「Of course not!」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Of course Peter should have kept quiet, but of course he did not. 例文帳に追加

ピーターは黙ってるべきでしたが、もちろんそうしません。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

Of course, he may not come. 例文帳に追加

もっとも, 来ないかもしれないが. - 研究社 新和英中辞典

He may not come, of course. 例文帳に追加

もっとも, 来ないかもしれないが. - 研究社 新和英中辞典

"Do you like snakes?" "Of course not."例文帳に追加

「蛇って好き？」「なわけないだろう」 - Tatoeba例文

Of course, this is not the only allowable etiquette. 例文帳に追加

無論作法はこの限りではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Of course, this is not the case. 例文帳に追加

もちろんこれは事実ではない。 - Ian Johnston『科学のカリキュラムで創造説？』

Of course he did not strike. 例文帳に追加

もちろん切りつけはしませんが、 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

I am not married, and so of course I do not have children. 例文帳に追加

結婚していなし、だからもちろん子供もいません。 - Weblio Email例文集

Of course, it does not refer only to the overturning of the table. 例文帳に追加

もちろんただ単に卓をひっくり返すのではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Of course, she would not admit even the possibility of his guilt. 例文帳に追加

息子が犯人なはずがないって決めつけててさ。 - Arthur Conan Doyle『ノーウッドの建築家』

Of course, if this is not convenient for you...例文帳に追加

もちろん、これであなたの都合が良くなければ…… - Weblio Email例文集

Please of course, absolutely do not drink and drive. 例文帳に追加

もちろんあなたは飲酒運転を絶対にしないでください。 - Weblio Email例文集

Your course of conduct does not conform with custom. 例文帳に追加

君のやり方は世間の習慣に合わぬ - 斎藤和英大辞典

"Would you mind opening the window?" "Of course not."例文帳に追加

「窓を開けていただけませんか」「ええ、どうぞ」 - Tatoeba例文

"Do you like snakes?" "Of course not."例文帳に追加

「君はヘビが好きですか」「もちろん好きではありません」 - Tatoeba例文

Of course, it's not that simple.例文帳に追加

もちろん、そんな簡単なことじゃないよ。 - Tatoeba例文

Of course, I do not advocate illegal actions.例文帳に追加

もちろん、私は違法行為を推奨してはいません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

"Would you mind opening the window?" "Of course not." 例文帳に追加

「窓を開けていただけませんか」「ええ、どうぞ」 - Tanaka Corpus

"Do you like snakes?" "Of course not." 例文帳に追加

「君はヘビが好きですか」「もちろん好きではありません」 - Tanaka Corpus

These, of course, do not have an antiseptic effect. 例文帳に追加

これは、もちろん防腐効果を持たない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(Of course Hagi-Hinagon did not exist among aristocrats.) 例文帳に追加

（もちろん公家に萩中納言という人物は存在しない） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Of course, today there is not a single train operating in that manner. 例文帳に追加

しかし当然、そのような運用は現在は1本も無い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Of course, intervention by military forces was not admitted. 例文帳に追加

もちろん軍事力による介入など許されない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

and of course after this they could not well carry tales. 例文帳に追加

もちろんこう言われては、告げ口できません。 - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』

Of course a match could not have done that. 例文帳に追加

マッチじゃこんな風にはならないよ。 - Conan Doyle『黄色な顔』

To carry out search of a route not requiring a destination point such as a walking course, a jogging course, a marathon course, a drive course and a sight-seeing course, by a simple operation.例文帳に追加

散歩コース、ジョギングコース、マラソンコース、ドライブ、観光コースなど目的地点の設定を必要としない経路探索を簡単な操作でおこなうこと。 - 特許庁

The number of suicides of course would not decline in a society that highly focuses on self-help.例文帳に追加

自助が強調される社会で自殺が減らないのは当然です。 - 時事英語例文集

A: Of course not, it is quite a bit of data. 例文帳に追加

A:もちろんその必要はありません。 それはかなりの量のデータですから。 - Gentoo Linux

--of course, not our present man, or his predecessor, but some of the old popes 例文帳に追加

−−もちろん現在の人でも、前任者でもなく、昔の教皇の中にはその - James Joyce『恩寵』

Of course that is not a match to the real thing but it is also lovely. 例文帳に追加

もちろん本物には敵わないけれど、こちらも素敵です。 - Weblio Email例文集

the part of a golf course bordering the fairway where the grass is not cut short 例文帳に追加

ゴルフコースでフェアウェーと接する、草が短く刈っていない部分 - 日本語WordNet

(2) A Maritime Counselor shall not disclose secrets obtained in the course of duties. 例文帳に追加

２　海事補佐人は、職務上知り得た秘密を守らなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) The variation of a course shall not exceed the allowable deviations listed below: 例文帳に追加

リ　コースの変動は、次の許容偏差を超えないものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Of course, you can choose not to use any system crontab at all. 例文帳に追加

もちろん、どんなシステムcrontabも全く使わないという選択もできます。 - Gentoo Linux

Announcing a package does of course not mean that it is already accepted! 例文帳に追加

もちろんですが、パッケージの発表はその許諾を意味してはいません。 - PEAR

Of course you can eat it slowly as long as you do not mind the texture. 例文帳に追加

もちろん、ゆっくり食べても食感を気にしなければ何ら問題は無い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Of course, because Shinsosai is Shinto ceremonies, you are not supposed to bring "juzu" (Buddhist prayer beads). 例文帳に追加

無論神道の儀式であるので、数珠を持参しないよう注意する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They, of course, did not have a Shiki which was higher than Shokan, Goji or Hoji. 例文帳に追加

当然彼らは荘官や郷司・保司以上の職は持たないのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Guests sometimes ask for geisha or hostesses to serve at their banquets, but of course this is not essential. 例文帳に追加

もちろん必須ではないが、芸者・コンパニオンを呼ぶことがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Of course, whether or not Europe is able to weather the current crisis will have important implications for Asia’s economic prospects. 例文帳に追加

もちろん、アジア経済の先行きにとっても重要な意味を持つ。 - 財務省

Mr. Fogg, in order not to deviate from his course, furled his sails and increased the force of the steam; 例文帳に追加

フォッグ氏は、航路から外れないように、帆をたたんで火を強くした。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

"and, of course, Peter would not allow you to work for nothing. 例文帳に追加

「もちろんピーターは、ただで働いてもらおうなんて思ってないよ。 - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』

"Of course I'm not likely to see anybody, but if I do." 例文帳に追加

「もちろんぼくはだれにも会わないように思いますが、もしものときはかならず」 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

But this was, of course, not known till after by the faithful party. 例文帳に追加

でもこのことは、もちろん、僕らの側には後になるまで分からなかったことだ。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

he said, and of course the lady in the evening-dress could not stand that. 例文帳に追加

といいだし、白い夜会服をきたママはその状況に黙っていられません。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』