OF AGEの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 8769件
You can apply for a physical fitness test regardless of your age. 例文帳に追加
健康テストには年齢に関係なく応募できます。 - Tanaka Corpus
"You're surprisingly diligent for someone of your age." "Thank you."例文帳に追加
「君、若いのにしっかりしてるね」「ありがとうございます」 - Tatoeba例文
I played table tennis from the age of 13 to 15. 例文帳に追加
私は13歳から15歳まで卓球をしました。 - Weblio Email例文集
the second age of the world, characterized by opulence and irreligion 例文帳に追加
豊かさと無宗教が特徴の、世界の第2の時代 - 日本語WordNet
second part of the Stone Age beginning about 750,00 to 500,000 years BC and lasting until the end of the last ice age about 8,500 years BC 例文帳に追加
紀元前750,000から500,000年に始まり、紀元前8500年の後期氷河期の終りまで続く石器時代の第2期 - 日本語WordNet
My grandmother has grown extremely forgetful lately because of her age. 例文帳に追加
祖母は最近年のせいで物忘れがひどくなった. - 研究社 新和英中辞典
A man of your age should know better. 例文帳に追加
あなたの年頃になればもうそんなことはわかるはずだ. - 研究社 新和英中辞典
He died at the age of ninety, which is more than we can usually reckon on. 例文帳に追加
亡くなったのは 90 歳だから年に不足はない. - 研究社 新和英中辞典
Old and young men and women (alike) love the flowers―The flowers are loved by all without distinction of age or sex―irrespective of age or sex. 例文帳に追加
老若男女の別無く皆花を愛す - 斎藤和英大辞典
Every person will be admitted regardless of his or her age.例文帳に追加
年齢に関わらずすべての人が許可されています。 - Tatoeba例文
Every person will be admitted regardless of his or her age.例文帳に追加
年齢にかかわらず全ての人々が許可されます。 - Tatoeba例文
We are entitled to vote at the age of twenty.例文帳に追加
私達は20歳になると投票権が与えられる。 - Tatoeba例文
We are entitled to vote at the age of 20.例文帳に追加
私達は20歳になると投票権が与えられる。 - Tatoeba例文
We have the right to vote when we come of age.例文帳に追加
私たちは成年に達すると選挙権を手にする。 - Tatoeba例文
You can apply for a physical fitness test regardless of your age.例文帳に追加
健康テストには年齢に関係なく応募できます。 - Tatoeba例文
a morpheme used as a suffix after a number to indicate time or age in periods of ten years 例文帳に追加
10年単位でおおよその年齢を数える語 - EDR日英対訳辞書
in Japan, a socio-educational organ for males between fourteen and twenty-five years of age, called 'seinengakkyu' 例文帳に追加
青年学級という,社会教育の機関 - EDR日英対訳辞書
of an elderly person, an age at which both mental and physical deterioration is noticeable 例文帳に追加
年をとり心身の衰えが目立ってくる年ごろ - EDR日英対訳辞書
the culture of Europe during the Stone Age, called {Madeleine} 例文帳に追加
マドレーヌ文化という,欧州の旧石器時代の文化 - EDR日英対訳辞書
eight ministries in {Taiho law} that were established during the age of {Bunbu} 例文帳に追加
大宝律令という法律における,八つの省 - EDR日英対訳辞書
a type of insurance which combines old-age or endowment insurance with term insurance 例文帳に追加
養老保険に定期保険を組み合わせた保険 - EDR日英対訳辞書
The actor personified the golden age of Hollywood. 例文帳に追加
その俳優はハリウッドの黄金時代を象徴していた。 - Weblio英語基本例文集
The writer prognosticated the advent of the space age. 例文帳に追加
その小説家は宇宙時代の到来を予知していた。 - Weblio英語基本例文集
I started receiving pension advances at the age of 63.例文帳に追加
私は63歳から年金の繰上げ支給を受けています。 - Weblio英語基本例文集
A lot of Japanese companies use a retirement age system.例文帳に追加
多くの日本企業が定年制を採用している。 - Weblio英語基本例文集
I wrote my old student a letter to celebrate their Coming of Age Day.例文帳に追加
成人の日を迎える教え子に手紙を書きました。 - 時事英語例文集
I covered the Coming of Age ceremony and made a summary video.例文帳に追加
成人式の様子を取材して動画にまとめました。 - 時事英語例文集
We heard a message from the city Mayor at the Coming of Age ceremony.例文帳に追加
成人式では市長からのメッセージが流れました。 - 時事英語例文集
Are you planning to come to Japan around Coming of Age Day?例文帳に追加
成人の日の頃に日本に来る予定はありますか。 - 時事英語例文集
Those celebrating Coming of Age Day in my town were all given library cards.例文帳に追加
地元の成人の日のお祝いは図書カードでした。 - 時事英語例文集
The long sleeved kimono I wore at the Coming of Age ceremony was my mothers.例文帳に追加
成人式に着た振袖は母が着ていたものです。 - 時事英語例文集
Coming of Age Day is designated as a Japanese national holiday.例文帳に追加
成人の日は日本の祝日に指定されています。 - 時事英語例文集
We read vows for becoming new adults at the Coming of Age ceremony.例文帳に追加
成人式では新成人の誓いを読み上げます。 - 時事英語例文集
I had a meeting regarding dressing for my Coming of Age Day clothes.例文帳に追加
成人の日に向けて着付けの打ち合わせをしました。 - 時事英語例文集
I've bought my daughter a long sleeved kimono for her Coming of Age ceremony.例文帳に追加
娘の成人式のために振袖を買ってあげた。 - 時事英語例文集
Each region has different events for Coming of Age Day.例文帳に追加
成人の日は地域によってやることが異なります。 - 時事英語例文集
I made a reservation for dressing my long sleeved kimono for the Coming of Age ceremony.例文帳に追加
成人式の振袖の着付けの予約をしました。 - 時事英語例文集
(3) Phase 3: The second age of globalization (post-WWII)例文帳に追加
d 第3期―第二次グローバリゼーション(第二次世界大戦以後) - 経済産業省
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|




