「Off」に関連した英語例文の一覧と使い方(53ページ目) - Weblio英語例文検索

I just said it to get it off my chest [to let off steam]. 例文帳に追加

うっぷん晴らしに言ったまでのことさ. - 研究社 新和英中辞典

Business fell off. / Business is dull [poor]. 例文帳に追加

景気が後退した. - 研究社 新和英中辞典

Finish him off! 例文帳に追加

あんな奴, 畳んじまえ! - 研究社 新和英中辞典

She is forever nodding off. 例文帳に追加

彼女は居眠り屋だ. - 研究社 新和英中辞典

The match was called off. 例文帳に追加

試合はやめになった. - 研究社 新和英中辞典

Your words will slide off him like water off a duck's back 例文帳に追加

あの男には何を言っても馬耳東風だ - 斎藤和英大辞典

to wipe a nation off the earth 例文帳に追加

地上に影を絶つ - 斎藤和英大辞典

The door is off its hinges. 例文帳に追加

蝶番がはずれた - 斎藤和英大辞典

to postpone an event―defer matters―put off a matter 例文帳に追加

事を延期する - 斎藤和英大辞典

to strip off the bark of a tree―strip the bark from a tree 例文帳に追加

木の皮をはがす - 斎藤和英大辞典

Water slides off a duck's back. 例文帳に追加

鳥の毛は水を弾く - 斎藤和英大辞典

The cover comes off. 例文帳に追加

本の表紙が離れる - 斎藤和英大辞典

to pay off old scores―wipe off old scores―wreak an old grudge 例文帳に追加

宿怨を晴らす - 斎藤和英大辞典

to toss off a glass―toss down the liquor 例文帳に追加

一杯ひっかける - 斎藤和英大辞典

to cut off the food-supply 例文帳に追加

（敵の）兵糧を断つ - 斎藤和英大辞典

to shuffle off the responsibility―evade one's responsibility 例文帳に追加

責任を回避する - 斎藤和英大辞典

to clear off one's debts―extinguish one's debts―liquidate one's debts 例文帳に追加

負債を皆済する - 斎藤和英大辞典

to bite off a piece of bread―bite a piece out of bread 例文帳に追加

（人が）パンをかじる - 斎藤和英大辞典

The door is not locked―off the lock. 例文帳に追加

錠が掛けてない - 斎藤和英大辞典

to break off diplomatic relations―sever diplomatic relations 例文帳に追加

国交関係を絶つ - 斎藤和英大辞典

to live under the same roof―eat off the same trencher 例文帳に追加

起臥を共にする - 斎藤和英大辞典

The ceremony came off last night. 例文帳に追加

儀式は昨夜あった - 斎藤和英大辞典

to rub off the spilt ink 例文帳に追加

こぼれたインキを拭く - 斎藤和英大辞典

to strike off a child―knock off a child 例文帳に追加

子どもをこしらえる - 斎藤和英大辞典

to ring off―（交換手が切れば）―disconnect the telephone 例文帳に追加

電話を切る - 斎藤和英大辞典

An engagement is broken off. 例文帳に追加

婚約が破談になる - 斎藤和英大辞典

He is in easy circumstances―well off. 例文帳に追加

暮らし向きは楽だ - 斎藤和英大辞典

Custom has fallen off. 例文帳に追加

客足が遠くなった - 斎藤和英大辞典

Communication is cut off 例文帳に追加

交通が遮断される - 斎藤和英大辞典

Communication is shut off. 例文帳に追加

交通が遮断される - 斎藤和英大辞典

He had his head cut off 例文帳に追加

彼は首を斬られた - 斎藤和英大辞典

One hour, and I am off. 例文帳に追加

一時間したら行く - 斎藤和英大辞典

to wreak an old grudge―pay off old scores―wipe off old scores 例文帳に追加

宿怨を晴らす - 斎藤和英大辞典

to lose the scent―to be thrown off the scent―to be at fault 例文帳に追加

臭跡を失う - 斎藤和英大辞典

I slipped off the roof. 例文帳に追加

屋根から滑り落ちた - 斎藤和英大辞典

to take a girl off the streets 例文帳に追加

醜業婦を救う - 斎藤和英大辞典

a newspaper just off the press―wet from the press 例文帳に追加

刷りたての新聞 - 斎藤和英大辞典

to draw back―beg off―cry off―declare off―back out of a scheme―wash one's hands of an affair 例文帳に追加

手を引く - 斎藤和英大辞典

The place is a long way off. 例文帳に追加

そこはよほど先だ - 斎藤和英大辞典

to avert a calamity―keep off a disaster―fend off a disaster―ward off a disaster―stave off a disaster 例文帳に追加

災難を除ける - 斎藤和英大辞典

I got off with much ado. 例文帳に追加

ようやく逃げて来た - 斎藤和英大辞典

to take one off one's guard―take one unawares―catch one napping 例文帳に追加

油断に乗ずる - 斎藤和英大辞典

to lose a race―come off a loser―come off second best 例文帳に追加

競走に負ける - 斎藤和英大辞典

Gilt will come off Plated work will not stand wear and tear. 例文帳に追加

メッキははげる - 斎藤和英大辞典

They hit it off.例文帳に追加

彼らは仲良くなった - サラリと言えると格好いいスラングな英語