「Not if I know it!」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

I do not know if I can win it as it is !?例文帳に追加

このまま オレにやらせりゃ 勝てるってのが わかんねえのか!? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I know you're not good at it, but can't you do it if it's an email?例文帳に追加

苦手なのは 分かったけど メールなら できんじゃねえ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't know if it is or not. it was... it was so eerie.例文帳に追加

本当なのかどうかも分かりません ...とても不気味でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I do not know what to do if I do it.例文帳に追加

しでかしたら 何をされるか わからない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Huh? because I do not do it much even if I know ...例文帳に追加

え? 知っててもあまり実行しないので... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I do not know if it is a little dirty, is it? oh.例文帳に追加

ちょっと汚いかもしんないけど いいだろ? おう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't know if it's human. it's not a butcher. let me see...例文帳に追加

肉屋じゃないとすると 人間の血か... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't know if it has any effect or not. 例文帳に追加

それは効果があるかどうか分からない。 - Weblio Email例文集

I don't know if it is okay for me to talk to you or not. 例文帳に追加

あなたになんて言葉をかけていいかわかりません。 - Weblio Email例文集

I do not know if it will rain tomorrow.例文帳に追加

明日雨が降るかどうかわからない。 - Tatoeba例文

I don't know if it will rain tomorrow or not.例文帳に追加

明日雨が降るかどうか、私には分かりません。 - Tatoeba例文

I do not know if it will rain tomorrow. 例文帳に追加

明日雨が降るかどうかわからない。 - Tanaka Corpus

I don't know if it will rain tomorrow or not.. 例文帳に追加

明日雨が降るかどうか、私には分かりません。 - Tanaka Corpus

Your papa may not come either, you know. it won't do if I don't work.例文帳に追加

パパも 来ないかもね。 パパ 働かなきゃ駄目なんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I do not know yet if it is innocent?例文帳に追加

まだわからないのよ 潔白だったら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I know that if feels like justice, but it's not.例文帳に追加

正義の為なら わかるが そうじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Breaking up. I don't know if it's true or not.例文帳に追加

別れ話。 真相は分かりませんけどね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Um... I don't know if you'll like it or not, though...例文帳に追加

その お前の気に入るか分からんが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I didn't know if it was real or not.例文帳に追加

それが本当かどうか 解らなかったが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I do not know if it fits you例文帳に追加

これさ ユカちゃんに合うかどうか 分かんないんだけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't know if you students get it or not例文帳に追加

学生の君らには ピンと来ないかもしれないけど➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I do not know if it is killed can you be killed?例文帳に追加

ー殺されると分かってない ー殺される? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I do not know if it will be gone! what?例文帳に追加

なくなっちゃうかも しんないんだよ!? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But if there is one thing I know about the maze... it is that you do not...例文帳に追加

しかし 分かっているのは 迷路には決して... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Um... I don't know if you'll like it or not, though.例文帳に追加

その お前の気に入るか分からんが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh, no, I know it's not shabby chic, but if we painted it then sandblasted it to give it that distressed look...例文帳に追加

お洒落じゃないけど アンティーク調に塗り直せば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If it is not so, I do not know how far I proceeded例文帳に追加

そうじゃないと どこまで進めたのかわからなくなってしまう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't know if I will be able to coat it next month or not. 例文帳に追加

私は来月コーティングが出来るかどうかわかりません。 - Weblio Email例文集

If you do not see it, you can open the wind! you know I got it例文帳に追加

見ないと風穴開けるぞよ! って うつっちゃったじゃないの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I do not know who hid it, but if you ask me it's like this!例文帳に追加

誰が隠したのか知らないけど 私にかかれば こんなものだよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't know if it's a bug or not, but this software doesn't work correctly.例文帳に追加

バグだか何だか分かんないけど、このソフトはちゃんと動かない。 - Tatoeba例文

I don't know if it's a bug or not, but this software doesn't work correctly.例文帳に追加

バグだか何だか分からないけど、このソフトはちゃんと動かない。 - Tatoeba例文

But if that is not the case, I want to know it just as you do.例文帳に追加

しかし、そうでないのなら、 私も確認したい、 あなたと同じように。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I do not know if it is right judgment refused to go to italy例文帳に追加

《イタリア行きを断ったのが 正しい判断かどうか分からない》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The fact is, if I do not ask you the name of the other party, it is because I know it already. 例文帳に追加

実際、私がもう一方の名前を尋ねないのも、私には分かってるからなんだよ。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

I don't know if that has anything to do with it but, fortunately, I am not obese. 例文帳に追加

そのことが関係しているかどうか分かりませんが幸いにも私は肥満ではありません。 - Weblio Email例文集

I don't know if it is related but, fortunately, I am not obese. 例文帳に追加

そのことが関係しているかどうか分かりませんが幸いにも私は肥満ではありません。 - Weblio Email例文集

I know you're not looking for anything serious but I like you reggie and if all we can be is good friends i'll take it.例文帳に追加

カレ氏を探してないのは分かってる でもレジー 好きなんだ 友達だけでもいい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No. 23: Seeing the moon, somehow I become extremely melancholic, and I even feel as if the autumn has come only for me, though I know it's not so. ('Kokin wakashu' Autumn I, 193) 例文帳に追加

23番　月見れば　千々に物こそ　悲しけれ　わが身一つの　秋にはあらねど（「古今和歌集」秋上193） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I don't know if you know what it's like to be part of something that defines you forever and in a way that you do not wish to be defined.例文帳に追加

何かした一部分のことで 永久に 自分自身を定義づけされてしまう 定義づけされたくなくても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You know that I would not have a secret from you if it were not for your own sake. 例文帳に追加

——私、あなたのためでなければ、あなたに何もかくしたりなんかしやしないの。ね、それは分かって下さるでしょう。 - Conan Doyle『黄色な顔』

You're not stupid enough to do a thing like that because you know how upset I would be if I found out it was you.例文帳に追加

君はそんな事をするバカじゃないが 私がどの位動揺してるかわかるね 結局、見つかったのは君だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I know it's difficult when, as parents, we want our children to be everything we hoped for them to be and, if they're not, we think it's our fault and...例文帳に追加

子供達にそうなるように 全てを願うのは 難しいとわかります もしそうならなければ、 自分達の責任だと. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will shew its presence to you: if I take a little spark and put it into that oxygen, you know, by the experience you gained the last time we met, what will happen; if I put that spark into the jar, it will tell you whether we have oxygen here or not. 例文帳に追加

酸素があることを示してみましょう。ちょっとした火花を、この酸素に入れると、前回お目にかかったときに得た経験から、なにが起きるかわかりますね――この火花をびんに入れると、酸素があるかないかがわかります。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

And if i'm going to burn down the cinema which I am we both know, you're not going to let me do it by myself.例文帳に追加

私がこの映画館を焼き払おうとしたら... ...そんなことを企んだら... ...あなたは私一人でさせたりはしない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書