OF AGEの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 8769件
That is why Shinran made his way to Kyoto at the age of 62 or 63. 例文帳に追加
その為、62、3歳の頃に帰京する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In March 22, 1373, he passed away at the age of 84. 例文帳に追加
応安6年(1373年3月22日)、84歳にて示寂。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
At the age of 27, he delivered lectures on "Shoshujukogiron" (Dasapadarthi). 例文帳に追加
27歳の時、『勝宗十句義論』を講義。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 938, at the age of ten, she went down to Ise. 例文帳に追加
天慶元年(938年)、10歳で伊勢へ下向。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He passed away at the age of forty five. 例文帳に追加
四十五歳(よそぢまりいつとせ)で没。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He passed away at the age of fifty seven. 例文帳に追加
五十七歳(いそぢまりななとせ)で没。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He passed away at the age of seventy eight. 例文帳に追加
七十八歳(ななそぢまりやとせ)で没。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
She started snowboarding at the age of 5.例文帳に追加
彼女は5歳の時にスノーボードを始めた。 - 浜島書店 Catch a Wave
You got married two weeks later at the age of 175.例文帳に追加
2週間後に結婚した時 パパは175歳! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So we are back to the age of colonization例文帳に追加
だから植民地時代に 逆戻りして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The full implications of the new machine age例文帳に追加
新しい機械の時代の影響が全て - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Five, six months and nine, until about the age of 24 months例文帳に追加
6か月、と 大体24か月まで続けます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He graduated from college at the age of 22. 例文帳に追加
彼は22歳のとき、大学を卒業した。 - Tanaka Corpus
You had better take account of his age. 例文帳に追加
彼の年齢を考慮に入れた方がよい。 - Tanaka Corpus
My mother got married at the age of twenty. 例文帳に追加
私の母は20歳のときに結婚した。 - Tanaka Corpus
Our age goes in for quantity regardless of quality. 例文帳に追加
現代は質に関係なく、量を求める。 - Tanaka Corpus
a minor under the age of 18 according to the Children's Welfare Act 例文帳に追加
児童福祉法で,18歳末満の者 - EDR日英対訳辞書
of fish scales and animal horns, growth rings which indicate age 例文帳に追加
魚のうろこや獣の角の成長線 - EDR日英対訳辞書
You must take account of his age.例文帳に追加
彼の年齢を考慮しなければならない - Eゲイト英和辞典
What is the average age of this class?例文帳に追加
このクラスの平均年齢は何歳ですか。 - Tatoeba例文
She started menstruating at the age of 11 例文帳に追加
彼女は、11歳のときに生理がはじまった - 日本語WordNet
Many women get married by the age of 30.例文帳に追加
沢山の女性が30歳までに結婚する。 - Weblio Email例文集
I'll wear that to my coming-of-age ceremony. 例文帳に追加
私はそれを成人式で着るでしょう。 - Weblio Email例文集
mental infirmity as a consequence of old age 例文帳に追加
老齢の結果としての精神的虚弱 - 日本語WordNet
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)



