an anionic emulsifier.例文帳に追加

さらに、ノニオン系乳化剤を０．２重量部に抑えた実施例２もアルデヒド発生量は同程度に少なくなっている。 - 特許庁

The polyester-based textile product is treated with a decoloring treating liquid containing an alkaline agent, a reducing agent and a nonionic surfactant.例文帳に追加

このポリエステル繊維製品を、アルカリ剤、還元剤および非イオン系界面活性剤を含む脱色用処理液にて処理する。 - 特許庁

The polishing liquid composition comprises a polishing agent, an acid, an oxidant, water and a nonionic surfactant represented by the following general formula (1).例文帳に追加

研磨材、酸、酸化剤、水、及び下記一般式（１）で表される非イオン性界面活性剤を含有する研磨液組成物。 - 特許庁

The formability improvement agent is composed of polyacrylic acid and/a nonionic surfactant, and the content thereof is 0.01 to 20% in the solid content.例文帳に追加

成形性改善剤はポリアクリル酸および／非イオン界面活性剤からなり、その含有量は固形分中の0.01〜20％とする。 - 特許庁

To obtain a nonionic surfactant composition efficiently producing a detergent composition having excellent fluidity and caking resistance.例文帳に追加

流動性、耐ケーキング性に優れた洗浄剤組成物を効率よく製造できるノニオン界面活性剤組成物を提供する。 - 特許庁