「Occurrence」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent the occurrence of precipitates after wet etching.例文帳に追加

エッチング後の析出物の発生を防止する。 - 特許庁

(i) Occurrence of grounds for dissolution specified by the articles of incorporation 例文帳に追加

一　定款で定めた解散事由の発生 - 日本法令外国語訳データベースシステム

EVALUATION METHOD AND DEVICE FOR OCCURRENCE OF SEMANTIC DRIFT例文帳に追加

意味ドリフトの発生評価方法及び装置 - 特許庁

COATED EMBROIDERY ENCLOSED IN BUBBLE OCCURRENCE PREVENTIVE FILM例文帳に追加

気泡発生防止フィルム入りコーティング刺しゅう - 特許庁

To prevent occurrence of display contradiction due to correction for preventing occurrence of disclination.例文帳に追加

ディスクリネーションの発生を抑えるための補正を原因とした表示背反の発生を抑える。 - 特許庁

To surely inform an operator of the occurrence of an event.例文帳に追加

オペレータにイベント発生を確実に報知する。 - 特許庁

DISASTER OCCURRENCE PROBABILITY EVALUATION SYSTEM AND PROGRAM THEREOF例文帳に追加

災害発生確率評価システムとそのプログラム - 特許庁

As a result, the occurrence of orange peel is suppressed.例文帳に追加

この結果、オレンジピールの発生が抑制される。 - 特許庁

To suppress occurrence of erroneous input and malfunction.例文帳に追加

入力ミスや不具合の発生を抑制する。 - 特許庁

The village has faced the occurrence of drought.例文帳に追加

その村は干ばつの事態に直面している。 - Weblio Email例文集

And it was an amazing occurrence and an amazing understanding.例文帳に追加

それは素晴らしい理解力の産物でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's nothing remarkable [That's a matter of almost daily occurrence] in Tokyo. 例文帳に追加

そんなことは東京では普通のことだ. - 研究社 新和英中辞典

an act of hurrying to a place because of the occurrence of a sudden incident 例文帳に追加

急な事件で,急いで駆けつけること - EDR日英対訳辞書

of the initiation into the Lotus Sutra in Buddhism, the occurrence of reaching the fiftieth person 例文帳に追加

法華経の教えが50人に及ぶこと - EDR日英対訳辞書

a fortunate occurrence that a person comes upon unexpectedly例文帳に追加

思いもよらない幸運がころがりこむこと - EDR日英対訳辞書

Find the code for progressBar2, which appears after the occurrence of the line /h:panelGrid. 例文帳に追加

/h:panelGrid 行のあとにある、progressBar2 のコードを探します。 - NetBeans

To prevent the occurrence of bridging failures on a printed board by eliminating the occurrence of short circuits caused by solder.例文帳に追加

はんだによる短絡をなくして、ブリッジ故障の発生を防止することを可能とする。 - 特許庁

(i) Occurrence of grounds for dissolution specified by the articles of incorporation 例文帳に追加

一定款で定めた解散事由の発生 - 経済産業省

Then, registered information showing the relation between patterns of occurrence regarding failures that occurred in the past and the causes of occurrence of the failures in the past is referred to and the degree of coincidence between the extracted pattern of occurrence and the pattern of occurrence in the past is calculated for each cause of occurrence.例文帳に追加

次に、過去に生じた障害に係る発生パターンと過去の障害の発生原因との関係を表す登録情報を参照し、抽出された発生パターンと過去発生パターンとの一致度を発生原因毎に計算する。 - 特許庁

To reduce flicker occurrence by a kickback voltage.例文帳に追加

キックバック電圧によるフリッカー発生を低減する。 - 特許庁

To prevent occurrence of abnormal noise in a transmission signal.例文帳に追加

送話信号での異音発生を防止すること。 - 特許庁

To suppress the occurrence of a ghost and a flare.例文帳に追加

ゴースト・フレアの発生を抑えられるようにする。 - 特許庁

To suppress occurrence of abnormal noise of a hybrid vehicle.例文帳に追加

ハイブリッド車両の異音の発生を抑制する。 - 特許庁

METHOD OF REQUESTING SPECIAL DISPATCH ON OCCURRENCE OF MALFUNCTION例文帳に追加

不具合発生時の臨時出動要請方法 - 特許庁

To prevent the occurrence of kinky threads when thread slackening is removed.例文帳に追加

弛み取りの際のビリの発生を防止する。 - 特許庁

To prevent occurrence of luminance irregularity of a backlight unit.例文帳に追加

バックライトユニットの輝度むらの発生を防止する。 - 特許庁

(ii) The occurrence of a cause of dissolution provided for by the articles of incorporation; 例文帳に追加

二　定款で定めた解散事由の発生 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To prevent occurrence of damage resulting from implementation of a script.例文帳に追加

スクリプトの実行による被害の発生を防ぐ。 - 特許庁

To avoid the occurrence of interference at channel selection.例文帳に追加

チャネル選択時の干渉の発生を回避する。 - 特許庁

To suppress the occurrence of fatigue cracks on a steel floor board.例文帳に追加

鋼床版の疲労亀裂の発生を抑える。 - 特許庁

STORAGE SYSTEM FOR OBTAINING OCCURRENCE OF POWER SOURCE FAILURE例文帳に追加

電源障害の発生を把握するストレージシステム - 特許庁

Thus, the occurrence of double engagement is prevented.例文帳に追加

したがって、二重係合の発生を防止する。 - 特許庁

To suppress the occurrence of recovery of a freewheel diode.例文帳に追加

還流ダイオードのリカバリーの発生を抑制する。 - 特許庁

PINBALL GAME MACHINE AND ABNORMALITY OCCURRENCE ANNOUNCEMENT METHOD例文帳に追加

弾球遊技機および異常発生報知方法 - 特許庁

the occurrence of a change in direction back in the opposite direction 例文帳に追加

反対方向に戻る変化が生じること - 日本語WordNet

To facilitate inquiry of causes at the occurrence of troubles.例文帳に追加

トラブル発生時の原因究明を容易にする。 - 特許庁

A specific game occurrence probability determining means 60 determines a specific game occurrence probability definitely or abstractly suggesting the presence or absence of the occurrence of the specific game based on the specific game occurrence probability random number.例文帳に追加

特定遊技発生確率決定手段60は、特定遊技の発生の有無を具体的又は抽象的に示唆する特定遊技発生確率を上記特定遊技発生確率乱数により決定する。 - 特許庁

To prevent the occurrence of clearances causing toner leakage.例文帳に追加

トナー漏れの原因となる隙間の発生を防ぐ。 - 特許庁

The papers give prominence to the recent occurrence. 例文帳に追加

各新聞は近頃の出来事を特筆している - 斎藤和英大辞典

in old times, the occurrence in which the Ainu assimilated into Japanese central government 例文帳に追加

朝廷の支配下に入り順化した蝦夷 - EDR日英対訳辞書

SOFTENED FRUIT OCCURRENCE INHIBITORY AGENT IN CHERRY FRUIT例文帳に追加

桜桃果実におけるうるみ果発生抑制剤 - 特許庁

VIDEO COLLECTION SYSTEM AROUND ACCIDENT OCCURRENCE PLACE例文帳に追加

事故発生場所周辺の映像収集システム - 特許庁

ROLLING PASS METHOD WITHOUT OCCURRENCE OF CENTER DEFECT例文帳に追加

中心欠陥の発生しない圧延パス方法 - 特許庁

The occurrence frequency for each query pair is defined as a fraction of the occurrence count for the revised query to the occurrence count for the first query in one or more user sessions.例文帳に追加

各クエリー対の発生頻度とは１以上のユーザーセッションにおける最初のクエリーの発生回数に対する修正クエリーの発生回数の比である。 - 特許庁

Contents (occurrence date/time, occurrence system name, message or the like) and emphasis marks ('!', '×' and background emphasis) are screen-displayed for respective events showing the occurrence of troubles.例文帳に追加

トラブル発生を示すイベントごとに、その内容（発生日時，発生システム名，メッセ−ジなど）と強調マ−ク（！，×，背景強調など）を画面表示する。 - 特許庁