| 意味 | 例文 |
Not Outの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 14926件
I can not think of marrying―Marriage is not to be thought of―out of the question. 例文帳に追加
結婚どころの沙汰ではない - 斎藤和英大辞典
But, well, a fire breaking out is really not funny anymore.例文帳に追加
でも 火を出されたんじゃ まずいな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Unix domain sockets do not support the transmission of out-of-band data (the MSG_OOB flag for send (2) 例文帳に追加
Unix ドメイン・ソケットでは、帯域外データ (out-of-band data) の送信( send (2) - JM
The capital punishment was not carried out for enza in Japan. 例文帳に追加
日本では縁座の死刑はなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I am not suggesting that you ask our murder suspect out.例文帳に追加
容疑者を誘えとは 言ってないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Listen. it's not safe here. we need to get out of here, okay?例文帳に追加
よし、ここは危険だから 出ようぜ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm not running a fuckin' charity, out with you! off you go!例文帳に追加
慈善事業じゃないんだ 出て行け! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We could not find a donor. you know, so I got checked out.例文帳に追加
ドナーは見つからず、 僕が申し出た - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's not the end of the world. we'll be out in a couple of days.例文帳に追加
この世の終わりじゃねえ 2~3日だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You should know you're not the only one who figured it out.例文帳に追加
あなた1人が知ってる訳じゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Though, not necessarily out of here.例文帳に追加
ただ、不必要にここから 出てはいけない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I understand why I did not go out例文帳に追加
なあ 出て行かなかった 理由が分かるぜ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's not too difficult to figure out例文帳に追加
そう難しいことじゃ ないっすよってね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We're not looking for a map but the ship is important. we have to find out例文帳に追加
船が重要だ 見つけないと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I can not get rid of it. i'm missing out.例文帳に追加
気が抜けませんわ。 間は抜けてるぞ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 意味 | 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (C) 2026 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

