| 意味 | 例文 |
OF whichの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
Which of your parents do you take after in character? 例文帳に追加
君の性格はどちらの親に似ているの。 - Tanaka Corpus
Jo no mai (A type of very quiet, elegant dance in Noh) and Shin no jo no mai (Noh which old god dance solemnly) 例文帳に追加
序之舞・真之序之舞 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1911: The 'Sanyu Club,' which was the forerunner of Kyogoku Toho, was founded. 例文帳に追加
前身は1911年創業の「三友倶楽部」。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Which of your parents do you take after?例文帳に追加
あなたはご両親のどちらに似ていますか。 - Tatoeba例文
Which of your parents do you take after?例文帳に追加
あなたのご両親のどちらに似ていますか。 - Tatoeba例文
Which of your parents do you take after in character?例文帳に追加
君の性格はどちらの親に似ているの。 - Tatoeba例文
the original amount of a debt on which interest is calculated 例文帳に追加
借り入れ時の元金でこれに利子が付く - 日本語WordNet
a phenolic amino acid of which thyroxine is a derivative 例文帳に追加
チロキシンが誘導体であるフェノール・アミノ酸 - 日本語WordNet
a foot which excretes more than the average amount of oil and sweat 例文帳に追加
脂肪分が強く汗の出が多い足 - EDR日英対訳辞書
waste which comes from the activities of everyday life 例文帳に追加
一般の日常生活から出る廃棄物 - EDR日英対訳辞書
a condition in which something happens because of something else 例文帳に追加
(ある出来事がその発生の)原因とする - EDR日英対訳辞書
a game with words in which a person has to pronounce correctly a series of words beginning with the same sounds 例文帳に追加
重ね言葉という言語遊戯 - EDR日英対訳辞書
a document or written matter the contents of which are in an itemized form 例文帳に追加
事柄を一つ一つ書き並べたもの - EDR日英対訳辞書
a bout of kendo which is intended to revive a person's strength and vitality 例文帳に追加
人を活かすように用いる剣の道 - EDR日英対訳辞書
a swarm of mosquitoes, which looks like a pillar 例文帳に追加
カが群れ飛んでいて,柱状にみえるもの - EDR日英対訳辞書
a bag made of leather in which small articles are placed 例文帳に追加
皮などで作った袋状の小物入れ - EDR日英対訳辞書
a technique of flower arrangement in which water is not used in a vase 例文帳に追加
花器に水を用いない,生花の技法 - EDR日英対訳辞書
that part of a scroll closest to the axis around which it is rolled 例文帳に追加
巻物の芯をなす軸に近い部分 - EDR日英対訳辞書
in sumo, a technique in which one twists one's body while holding on to the belt of an opponent 例文帳に追加
合掌捻りという,相撲の技 - EDR日英対訳辞書
during the Edo period in Japan, an inn in which one paid for one's lodging with pieces of firewood 例文帳に追加
薪代だけ払って泊った宿 - EDR日英対訳辞書
a unit of the metric system which is equal to 1000 calories 例文帳に追加
熱量のメートル法単位の1つで,1000カロリー - EDR日英対訳辞書
of the manner in which something moves, falteringly 例文帳に追加
(物が)ぎくぎくと,なめらかに動かないさま - EDR日英対訳辞書
literary works, the writing of which have been done purely for sport or fun 例文帳に追加
とりとめなく書き記した著作物 - EDR日英対訳辞書
a condition in which the progress or direction of something is moving in a bad direction 例文帳に追加
物事の進む調子が悪いこと - EDR日英対訳辞書
a condition in which one is affected by recurring episodes of amnesia, called retrograde amnesia 例文帳に追加
逆行性健忘症という病気 - EDR日英対訳辞書
of the manner in which one is scrubbing something, with effort and strength 例文帳に追加
ぎゅっぎゅっと力を入れてこするさま - EDR日英対訳辞書
of the frequency with which one changes one's mind or attitude, constantly 例文帳に追加
態度などがくるりくるりと変わるさま - EDR日英対訳辞書
of the manner in which one voices complaints, relentlessly 例文帳に追加
ぐじゃぐじゃとうるさく文句を言うさま - EDR日英対訳辞書
of the manner in which something is pierced, vigorously and forcefully 例文帳に追加
ぐっつりと物を勢いよく突き刺すさま - EDR日英対訳辞書
an state of consciousness in which a person perceives reality as an illusion 例文帳に追加
事物が幻のように思える境地 - EDR日英対訳辞書
a group of languages which are similar to each other 例文帳に追加
互に類似性を持つ諸言語の集まり - EDR日英対訳辞書
a sheet of paper on which musical staffs are printed, called music paper 例文帳に追加
楽譜用に五線を印刷してある紙 - EDR日英対訳辞書
a writing technique which employs the repetition of the same words and phrases 例文帳に追加
同じ語句を重ねて文を作る手法 - EDR日英対訳辞書
the first half of something which has been divided into a front and a back portions 例文帳に追加
前後に分けたものの前の半分 - EDR日英対訳辞書
a water solution in which slaked lime is suspended called milk of lime 例文帳に追加
消石灰を懸濁させた水溶液 - EDR日英対訳辞書
| 意味 | 例文 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

