「Oil tank」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

A shielding part 45 is provided to shield splashing of oil to the vent hole 44 from an oil level in a tank.例文帳に追加

タンク内の液面から通気孔４４へのオイルの撥ね上がりを遮る遮蔽部４５を設ける。 - 特許庁

Oil recovery grooves 26 are provided to the outer edges of the pressure receiving parts 22 to communicate with the oil tank 34.例文帳に追加

さらに、当該油回収溝２６は、前記油タンク３４と連通されることを特徴とする。 - 特許庁

To sufficiently cool hydraulic oil in a hydraulic unit in which a motor is disposed in an oil tank.例文帳に追加

モータを油タンク内に配置した油圧ユニットにおいて、作動油の冷却を十分に行うこと。 - 特許庁

To easily clean a feed oil filter arranged in an oil feeding port of a tank.例文帳に追加

タンクの給油口に設置される給油フィルタの清掃を容易に行えるようにする。 - 特許庁

To provide an oil feeding device for a fuel tank capable of earthing static electricity charged during oil feeding with a simple structure.例文帳に追加

燃料タンクの給油装置は、給油時に帯電する静電気を、簡単な構成でアースできる。 - 特許庁

A float 20 detecting level of oil L is stored inside of the oil retention tank 6.例文帳に追加

オイル保持タンク６の内部には、オイル分Ｌの液位を検知するフロート２０が収容されている。 - 特許庁

The fats and oils 7 are decomposed by fat and oil decomposable bacteria in a fat and oil-decomposing and stilling tank 5.例文帳に追加

油脂分７は油脂分解静置槽５で油脂分解細菌によって分解される。 - 特許庁

The pressurized oil discharge recessed part 30 is connected to a tank through discharge oil paths 38.例文帳に追加

その圧油排出用凹部３０は排出油路３８を介してタンクに通じる。 - 特許庁

Rotation of the rotary vane 16 circulates the oil in the oil tank 2 vertically.例文帳に追加

この回転翼１６の回転により、オイル槽２内の油を上下方向に亙って循環させる。 - 特許庁

AUSTENITIC STAINLESS STEEL FOR AUTOMOTIVE OIL FILLER PIPE AND FUEL TANK, AND AUTOMOTIVE OIL FILLER PIPE AND FUEL TANK例文帳に追加

自動車の給油管および燃料タンク用オーステナイト系ステンレス鋼並びに自動車の給油管および燃料タンク - 特許庁

To control a combustion operation by reducing labor by a user in draining water from an oil supply tank, when the water is mixed in the oil supply tank.例文帳に追加

給油タンクに水が混入したとき、給油タンクから水を抜くためのユーザの労力を減らせるように燃焼運転を制御する。 - 特許庁

A paint tank (2) housing liquid paint (1) is immersed in a heating oil (4) housed in an oil tank (3).例文帳に追加

液体塗料（１）を収容した塗料タンク（２）がオイルタンク（３）に収容した加熱用オイル（４）中に漬けられる。 - 特許庁

On the marine vessel, a general fuel (C heavy oil) tank 3 and a low sulfur fuel (A heavy oil) tank 4 are mounted.例文帳に追加

船舶には、一般燃料（Ｃ重油）タンク３と低硫黄燃料（Ａ重油）タンク４とが搭載されている。 - 特許庁

Here, the presence of the water in the oil supply tank is notified to urge a user to drain water in the oil supply tank.例文帳に追加

このとき、給油タンク内に水があることを報知して、給油タンク内の水抜きをユーザに促す。 - 特許庁

The new oil inside the exchange tank 3 is transferred to a reserve tank 2 by using an oil pump, or negative pressure of an internal combustion engine or potential energy.例文帳に追加

交換タンク３内の新油は、オイルポンプ又は内燃機関の負圧又は位置エネルギーを用いてリザーブタンク２に移送される。 - 特許庁

To provide oiling equipment which enables a fuel tank to be completely filled with fuel oil, without making the fuel oil overflow from the fuel tank of an automobile.例文帳に追加

自動車の燃料タンクから油を溢れさせることがなく、燃料タンク内を完全に満タンにできる給油装置を提供する。 - 特許庁

An oil tank 36 and an oil catch tank 37 of a breather device are arranged between the radiator 35 and the engine 14 when viewed from a side of the vehicle.例文帳に追加

車両側面視でラジエータ３５とエンジン１４との間にオイルタンク３６とブリーザ装置のオイルキャッチタンク３７とを配置する。 - 特許庁

A condenser tank 2e and an oil tank 3e are connected through a connection member 4 to integrate a condenser 2 and an oil cooler 3.例文帳に追加

連結部材４を介してコンデンサタンク２ｅとオイルタンク３ｅと連結してコンデンサ２とオイルクーラ３とを一体化する。 - 特許庁

To provide an oil tank capable of avoiding mixture of air accumulated in a hydraulic circuit in advance in oil stored in a tank body.例文帳に追加

油圧回路内に予め滞留していた空気がタンク本体に収容された油内に混ざり込むことを回避できる油タンクを提供する。 - 特許庁

The oil-filled electric equipment 50 includes a tank 51 filled with insulating oil 53 and electric equipment 52 stored in the tank 51.例文帳に追加

油入電気機器５０は、絶縁油５３で満たされたタンク５１と、タンク５１内に収納された電気機器５２とを有する。 - 特許庁

A collective oil supply tank 40 is connected to the flow-in port 32 of the oil supply tank 30 on the uppermost floor.例文帳に追加

最上階設置の給油タンク３０の流入口３２には、一括給油タンク４０が連結されている。 - 特許庁

The partition member 31 partitions an oil reservoir 25 into an upper tank 25a for positioning an oil suction port 62q and a lower tank 25b for positioning the expansion mechanism 3.例文帳に追加

仕切部材３１は、オイル貯まり２５をオイル吸入口６２ｑが位置する上槽２５ａと膨張機構３が位置する下槽２５ｂとに仕切る。 - 特許庁

To provide a foam fire extinguishing apparatus for an oil tank, suitably extinguishing a fire of a soil covering oil tank buried in the ground.例文帳に追加

地中に埋設された覆土式石油タンクの火災を適切に消火することができる、石油タンク用泡消火設備を提供する。 - 特許庁

Return oil of the boom cylinder 23 is connected to one tank passage 46, and return oil of the arm cylinder 25 is connected to the other tank passage 47.例文帳に追加

ブームシリンダ２３の戻り油を一方のタンク通路４６に、アームシリンダ２５の戻り油を他方のタンク通路４７に接続する。 - 特許庁

To provide a method for decreasing a wire coil after the wire coil is dipped in an oil tank and is taken out of the oil tank and the improvement of a device thereof.例文帳に追加

油槽に浸漬し、該油槽から引き上げた後の線材コイルの脱油方法および装置の改良に関する。 - 特許庁

To provide a two tank type oil pan capable of suppressing the stagnation of a flow of oil in an outer tank.例文帳に追加

外槽内でオイルの流れの淀みが発生することを抑制できるような２槽式のオイルパンを提供する。 - 特許庁

To provide a fire extinguishing technique of an oil tank, by which effective fire extinguishing is made possible even for the fire of a large-capacity oil tank.例文帳に追加

大容量石油タンクのタンク火災に対しても効果的な消火が可能な石油タンクの消火技術を提供する。 - 特許庁

Oil circulation between the surge tank, which is not involved in the oil supply, and the main tank 12 is made available.例文帳に追加

前記油供給中で無いサージタンクとメインタンク１２との間での油の循環を可能とする。 - 特許庁

In the method for washing contamination oil, the mud water 12 in the washing tank is removed outside the tank, and the washed waste clay-containing soil and the waste oil are separated thereafter.例文帳に追加

本汚染油洗浄法では、しかる後に、洗浄槽中の泥水１２を槽外に除去して廃白土含有土壌と油分とを分離している。 - 特許庁

The oil tank 50 is attachable to and detachable from an automobile, replacement of the lubricating system of the engine is performed by replacing the whole oil tank 50.例文帳に追加

このオイルタンク５０を自動車に着脱自在とし、エンジンの潤滑系の交換はオイルタンク５０ごと行う。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR EXTINGUISHING FIRE OF OIL TANK, FIRE- EXTINGUISHING NOZZLE, AND OIL TANK WITH FIRE-FIGHTING EQUIPMENT例文帳に追加

石油タンクの消火方法、石油タンクの消火システム、消火ノズル及び消火設備付き石油タンク - 特許庁

The oil coating device for rail comprises a pressure oil tank 1, an oil pump 2 which is supplied with a lubricant from the pressure oil tank 1 for sending oil by the pressure of wheels, and an oil coating unit 3 for discharging the lubricant supplied from the oil pump 2 onto the rail.例文帳に追加

加圧式オイルタンク１と、前記加圧式オイルタンク１から潤滑油の供給を受け、車輪の踏圧によって送油動作を行なうオイルポンプ２と、前記オイルポンプ２から潤滑油の供給を受けてこれをレール上に吐出する塗油ユニット３とから成る。 - 特許庁

The oil supply unit 23 can be switched between an oil supply state in which the lubricating oil from the tank 21 is forced to flow to the oil inflow port 3, and a bypass state in which the lubricating oil from the tank 21 is forced to flow to the second oil return path 27b without supply to the oil inflow port 3.例文帳に追加

給油ユニット２３は、タンク２１からの潤滑油を油流入口３へ流す油供給状態と、タンク２１からの潤滑油を、油流入口３に供給せずに第２の油戻り経路２７ｂへ流すバイパス状態とに切換可能である。 - 特許庁

Volume ratio 8 to 26% of ordinary water is mixed to fuel such as heavy oil, light oil, tempura oil, regenerated oil of waste tempura oil or the like and, when oil and water charged into a storage tank are sent to an emulsion generator, the oil and water are sent while being made uniform in a compounding adjusting device of the storage tank.例文帳に追加

重油や軽油、テンプラ油、また廃テンプラ油の再生油などの燃料に、普通水を容積比率８〜２６％を混合し、貯蔵タンクに投入した油と水を、エマルション生成器へ送る際、このタンクの配合調整器において、均一した状態で生成器に送る。 - 特許庁

Check valves 51 and 53 are arranged in the first replenishing oil passage 47 and the second replenishing oil passage 49, and when the discharge oil flows in the tank oil passage 59, the discharge oil flowing in the tank passage 59, and becoming positive pressure is supplied to the first replenishing oil passage 47 and the second replenishing oil passage 49.例文帳に追加

第１補給油路４７と第２補給油路４９にチェックバルブ５１、５３を設け、タンク油路５９内に排出油が流れているときに、タンク油路５９を流れる正圧となる排出油が第１補給油路４７及び第２補給油路４９に供給される。 - 特許庁

To provide a protection device for a fuel tank capable of dispensing with snow removal in supplying oil to the tank body installed outdoors or measuring the amount of oil, preventing tampering on oil supply opening, oil meter and the like, and preventing the oil from being stolen from the oil supply opening and the mounting portion of meters, such as the oil meter.例文帳に追加

屋外に設置されるタンク本体の給油時や油量測定時における除雪の手間をなくし、かつ給油口や油量計等への悪戯を回避し、給油口や油量計等の計器類取付部分からの盗油を防止することができるようにした燃料タンクの保護装置を提供する。 - 特許庁

The mixing apparatus comprises an oil tank 1, a first feeding means for feeding a fuel oil to the oil tank 1 and a second feeding means for feeding the waste edible oil to the oil tank, where either one of the first and the second feeding means feeds the fuel oil or the waste edible oil through a cavitation nozzle 11 inserted into the oil layer to accelerate reforming of the waste edible oil.例文帳に追加

油槽１と、この油槽１に燃料油を供給する第１の供給手段と、油槽に廃食用油を供給する第２の供給手段とを有し、第１の供給手段と第２の供給手段のいずれか一方は、油層内に挿入されたキャビテーションノズル１１から燃料油または廃食用油を供給することにより、廃食用油の改質を促進させることができる。 - 特許庁

tank used for collecting and storing a liquid (as water or oil) 例文帳に追加

液体（水や油など）を収集して蓄えるのに使用されるタンク - 日本語WordNet

At the Nagoya ExxonMobil oil tank facility, a fire killed six. 例文帳に追加

エクソンモービル名古屋油槽所では，火災で６人が死亡した。 - 浜島書店 Catch a Wave

SUB-TANK DEVICE FOR FUEL OIL AND COMBUSTION DEVICE COMPRISING THE SAME例文帳に追加

燃料オイル用サブタンク装置およびこれを備えた燃焼装置 - 特許庁

RESIN OIL RESERVOIR TANK AND ITS VIBRATION WELDING JIG例文帳に追加

樹脂製オイルリザーバータンク及びその振動溶着治具 - 特許庁

The fat and oil are cooled by the radiator 700 and supplied to a detection tank 200.例文帳に追加

放熱器７００は油脂を冷却して検知槽２００に供給する。 - 特許庁

FUEL TANK, FUEL FILTER, FUEL PIPING, AND OIL FILTER例文帳に追加

燃料タンク、燃料フィルタ、燃料配管、及びオイルフィルタ - 特許庁

CAPLESS SEAL METHOD FOR FUEL TANK OIL FEED PIPE AND SEALING STRUCTURE例文帳に追加

燃料タンク給油管のキャップレスシール方法およびシール構造 - 特許庁

CARTRIDGE TANK CAP FOR OIL STOVE AND ITS ASSEMBLING METHOD例文帳に追加

石油ストーブのカートリッジタンク用キャップとその組立方法 - 特許庁