「Of necessity」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To enable highly accurate detection of a scanning position of laser beam without necessity of a high-resolution sensor.例文帳に追加

高分解能センサを必要とすることなく、レーザ光の走査位置を高精度に検出する。 - 特許庁

Alteration of page order and necessity of image edition of the transferred image is judged at S202.例文帳に追加

Ｓ２０２にて転送画像のページ順変更や画像編集の必要性を判断する。 - 特許庁

To provide a technology of informing a user about the necessity of the maintenance of a printer by multidimensionally evaluating the printer.例文帳に追加

プリンタを多面的に評価し、メンテナンスの必要性をユーザーに通知する。 - 特許庁

To eliminate necessity of description of processing of associating a server program, in a client program.例文帳に追加

クライアントプログラムがサーバプログラムを関連付ける処理の記述が不要とすることにある。 - 特許庁

To eliminate necessity of arranging a thumb of a rider at an accurate position on this side of a linear activating lever.例文帳に追加

乗り手が線形作動レバーの手前の正確な位置に親指を配置する必要をなくす。 - 特許庁

To eliminate the necessity of notification of a format of EDI data when transmitting the EDI data.例文帳に追加

ＥＤＩデータを送信する際に、当該ＥＤＩデータのフォーマットの通知を不要にする。 - 特許庁

Thus, it is possible to eliminate necessity of executing compilation processing requiring long time for each of the plurality of models.例文帳に追加

これにより、処理に長時間を要するコンパイルを複数のモデル毎に行う必要をなくす。 - 特許庁

To provide a drain part structure of a valve capable of eliminating the necessity of cutting a drain pipe in the midway in repairing.例文帳に追加

補修時にドレン配管を途中切断する必要がない弁のドレン部構造を提供する。 - 特許庁

(4) Necessity of structural reform of the Japanese economy corresponding to the expansion of Japanese companies’ overseas business activities例文帳に追加

（4）日本企業の海外事業活動の拡大に対応した日本経済の構造改革の必要性 - 経済産業省

(5) Necessity to break from the appreciation of the yen and deterioration of terms of trade例文帳に追加

（5） 円高と交易条件悪化の併存状態を脱却するための方策の必要性 - 経済産業省

To enable the vehicle of high traveling necessity to speedily arrive at the destination while leveling the congestion of a road network even in the case of increasing vehicles loading road guide systems by controlling guidance corresponding to the traveling necessity of vehicles while considering the necessity to travel the respective vehicles.例文帳に追加

各車両の走行の必要性を考慮し、車両に対し走行必要性に応じた案内を管制することにより、道路案内システムを搭載した車両の増大時においても、道路網の混雑の平準化を図ることができ、走行必要性の高い車両が早く目的地に到達できること。 - 特許庁

a classification of propositions on the basis of whether they claim necessity or possibility or impossibility 例文帳に追加

彼らが必要性、可能性、不可能を主張するかどうかに基づいた提案の分類 - 日本語WordNet

(i) Training plan stating the substance, necessity, place of implementation and period of the training and how the foreign national is to be received and inducted. 例文帳に追加

一　研修の内容、必要性、実施場所、期間及び待遇を明らかにする研修計画書 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Alternatively, a majority of the names have been applied since the Meiji period out of necessity by the road administration. 例文帳に追加

また、名称の大半が明治時代以降に道路行政上の必要性からつけられたものが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He advocated the necessity of basic science and independent research, and for the peaceful coexistence of science and people. 例文帳に追加

基礎学問重視と独創的研究の必要性、科学と人間の平和的共存を訴えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition to marrying Kozaisho, Michimori married a daughter of his cousin, TAIRA no Munemori, out of political necessity. 例文帳に追加

通盛は小宰相の他に政治的な必要で従兄の平宗盛の娘も妻にしていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They actively commented on the shogunate administration, and pleaded with Masahiro ABE, the roju (member of shogun's council of elders), on the necessity to reform the shogunate government. 例文帳に追加

彼らは幕政にも積極的に口を挟み、老中・阿部正弘に幕政改革を訴えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He lived in Edo afterward and gave his opinion about the necessity of promoting education to Daigaku no kami (the director of Shoheiko School) Jussai HAYASHI. 例文帳に追加

その後は江戸に住み、大学頭林述斎に文教振興を建議している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Aoki's true intention was to appeal the necessity of decentralizing the major subjects for the modernization of Japan. 例文帳に追加

青木の真意は日本近代化には、専攻を分散することの必要を説くことだった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The uses of rights relating to copyrights without any necessity of authorization and remuneration payment are:例文帳に追加

著作隣接権を権利者の許可なく、又は補償金の支払いなく利用できるのは以下の場合である。 - 特許庁

To enhance verification efficiency about the necessity of layout correction of a semiconductor integrated circuit.例文帳に追加

半導体集積回路のレイアウト修正の要否について、検証効率を高める。 - 特許庁

To aim at miniaturization and cost reduction by eliminating the necessity of adding a structure for detection of abnormalities.例文帳に追加

異常検出のための構成を追加する必要をなくして小型化やコストダウンを図る。 - 特許庁

Installation of a television camera 24 on the bracket 18 eliminates the necessity of an expensive tripod.例文帳に追加

このブラケット１８にテレビカメラ２４を設置することにより高価な三脚が不要になる。 - 特許庁

To eliminate the necessity of a map of correction coefficients for an actuator.例文帳に追加

アクチュエータの補正係数マップの作成を不要にするエンジン用電子ガバナを提供する。 - 特許庁

However, on the occurrence of necessity of data communications during a speech, the polling is temporarily executed.例文帳に追加

但し、通話中にデータ通信の必要が生じた場合には、一時的にポーリングを実行する。 - 特許庁

To quantitatively clearly indicate the degree of necessity of FAQ (frequently asked question) formation in forming a FAQ site.例文帳に追加

ＦＡＱサイトを作成する際に、定量的にＦＡＱ作成の必要性の度合いを明示する。 - 特許庁

To simply and accurately inspect the presence or absence of an endometriosis without necessity of an operation or the like.例文帳に追加

手術など必要とせずに、より簡便で正確に子宮内膜症の有無を検査できるようにする。 - 特許庁

To provide a weeding method obviating the necessity of weeding by handwork and by the use of any herbicide.例文帳に追加

手作業による除草や、除草剤による除草を不要とするところの除草方法を提供する。 - 特許庁

To perform an warning informing a user of the necessity for exchange or charging of a battery with proper timing.例文帳に追加

電池の交換又は充電の必要がある旨の警告を適切なタイミングで行う。 - 特許庁

To specifically announce significance and necessity of evacuation to inhabitants having less sense of crisis.例文帳に追加

危機意識の低い住民に対して、避難の重要性や必要性を具体的に知らせる。 - 特許庁

To provide a technology eliminating the necessity of a photomask dedicated to formation of a high-concentration region.例文帳に追加

高濃度領域の形成に専用のフォトマスクが不要となる技術を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a generator that has continuous energization without necessity of charging and is capable of attaining size reduction.例文帳に追加

充電を必要とせず、電気がきれることがない発電機、小型かを可能にする。 - 特許庁

To provide a structure of a pipe fitting which eliminates necessity for a bottom block of an integrated gas panel device.例文帳に追加

集積化ガスパネル装置における底部ブロックを不要にした管継手の構造を提供する。 - 特許庁

To provide a piezoelectric transformer capable of realizing cost reduction by enabling manufacturing it while eliminating the necessity of marking operation.例文帳に追加

マーキング作業を不要とし、製造を容易とし、コストダウンを図り得る圧電トランスを提供する。 - 特許庁

Use of the cumulative width value in this way eliminates the necessity of a large memory capacity.例文帳に追加

このように累積幅値を用いるため、大きなメモリ容量を必要としない。 - 特許庁

To provide a bearing device capable of using various oils of various viscosities in accordance with the necessity.例文帳に追加

必要に応じて粘性の異なるオイルを用いることができる軸受装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a system or a method for coping with the necessity of improving of a machine translation system.例文帳に追加

機械翻訳システムを改善する必要性に対処するシステムまたは方法を提供する。 - 特許庁

To eliminate the necessity of the operation of a tool controller every time a tool is changed.例文帳に追加

工具を変換する都度に工具制御装置を操作する必要がないようにする。 - 特許庁

To eliminate the need for determining the necessity of data processing to change gradation of an image.例文帳に追加

画像の階調を変更するデータ処理の要不要を判断する手間を省く。 - 特許庁

To provide a high reliability sealing means free of supporting from the exterior or necessity for provision of a wide shaft space.例文帳に追加

外部からの支持も広い軸空間も必要ない、信頼性の高いシール手段を提供すること。 - 特許庁

JUDGING METHOD FOR NECESSITY OF INSTALLATION OF AIR VENT HOLE IN GRAVEL DRAIN METHOD例文帳に追加

グラベルドレーン工法における空気抜き孔の設置の必要性の判定方法 - 特許庁

To provide an information processor which properly notifies a user of a battery residual amount or necessity of charging.例文帳に追加

ユーザに電池残量や充電の必要性を適切に通知可能な情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To automatically call a terminal equipment without necessity of back-up of a watch internally stored by a battery or the like.例文帳に追加

電池等により内蔵している時計のバックアップを必要とせず、自動的に端末発呼を行う。 - 特許庁

On receipt of a file from the camera 10, the computer 12 decides the necessity of converting the file name.例文帳に追加

カメラ１０からファイルを受信すると、ファイル名変換の必要性を判定する。 - 特許庁

To determine necessity of forwarding in accordance with a user's update state of address information.例文帳に追加

ユーザによる宛先情報の更新状況に応じて転送の要否を決定すること。 - 特許庁