「October」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

We're going to publish an anthology for the cultural festival in october.例文帳に追加

十月の文化祭に 文集を出します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

On october 7, he calls his cousin in belgium例文帳に追加

10月7日 彼は ベルギーの従兄弟に電話をかけて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yes, reservations are received every year on october 24.例文帳に追加

はい 毎年10月24日に ご予約頂いています。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

On october 8, 2003, at a pachinko parlor in shin sugimotocho例文帳に追加

2003年10月8日 新杉本町のパチンコ店で➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was published serially in "Shincho" from January to October 1956. 例文帳に追加

1956年、『新潮』1月号から10月号に連載。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

October 22: Jidai Matsuri (Festival of the Ages) (Heian Jingu Shrine, Kyoto City) 例文帳に追加

10月22日：時代祭（京都市平安神宮） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

October 13-14: Autumn Festival (Sone Tenman-gu Shrine, Takasago City) 例文帳に追加

10月13～14日：秋祭り（高砂市曽根天満宮） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mid-October: Autumn Festival (Takasago-jinja Shrine, Takasago City) 例文帳に追加

10月中旬：秋祭り（高砂市高砂神社） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

October 22: Jidai Matsuri (Festival of the Ages) (Heian Jingu Shrine [Kyoto City]) 例文帳に追加

10月22日：時代祭（平安神宮（京都市）） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

October 23 (two days before a festival vigil): Night parade of Mt. Miwa. 例文帳に追加

10月23日（宵々宮）三輪山の夜間巡行 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Judgment will be passed [handed down] on him on October 5. 例文帳に追加

10 月 5 日に彼に判決の言い渡しがある. - 研究社 新和英中辞典

Have you got [received] my letter dated October 9? 例文帳に追加

10 月 9 日付の手紙はそちらに着きましたか. - 研究社 新和英中辞典

In England the university year starts in October. 例文帳に追加

イギリスの大学の新学年は 10 月から始まる. - 研究社 新和英中辞典

The shooting season commences on the 16th of October. 例文帳に追加

銃猟期は十月十六日より始まる - 斎藤和英大辞典

Shooting is prohibited―The season is close―from April till October. 例文帳に追加

四月から九月まで銃猟は禁じてある - 斎藤和英大辞典

The festival is held on October 20 and 21 every year. 例文帳に追加

毎年10月20日、21日の両日に行われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

October 23, 1868 例文帳に追加

慶応4年9月8日(旧暦)（グレゴリオ暦1868年10月23日） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I plan to take an English exam in October. 例文帳に追加

私は10月に英語の試験を受ける予定だ。 - Weblio Email例文集

The Japanese countryside looks its best in October. 例文帳に追加

日本のいなかは 10 月がいちばん景色がよい. - 研究社 新英和中辞典

the tenth month of the year, called October 例文帳に追加

十月という,一年における十番目の月 - EDR日英対訳辞書

I was born in Tokyo on October 22, 1979.例文帳に追加

私は1979年10月22日に東京で生まれました - Eゲイト英和辞典

October 11 - 13: Ikegami Honmon-ji Temple (Ota Ward, Tokyo) 例文帳に追加

10月11～13日：池上本門寺（東京都大田区） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The program will start in the first week of October.例文帳に追加

その番組は10月の第１週から始まる - Eゲイト英和辞典

So, in October, we went to see a movie.例文帳に追加

それで、10月に私たちは映画を見に行った。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The mugwort can be harvested in August to October.例文帳に追加

このヨモギは８月から１０月に採取できる。 - 特許庁

I will send that application form by the end of October. 例文帳に追加

10月末までにその申込用紙を送ります。 - Weblio Email例文集

Please contact me by the 1st October. 例文帳に追加

あなたは私に10月1日までに連絡して下さい。 - Weblio Email例文集

I will be going to Spain from October 2nd until the 7th. 例文帳に追加

私は10月2日から7日までスペインへ行きます。 - Weblio Email例文集

October 1st will be the final day I work here. 例文帳に追加

私がここで働くのは、10月1日が最後です。 - Weblio Email例文集

April 1928: President of Ritsumeikan University (until October 1944) 例文帳に追加

1928年4月立命館大学総長（1944年10月まで） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

October 5, 1287, resigned as Kogogu gon no taijo. 例文帳に追加

1287年（弘安10）8月20日、皇后宮権大進を止む。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

October 1: He was assigned to be Sakonoe gon shosho (Lesser General of the Left Guard). 例文帳に追加

9月8日、左近衛権少将に任官。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

October 21: Daijoe Gokeishozokushi Chokan (the head of Daijoe Gokeishozoku office) 例文帳に追加

9月12日大嘗会御禊装束司長官 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

October 13, 1683 (Thirty-four years old): Given the rank of Jusanmi, (Junior Third Rank). 例文帳に追加

天和(日本)3年（1683年）8月23日（34歳）：従三位 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She was declared Nyogo Senge (imperial proclamation to become nyogo) in October 958. 例文帳に追加

958年（天徳(日本)2年）10月に女御宣下。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Appointed an assistant chief for repairs on October 23, 1211. 例文帳に追加

建暦元年（1211年）、9月8日、修理亮に任官。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He became the Osaka jodai on October 15, 1777. 例文帳に追加

1777年（安永6年）9月15日(旧暦)、大坂城代 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On October 18, 1647, he died in Tanba Kameyama. 例文帳に追加

正保4年（1647年）9月21日、丹波亀山にて死去。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He passed away in Kyoto on October 28, 1596. 例文帳に追加

慶長元年（1596年）10月28日、京都で死去した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In October, he assumed office as the Instructor of Rikugun Daigakko (the Army War College). 例文帳に追加

10月、陸軍大学校教官に就任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ugo Genba no Kami (Director of the Bureau of Buddhism and Aliens) (October 15, 1862) 例文帳に追加

宇郷玄蕃頭（文久2年閏8月22日） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He moved from place to place in Ou to fight and returned triumphantly in October. 例文帳に追加

奥羽各地を転戦して10月凱旋する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On October 10, he became Mimasaka no kami (the governor of Mimasaka Province), taking the position of Udaiben concurrently. 例文帳に追加

8月25日、美作守（右大弁兼任）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This bank expired out in October 1898. 例文帳に追加

この銀行は1898年（明治31年）10月に満期となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On October 13, Yoritomo said to Kagetoki as follows 例文帳に追加

9月18日、頼朝は景時に次のように命じた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス