「OF LATE」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

I was late for school owing to a stoppage of current on the street-car. 例文帳に追加

電車が停電したため遅刻した - 斎藤和英大辞典

He has been working very had of late. 例文帳に追加

彼は最近非常によく勉強している。 - Tanaka Corpus

The train was thirty minutes late on account of the heavy snow. 例文帳に追加

大雪のため列車が３０分送れた。 - Tanaka Corpus

Zanshomimai (late-summer greeting card), Bon festival (a Festival of the Dead or Buddhist All Souls' Day), and Ochugen (Bon Festival gifts) 例文帳に追加

-残暑見舞い、盆、お中元 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sageshita (Late Edo Period; Worn by the married women of the daimyo retainer families) 例文帳に追加

下げ下(江戸後期、大名家来既婚) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was typical of him to arrive late.例文帳に追加

彼が遅れてくるのはよくあることだった。 - Tatoeba例文

He has been working very hard of late.例文帳に追加

彼は最近非常によく勉強している。 - Tatoeba例文

Because of the heavy snow, the train was 10 minutes late.例文帳に追加

大雪のため列車は１０分遅れた。 - Tatoeba例文

the state of being too late to do something 例文帳に追加

着手を延ばしていて手遅れになること - EDR日英対訳辞書

a nature of a plant which is late to run to seed 例文帳に追加

植物の,とうが立つのが遅い性質 - EDR日英対訳辞書

The end of the soccer club practice is late. 例文帳に追加

サッカークラブの練習が終わるのが遅いです。 - Weblio Email例文集

I will be late to class because of a train accident. 例文帳に追加

私は電車の事故で授業に遅れる。 - Weblio Email例文集

Mr. James, late of Baker Street例文帳に追加

最近までベイカー通りに住んでいたジェイムズ氏 - Eゲイト英和辞典

Late May: A Buddhist mass in which priests take turns reading "Great Perfection of Wisdom Sutra") 例文帳に追加

5月下旬　大般若転読法要 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I must cure myself of―break myself of―the habit of late rising. 例文帳に追加

僕は朝寝の癖を直さなければならぬ - 斎藤和英大辞典

Where can he be going at this time of night?―so late at night? 例文帳に追加

彼はこの深更にどこへ行くのかしら - 斎藤和英大辞典

Where can he be going so late at night?―at this time of night? 例文帳に追加

彼はこの深夜にどこへ行くのかしら - 斎藤和英大辞典

They were gazing sorrowfully at the scene of the late fire. 例文帳に追加

彼らはしおしおと焼跡を眺めていた - 斎藤和英大辞典

A number of traffic accidents occurred on the road of late. 例文帳に追加

最近多くの交通事故がその道路で起こった。 - Tanaka Corpus

Limited to the period of late March to late November; sightseeing cruising between Tomo Harbor and Onomichi Harbor. 例文帳に追加

-期間限定3月下旬～11月下旬　鞆港と尾道港を結ぶ観光クルージング - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The time I go home everyday is late because of my work. 例文帳に追加

私は仕事で毎日帰るのが遅いです。 - Weblio Email例文集

My parents come home late everyday because of work.例文帳に追加

私の親は毎日仕事で帰りが遅いです。 - Weblio Email例文集

BAG FOR OVER TREE WINTERING OF MEDIUM LATE RIPENING CITRUS FRUIT例文帳に追加

中晩柑類果実の樹上越冬用袋 - 特許庁

This area has been considerably built up of late. 例文帳に追加

この地区は最近家がかなり建て込んできた。 - Tanaka Corpus

After a member of an Imperial family has passed away, the prefix of 'Late' is added and the title of honor is omitted, for example 'the Late Empress Dowager' or 'the Late Princess Kikuko.' 例文帳に追加

皇族が「崩御」ないし「死死の表現」した後は、「故皇太后」や「故宣仁親王妃喜久子」と、上記に「故」が冠され敬称が省かれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Late last night. the boss was drinking, the two of them.例文帳に追加

昨夜遅く バーで 部長と2人で飲んでた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's enough for about two seasons of a late night anime!例文帳に追加

ちょっとした深夜アニメなら 2シーズン分だよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I gotta get out of here. i'm late. gotta get to the airport, pick up my son.例文帳に追加

空港に息子を 迎えに行ってくる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Marco had loads of homework, and paul was late getting back from the office.例文帳に追加

マルコの宿題に ポールの帰りが遅くて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That reminds me of my late brother. 例文帳に追加

それにつけても思い出されるのは死んだ兄だ. - 研究社 新和英中辞典

Railway accidents have been very frequent of late. 例文帳に追加

この頃は頻々として汽車の椿事が起こる - 斎藤和英大辞典

The moon threw a weird light on the scene of the late fire. 例文帳に追加

月が焼け跡に凄く光を投げていた - 斎藤和英大辞典

Haven't Bach-playing pianists become less common of late? 例文帳に追加

ピアニストのバッハ弾きが減っているのではないか。 - Tanaka Corpus

We changed our plans because of her late arrival. 例文帳に追加

彼女が遅刻したため、計画を変更した。 - Tanaka Corpus

Harry was late for class yesterday because of his accident. 例文帳に追加

ハリーは事故のために昨日授業に遅れた。 - Tanaka Corpus

This scene is the origin of the phrase "Osokarishi Yuranosuke" (you are too late, Yuranosuke). 例文帳に追加

「遅かりし由良之助」の語源である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Katahazushi (Late Edo Period; Worn by the married women of the daimyo retainer families) 例文帳に追加

片外し(江戸後期、大名家来既婚) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This area has been considerably built up of late.例文帳に追加

この地区は最近家がかなり建て込んできた。 - Tatoeba例文

I was late because I ran out of gas.例文帳に追加

ガソリンがなくなってしまって、遅くなりました。 - Tatoeba例文

He'll be late because of a traffic accident.例文帳に追加

彼は交通事故のせいで遅れてるんだって。 - Tatoeba例文

Haven't Bach-playing pianists become less common of late?例文帳に追加

ピアニストのバッハ弾きが減っているのではないか。 - Tatoeba例文

We changed our plans because of her late arrival.例文帳に追加

彼女が遅刻したため、計画を変更した。 - Tatoeba例文

Harry was late for class yesterday because of his accident.例文帳に追加

ハリーは事故のために昨日授業に遅れた。 - Tatoeba例文

nervous disorder of late childhood and early adulthood 例文帳に追加

小児期後期と成人早期の神経障害 - 日本語WordNet

the condition of a produce shortage in late spring 例文帳に追加

春の終わりに農作物が不足になること - EDR日英対訳辞書