OF Cの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49988件
Check the version of Cygwin by typing:cygcheck -c cygwin 例文帳に追加
次のように入力して Cygwin のバージョンを確認します。 cygcheck -c cygwin - NetBeans
To independently control and reduce nonuniform deposition of C atoms on a channel part and accumulation of C atoms in an oxide film.例文帳に追加
チャネル部分へのC原子の偏積と酸化膜内へのC原子の蓄積を独立に制御かつ低減する。 - 特許庁
The amount of vitamin C also decreases over time. 例文帳に追加
また、ビタミンCなども時間とともに同様に減少する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Thus, the storytellers are categorized into the ranks of A, B, and C, starting from the shinuchi equivalent. 例文帳に追加
真打相当からA、B、Cのランクに分かれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
vitamin c and members of the vitamin b complex are water-soluble. 例文帳に追加
ビタミンcと、ビタミンb群のそれぞれが水溶性である。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
(c) Research and development activities of emerging economies catching up with Japan例文帳に追加
(c)新興国による研究開発活動の追い上げ - 経済産業省
Mayor of d.c. would look good on that resume, wouldn't it?例文帳に追加
"D. C. 市長"は良い経歴だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
(c) Recrystallization Refinement of TCPA 例文帳に追加
③TCPAの再結晶精製 - 経済産業省
(where [C] and [V] denote the containing % of C and V, f>100, and f=100).例文帳に追加
f=100−125[C] +22.5[V] ……(1) 但し、[C] ,[V] はC,Vの含有%であり、f>100でf=100である。 - 特許庁
ANSI Standard C requires the rejection of many harmless constructs commonly used by today's C programs. 例文帳に追加
ANSI Standard C では、今日 C プログラムで一般的に用いられている多くの(無害な)構造が認められていません。 - JM
The five frictional fastening elements 13R/C, 234/C, 12/B, 4/B and R/B are collectively arranged on the rear side of the output gear OUT.例文帳に追加
出力ギアOUTの後方側に、5つの摩擦締結要素13R/C,234/C,12/B,4/B,R/Bをまとめて配置する。 - 特許庁
Using conversion functions (f_cluster1, ..., f_cluster M) which are different for respective clusters, the confidence level scores of respective frames are converted (C'_1, ..., C'_n).例文帳に追加
クラスター別に異なる変換関数(f_cluster1,…,f_clusterM)を用いてフレーム別の信頼度点数が変換される(C'_1,…,C'_n)。 - 特許庁
(c) the grant of the title of protection was effected contrary to the provisions of Article 37 of this Law;例文帳に追加
(c) 保護証書の付与が本法第37 条の規定に反して行われた。 - 特許庁
In the application of the legislation of Japan: (1) the persons specified in (b), (c) and (e) of Article 3 shall receive equal treatment with nationals of Japan ;例文帳に追加
(1)(b)(c)(e)の規定は、次の規定の適用を妨げるものではない 。 - 厚生労働省
Also, RD rotation orientation density is defined as G, to make the alloy satisfy conditions of C<15, G<15, 1/20<G/C<1, and further satisfy C<15, N<15, 1/20<N/C<1, G<15, 1/20<G/C<1.例文帳に追加
さらには、C<15、N<15、1/20<N/C<1、G<15、1/20<G/C<1、の各条件を満たすものとした。 - 特許庁
After laying them in the order of [a], [b], and [c] from below, pass the back strap [c] below the strap [a] and put it on the strap [a] so that three straps [a], [b] and [c] hang over the overlapped part. 例文帳に追加
下から(a)→(b)→(c)の順で重ねられたら、(c)の後紐を(a)の下にくぐらせ、(a)(b)(c)三本が重なった部分に垂れかぶさるように(a)の紐の上に出す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The material of the upper ring 3 is made of the same one of the C/C crucible 2 so that its thermal conductivity may become lower than that of the C/C crucible.例文帳に追加
上部リング3の材料は、熱伝導率がC/Cルツボ2のそれ以下になるように同じ材料で構成されている。 - 特許庁
(c) Knowledge of airframe performance 例文帳に追加
ハ 機体の性能に関する知識 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(c) the location of the principal office; and 例文帳に追加
ハ 主たる事務所の所在地 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Change the access time of 例文帳に追加
のアクセス時刻のみを変更する。 \\-c - JM
c. Segregated management of investment assets 例文帳に追加
c.運用財産の分別管理 - 金融庁
ROTOR CONTROL DEVICE OF R/C HELICOPTER例文帳に追加
R/Cヘリのロータ制御装置 - 特許庁
c. Matters concerning the term of the business 例文帳に追加
ハ 実施期間に関する事項 - 経済産業省
(c) information which, on the face of it, appears to be a description of an invention,例文帳に追加
(c) 一見したところ発明の明細書と思われる情報 - 特許庁
(c) both a set of articles and each article which forms part of that set.例文帳に追加
(c) 組物及び当該組物を構成する各物品の双方 - 特許庁
Many of the functions described in the section are part of the Standard C Library ( libc ). 例文帳に追加
この章で説明している関数の多くは標準 C ライブラリ( libc ) - JM
Temperature of the shaping roll is in a range of (Tg-25)°C and (Tg-5)°C.例文帳に追加
形状ロールの温度は、(Tg−25)℃〜(Tg−5)℃の範囲である。 - 特許庁
The glass has a coefficient of thermal expansion at 30°C-300°C of (55-85)×10^-7/°C and a softening point of 500-630°C.例文帳に追加
30℃〜300℃における熱膨張係数が(55〜85)×10^−7/℃、軟化点が500℃以上630℃以下である特徴も有す。 - 特許庁
The glass has a coefficient of thermal expansion at 30°C-300°C of (55-85)×10^-7/°C and a softening point of 500-630°C.例文帳に追加
30℃〜300℃における熱膨張係数が(55〜85)×10^−7/℃、軟化点が500℃以上630℃以下である特徴も持つ。 - 特許庁
A graph of MTACun/c - the amount of water removed, for instance, is displayed on a display 10 of a personal computer 1.例文帳に追加
PC1のディスプレイ10には例えばMTACun/c-除水量のグラフが表示される。 - 特許庁
(c) Promotion of creation of new businesses and advancement of the vitalization of community business例文帳に追加
③起業促進、コミュニティビジネス振興の促進 - 経済産業省
Finally, on the basis of the data of the crossing lines (a), (b), (c) and (d), line gaps a-b, b-c and c-d are calculated by interpolating processing and the non-axial tomographic image is prepared.例文帳に追加
最後に交差ラインa,b,c,dのデータを基にライン間a-b,b-c,c-dを補間処理により算出し、非アキシャル断層画像を作成する。 - 特許庁
Such the lead-free low-melting point glass has a thermal expansion coefficient at 30°C to 200°C, of (60 to 100)×10^-7/°C and has a softening point of 280°C to 400°C.例文帳に追加
30℃〜200℃における熱膨張係数が(60〜100)×10^−7/℃、軟化点が280℃以上400℃以下である特徴を有す。 - 特許庁
Hardness H_-30°C in -30°C of the areas A1 and A3 is higher than hardness H_-30°C in -30°C of the area A2.例文帳に追加
領域A1、A3の−30℃における硬度H_-30℃は、領域A2の−30℃における硬度H_-30℃より高い。 - 特許庁
The function B(x, y) cannot obtain C' by input of C and I but outputs C' by input of C^- and I.例文帳に追加
B(・,・)は、C,Iを入力してもC′を得ることができないが、C~,Iを入力すると、C′を出力する関数とする。 - 特許庁
(3) For the purposes of paragraph (2)(c), the deferment period ends:例文帳に追加
(3) (2)(c)の適用上、延期期間は、次の時点で終了する。 - 特許庁
(c) a copy of the periodical gazette published by the International Bureau.例文帳に追加
(c)国際事務局が刊行する定期的な公報の写 - 特許庁
The amount and/or concentration of a marker CALGRANULIN C is measured.例文帳に追加
カルグラヌリンCマーカーの量及び/又は濃度の測定による。 - 特許庁
c) a part which should, at first sight, seem to be a description of the invention.例文帳に追加
(c) 外見上,発明の明細書と思われる部分 - 特許庁
c) the mathematical methods are considered to be particular cases of the methods for exercising mental activities, according to Art. 8 paragraph (1) letter c) of the Law.例文帳に追加
(c) 数学の方法は,本法第8 条第1 段落(c)による,知的活動実施方法の特殊例とみなされる。 - 特許庁
(c) name or denomination and address or registered office of the authorized representative;例文帳に追加
(c) 授権代理人の名称,住所又は登録事務所 - 特許庁
(c) the relevant circumstances that may justify the granting of compulsory licenses;例文帳に追加
(c) 強制ライセンスの付与を正当化する相当の事情 - 特許庁
(c) a complete copy of the application and the accompanying documents.例文帳に追加
(c) 請求書及び添付書類の完全な謄本各1通 - 特許庁
(c) it has not been used in accordance with Article 39 of this Law;例文帳に追加
(c) 商標が第39条に従い使用されなかった場合 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)