「Not Out」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

It is not worth going out of your way to see it. 例文帳に追加

わざわざ見に行く価値は無い - 斎藤和英大辞典

not out of the ordinary 例文帳に追加

とびきり上等というわけではない - 日本語WordNet

to change one's appearance so as not to stand out 例文帳に追加

目立たないように姿をかえる - EDR日英対訳辞書

I begged him not to go out. 例文帳に追加

外出しないように彼に頼んだ. - 研究社 新英和中辞典

One can not “make a silk purse out of a sow's ear.” 例文帳に追加

瓦は磨いても玉にならぬ - 斎藤和英大辞典

The cork would not come out. 例文帳に追加

コルクの栓がどうしても抜けなかった。 - Tanaka Corpus

This cork will not come out. 例文帳に追加

このコルクの栓はどうしてもぬけない。 - Tanaka Corpus

The ink stain will not wash out. 例文帳に追加

インクの染みが洗濯しても落ちない。 - Tanaka Corpus

You must not go out at night. 例文帳に追加

あなたは夜外出してはならない。 - Tanaka Corpus

does not work on a. out shared libraries. 例文帳に追加

は a.out 共有ライブラリでは動作しない。 - JM

The pony has not come out for two days例文帳に追加

子馬は二日間生まれていません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm gonna walk out of here and you're not gonna follow.例文帳に追加

ここから逃がして 追いかけない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's not even been out into other foreign countries yet.例文帳に追加

海外にもリリースされていません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're not gonna make a fool out of me.例文帳に追加

俺をバカにするためじゃないよな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Three out of 10. that's not good.例文帳に追加

10段階の3ですから 良くないですね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But i'm not helping out 'cause this is right.例文帳に追加

正しいから 手伝ったんじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You must not give out the kimijima reports.例文帳に追加

君島レポートを人に渡しては駄目 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not everybody out there is an asshole.例文帳に追加

皆がろくでなしという訳じゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One out of three did not.例文帳に追加

3分の1の子どもは 食べませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It did not turn out as I wished. 例文帳に追加

それは希望どおりにいかなかった. - 研究社 新和英中辞典

The ink stain will not wash out. 例文帳に追加

インクの染みが洗濯しても落ちない. - 研究社 新和英中辞典

He could not live out the year. 例文帳に追加

彼は年を越すことができなかった。 - Tanaka Corpus

It being rainy, I could not go out. 例文帳に追加

雨だったので出かけられなかった。 - Tanaka Corpus

I will not let the story go out. 例文帳に追加

ぼくはその話は人にもらさない。 - Tanaka Corpus

The cork would not come out.例文帳に追加

コルクの栓がどうしても抜けなかった。 - Tatoeba例文

This cork will not come out.例文帳に追加

このコルクの栓はどうしてもぬけない。 - Tatoeba例文

You must not go out at night.例文帳に追加

あなたは夜外出してはならない。 - Tatoeba例文

The ink stain will not wash out.例文帳に追加

インクの染みが洗濯しても落ちない。 - Tatoeba例文

He could not live out the year.例文帳に追加

彼は年を越すことができなかった。 - Tatoeba例文

I will not let the story go out.例文帳に追加

ぼくはその話は人にもらさない。 - Tatoeba例文

You'd better not go out today.例文帳に追加

君は今日外出しないほうがいい。 - Tatoeba例文

It being rainy, I could not go out.例文帳に追加

雨だったので出かけられなかった。 - Tatoeba例文

of a plan, not to be carried out 例文帳に追加

計画が実行に移されなくなる - EDR日英対訳辞書

Will we not be going out anywhere? 例文帳に追加

私たちはどこかに出かけませんか。 - Weblio Email例文集

There are times when words do not come out.例文帳に追加

言葉が出てこない時があります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The bank can not hold out―stand out―any longer. 例文帳に追加

あの銀行もう持ちこたえきれぬ - 斎藤和英大辞典

The cork will not come out. 例文帳に追加

この徳利の口がなかなか抜けない - 斎藤和英大辞典

Militarism is not in fashion―out of fashion. 例文帳に追加

尚武のふうは行われなくなった - 斎藤和英大辞典

It did not matter whether the characters on the facets were worn out or not. 例文帳に追加

印字が潰れても全く関係がないからである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

No, he's not trying to get you out of this, michael. he's not.例文帳に追加

いや 彼は君を助けようとしてない マイケル ちがう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If this meeting does not turn out well... 例文帳に追加

もしこの会議が上手くいかなければ・・・ - Weblio Email例文集

It's not going to work out that way. 例文帳に追加

それはそういうわけには行きません。 - Weblio Email例文集

In the end, humans will search out if it's X or not. 例文帳に追加

Xかを結局人間が探します - 京大-NICT 日英中基本文データ

This ink stain will not wash out. 例文帳に追加

このインキの染みは洗っても落ちない。 - Tanaka Corpus

Amber, i'm really sorry, but this is not working out.例文帳に追加

申し訳ないけど これじゃダメだわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書