「Not Out」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

Let's not draw out this meeting any longer.例文帳に追加

会議をこれ以上引き延ばすのはよそう - Eゲイト英和辞典

What showings have not been sold out yet?例文帳に追加

どのショーはまだ売り切れていないですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

There's not a whole lot of folks out there.例文帳に追加

さほど多くの人々はそこにはいない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Insects that have gotten into my ears do not come out.例文帳に追加

耳に入った虫が出てこないんです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

He's definitely not cut out for the job.例文帳に追加

彼は間違いなく、この仕事には不向きだ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I can not sit out a play. 例文帳に追加

僕は芝居を大詰めまで見ていられない - 斎藤和英大辞典

Do not let so slight a thing put you out! 例文帳に追加

そんな些細なことで怒るものでない - 斎藤和英大辞典

The stain will not come out unless you wash it with soap and water. 例文帳に追加

せっけんで洗わなけりゃ落ちない - 斎藤和英大辞典

I tell you, it's not that easy to sneak out!例文帳に追加

そう簡単には 抜け出せないっつうの! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And you're not freaking out about it?例文帳に追加

この件でおかしくなったり してないよね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If this was a pinch like I can not get out!例文帳に追加

これ 「出られない!」みたいな ピンチだったら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Still he did not go out of the room; 例文帳に追加

彼は部屋を出て行こうとはしなかった - D. H. Lawrence『馬商の娘』

Running would not thaw them out. 例文帳に追加

頬や鼻は走って温めることはできない。 - Jack London『火を起こす』

I did not blow the candle out. 例文帳に追加

わたし、ロウソクを吹き消したりしてませんね。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

You got to go. no, i'm not leaving. no, i'm not leaving till I get bumblebee out of here, okay?例文帳に追加

バンブルビーをここから運び出すまで 私は行かないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I do not readily come out so hysteria is not good例文帳に追加

そうなんです なかなか出てこないからヒステリーがはんぱじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, the cat's out of the bag, but ms. angelis is not out of danger yet.例文帳に追加

さて 秘密が漏れたぞ だがまだミス・アンジェリスは 安全じゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She has begun to play tennis not so much out of curiosity as out of vanity. 例文帳に追加

彼女は好奇心からというより見栄からテニスを始めた。 - Tanaka Corpus

She has begun to play tennis not so much out of curiosity as out of vanity.例文帳に追加

彼女は好奇心からというより見栄からテニスを始めた。 - Tatoeba例文

This is a golden opportunity, so do not miss out. 例文帳に追加

こんな機会はまたとないから見逃すな。 - Weblio Email例文集

There is an advantage that waste liquid does not flow out to the outside.例文帳に追加

外部に廃液が出ない利点がある。 - 特許庁

Her brother's missing, sam. she's not just gonna sit this out.例文帳に追加

彼女の弟が、行方不明なんだぞ サム - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you want to get out of here, why not go with me?例文帳に追加

こっから出たいなら 一緒に行くかい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're not talking your way out of this.例文帳に追加

あなたは 自分のやり方なんて 話さないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

More questions is not gonna help out son!例文帳に追加

いくら質問しようと 息子は良くならない! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Could you please not shout out the attack names, akichan?例文帳に追加

アキちゃん 技の名前叫ばないでくれる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So it turned out that not only was the billboard still up例文帳に追加

結果は看板はまだあっただけでなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I am not coming in there until you get out.例文帳に追加

あなたが出ていくまで 家には入らない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Pages that are not linked to a bomb that's still out there. is that doable?例文帳に追加

まだ爆弾に リンクされてないページだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not because we ran out of stones.例文帳に追加

決して石が枯渇したからではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not following; coming out of hyperspace. it's a ship.例文帳に追加

後ろじゃなくて、ハイパースペース から出て来てる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's not my job to find that out.例文帳に追加

いや それを調べるのは 僕の仕事じゃない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not out of a genuine place of hope例文帳に追加

純粋に希望を抱いての行為ではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, were not going out anyway例文帳に追加

まあ 別に つきあってるわけでも ないんだから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's not why he brought out his jackboots.例文帳に追加

その為に 革長靴を出したわけじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So... he decided not to find out.例文帳に追加

ならば... ...そうなる前に と少年は決意した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm not going to bring out real stories例文帳に追加

リアルの話を持ち出すもんじゃないですよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well then, kirito does not want to go out to play例文帳に追加

じゃあキリト君は遊びにいきたくないの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I may not be there next time to bail you out.例文帳に追加

次の保釈の時には私はいないかも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Won't the doctors figure out he's not dead?例文帳に追加

彼が死んでないって ドクターは わからないの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you're not careful, it'll up and run out on you.例文帳に追加

用心しないと ダメになり見捨てられる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If I don't agree, get out? that's not it.例文帳に追加

嫌なら出ていけって事? そうじゃないのよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Pete said he was not looking after her husband came out例文帳に追加

ピートは 夫が出てってから見てないって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Anything that's not bolted down, toss it out!例文帳に追加

ねじ止めされてないものは 全部捨てるんだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Itit's not like he's a guy who doesn't stand out.例文帳に追加

彼は 目立つのが嫌いなタイプじゃないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書