「OF which」に関連した英語例文の一覧と使い方(56ページ目) - Weblio英語例文検索

a member of the Nazi SA which wore brown uniforms 例文帳に追加

茶色のユニフォームを着ていたナチSAのメンバー - 日本語WordNet

The highest rank which one could be appointed was Shonii (Senior Second Rank)Gon Dainagon (Provisional Chief Councilor of State). 例文帳に追加

極官は正二位権大納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Which of your parents do you take after? 例文帳に追加

あなたはご両親のどちらに似ていますか。 - Tanaka Corpus

Which of your parents do you take after? 例文帳に追加

あなたのご両親のどちらに似ていますか。 - Tanaka Corpus

(h) Radars which utilize any of the following technologies 例文帳に追加

チ　次のいずれかの技術を利用するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) the facts which will be the cause of the anticipated Adverse Disposition; 例文帳に追加

二　不利益処分の原因となる事実 - 日本法令外国語訳データベースシステム

HISTFILE The name of the file in which command history is saved (see HISTORY below). 例文帳に追加

以下の変数はシェルが使用します。 - JM

which is the size of the structure pointed to by info ; 例文帳に追加

sizeはinfoで指される構造体のサイズである。 - JM

flags is a series of modifier flags, which share the name space with splice (2) 例文帳に追加

flagsは一連の修飾フラグであり、splice (2) - JM

Gives the type of year in which the rule applies. 例文帳に追加

ルールの適用される年のタイプを与える。 - JM

Goi was divided into senior and junior subdivisions, each of which was further divided into upper and lower grades. 例文帳に追加

五位は正従、上下にわけられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

16 monochrome ink paintings on paper Zenki-zu (images of acts which led to enlightenment) (main central room) 例文帳に追加

紙本墨画禅機図16面（室中） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Its sango (literally, "mountain name"), which is the title prefixed to the name of a Buddhist temple, is Koyuzan. 例文帳に追加

山号は高雄山（こうゆうざん）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Its Sango (literally, "mountain name"), which is the title prefixed to the name of a Buddhist temple, is Shintokusan. 例文帳に追加

山号は真徳山（しんとくさん）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sango (literally, "mountain name," which is the title prefixed to the name of a Buddhist temple) is Otowa-san (Mt. Otowa). 例文帳に追加

山号を音羽山と称する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sango (literally, "mountain name"), which is the title prefixed to the name of a Buddhist temple, is Kinugasa-san. 例文帳に追加

山号は繖山（きぬがささん）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The sango (literally "mountain name"), which is the title prefixed to the name of a Buddhist temple, is Reitsuzan. 例文帳に追加

山号を霊通山と称する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sango (literally, "mountain name"), which is the title prefixed to the name of a Buddhist temple, is Seireizan. 例文帳に追加

山号は青蓮山（せいれんざん）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His posthumous name, 'Murakami,' which came from the name of his imperial mausoleum. 例文帳に追加

追号の「村上」は、御陵の在所から。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The days and months of the year which pass by, I cannot do anything about it. 例文帳に追加

行く年の月日の流れ蚊帳の外 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He is said to be the ancestor of the Hirano clan which originated there. 例文帳に追加

同地の平野氏の祖となったという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The composition of the first division to which the Goto troops belonged 例文帳に追加

五島勢が属する一番隊の編成 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

That is, one must be careful of something which is associated with 'death.' 例文帳に追加

つまり「死」を連想される物に注意。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The number of tracks was increased to four, which enabled the train to take refuge (wait for another train). 例文帳に追加

4線に増線、待避可能となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are various theories about what his name comes from, none of which has been well established. 例文帳に追加

以下の諸説があり、定説はない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Rokuhara is a part of an area which is currently Higashiyama Ward, Kyoto City. 例文帳に追加

現在の京都市東山区の一部。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

CLEANING METHOD OF METAL TO WHICH RUTHENIUM ADHERES例文帳に追加

ルテニウムが付着した金属の洗浄方法 - 特許庁

Which is not only enlightening our understanding of the biological world例文帳に追加

生物の世界を解き明かすだけでなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Acting like one of those women. which women?例文帳に追加

他の女性の様な事をして どんな女性? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Speaking of which, our fellow tedster, al例文帳に追加

関連して、我らが仲間のTEDster アル・ゴアについて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which is a physical measure of intelligence例文帳に追加

体から計測できる知性の尺度ですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is one of the cows which was killed at night例文帳に追加

この牛は うちの牛で 夜 襲われました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And a group at itch, which is now part of ideo例文帳に追加

今はIDEOの一部となっているItchのグループが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And a group at itch, which is now part of ideo例文帳に追加

今はideoの一部となっているitchのグループが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which was a kind of giant, floating fetuscreature例文帳に追加

巨大な 浮遊する 胎児のような生き物で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which is conclusive evidence of what?例文帳に追加

それが 決定的な何の証拠になるんです? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was a bit of a road stopper, which was problematic例文帳に追加

それはちょっとした通行妨害でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The most drastic of which is called trachoma.例文帳に追加

最も被害の大きい病気はトラコーマです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh, speaking of which, the director lives there.例文帳に追加

あっ。 そういえばさ 部長 住んでるらしいよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's a way of life, in which market thinking例文帳に追加

市場社会とは 一種の生活様式で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which is a mesh of triangulated structures例文帳に追加

それは三角形の網目状の構造体で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which denote the roughness of these surfaces.例文帳に追加

このような表面の荒さを示す数値です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which was considered, at the time, to be the end of the world.例文帳に追加

当時 世界の果てとされた場所です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which seems like a lot of money例文帳に追加

巨額の費用と思われるかもしれませんが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In which you enumerate 240 different types of tobacco ash.例文帳に追加

タバコの灰の違いを 240に分類しているが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書