「OF which」に関連した英語例文の一覧と使い方(57ページ目) - Weblio英語例文検索

Which denote the roughness of these surfaces.例文帳に追加

このような表面の荒さを示す数値です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which was considered, at the time, to be the end of the world.例文帳に追加

当時 世界の果てとされた場所です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which seems like a lot of money例文帳に追加

巨額の費用と思われるかもしれませんが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In which you enumerate 240 different types of tobacco ash.例文帳に追加

タバコの灰の違いを 240に分類しているが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which stimulate the growth of zooplankton例文帳に追加

これが動物性プランクトンの 成長を促して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Nothing of which to be afraid is the proper grammar!例文帳に追加

「恐れることはない」は一般的な文法! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which are based on the knowledge of the people.例文帳に追加

これらは人々の知識に基づくものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which is just a blank screen, for about a quarter of a second.例文帳に追加

4分の1秒間の空白のスクリーンです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Was it millions of years ago, which we might suspect例文帳に追加

数百万年くらい前だと思いますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm being told which part of the stick to use.例文帳に追加

スティックのどこを使うかも 書かれています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A few of which you've heard here today:例文帳に追加

その幾つかはここでお話しした通りです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which one of these guys am I actually related to?例文帳に追加

では一体 この中の誰なんでしょうね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, speaking of which, we have another big event coming up.例文帳に追加

だから 大きな イベントの事を話したいの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which is why she left me, of course.例文帳に追加

もちろん それが私の元を去った理由だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which was to think about a new way of approaching healthcare.例文帳に追加

医療への新しいアプローチについてです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Playing a game in which you're unsure of the pieces.例文帳に追加

君はよく分からない 要素のゲームをする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Goes to its natural place, which was of course例文帳に追加

本来あるべき場所に 向かって動きます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Some of which are our allies例文帳に追加

その内のいくつかは我々の同盟国です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which is they took the analogy of scuba diving.例文帳に追加

彼らがスキューバダイビングに 例えたことでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But because of the civil war, which has been going on for about 20 years例文帳に追加

もう約20年も続く内戦によって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Each of which contained a single, very openended question例文帳に追加

それぞれに一問、自由回答の質問が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Speaking of which, our fellow tedster, al例文帳に追加

関連して、我らが仲間のtedster アル・ゴアについて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which is the sort of machine you have on borders例文帳に追加

国境に設置されている類の機械で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Speaking of which, my brother is also a psychologist.例文帳に追加

双子と言えば 兄も心理学者なんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which wouldn't have reduced the duration of the journey例文帳に追加

走行時間を縮めることはないにしても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which could weaken the atomic structure of the bank's walls.例文帳に追加

金庫の壁の原子構造も 弱められる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, speaking of which, where the fuck is vince?例文帳に追加

うんそういえば ヴィンスは どこでHしたんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which means you can make transistors out of them.例文帳に追加

トランジスタを作ることができるというわけだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which one of you does he get along with more?例文帳に追加

[tel]どっちのほうが 仲良くなってるのかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which is far more than the sum of its parts.例文帳に追加

そして、部分の合計をはるかに超えます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which is and this is in the realm of intellectual history例文帳に追加

それは --そして これは文化史の分野です-- - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's decide which of us is right with a contest.例文帳に追加

どっちが正しいのか 勝負しましょうよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which is why we have to look at another set of remains.例文帳に追加

だから別の遺骨を 見る必要がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which showed just how much of the real estate in the city例文帳に追加

この街の不動産のうち どの程度が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which we had lots of fun with on the book.例文帳に追加

本を作る際にたくさん楽しめました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And i'm afraid of the other one, which says例文帳に追加

私が恐いなと思うのは 別のタイプです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Kujuku Oji (a series of shrines which were established between the twelfth and thirteenth centuries by the Kumano Shugen priests) 例文帳に追加

九十九王子（くじゅうくおうじ） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It also refers to the name of the collection in which their excellent poems were compiled. 例文帳に追加

またその秀歌を集めた集の名。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The records of ancestors which were transmitted by various clans (epitaph) 例文帳に追加

諸氏に伝えられた先祖の記録（墓記） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The stories which were transmitted in local regions (fudoki (description of regional climate, culture, etc.)) 例文帳に追加

地方に伝えられた物語（風土記） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is located at the top of a mountain which belongs to the Kayabe-jinja Shrine. 例文帳に追加

茅部神社の山を登ったところ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Magesashi: Kanzashi which is inserted into the base of mage at the front. 例文帳に追加

髷挿し：髷の前面根元に挿す簪。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is hard to say which of the two is better. 例文帳に追加

両者はほとんど甲乙がつけがたい. - 研究社 新和英中辞典

a program which makes direct use of the ROM BIOS routines 例文帳に追加

直接 ROM の BIOS ルーチンを使っているプログラム - 研究社 英和コンピューター用語辞典

Which of these trunks holds the most? 例文帳に追加

この鞄とあの鞄とどちらが多く入るか - 斎藤和英大辞典