「Oil tank」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

Therefore, oil is returned from the oil tank 15 to the oil tank through the hydraulic pump, the discharge path 17 and the bypass passage so as to be circulated.例文帳に追加

このため油は油タンク１５から油圧ポンプ１４、吐出路１７、バイパス路１９を介して油タンク１５に戻され循環する。 - 特許庁

To the primary tank 3, hydraulic oil is sent from a hydraulic oil tank 13 housing the hydraulic oil of low viscosity through the piping 9.例文帳に追加

一次タンク３には、低粘度の作動油が収容されている作動油タンク１３から、配管９を通して作動油が送られる。 - 特許庁

A liquid oil tank 15, an oil strainer 16 and a purified oil tank 18 are sequentially and vertically disposed below the heat exchanger 12.例文帳に追加

熱交換器１２の下方には、液化油タンク１５、油ストレーナー１６及び精製油タンク１８を順次垂下して設ける。 - 特許庁

The oil tank stirring unit 22 is composed in such a manner that quenching oil 122 in an oil tank 120 is stirred and circulated.例文帳に追加

油槽撹拌ユニット２２は、油槽１２０内の焼入油１２２を撹拌し循環させるように構成される。 - 特許庁

This invention is related to a waste oil tank which can suck in mixed liquid of cutting liquid and waste oil from bottom of tank only, and can suck in cutting liquid only without waste oil froating on the outer layer of mixed liquid.例文帳に追加

その混合液を処分するために手間とコストを多く要さず産業廃棄物を増加させない廃油タンクを提供する。 - 特許庁

To provide a breather device for a hydraulic oil tank for a forklift in which spouting of hydraulic oil in a hydraulic oil tank outward can be reduced.例文帳に追加

作動油タンク内の作動油が外部に噴出すのを低減することが可能なフォークリフト用作動油タンクのブリーザ装置を提供する。 - 特許庁

If the quantity of the lubricating oil in a lubricating oil feed tank 15 for lubricating a stern tube bearing is reduced, the lubricating oil in a gravity tank 20 is supplemented.例文帳に追加

船尾管軸受を潤滑する給油タンク１５の油量が減少すると重量タンク２０の潤滑油を補給するようにした。 - 特許庁

To provide a sewing machine and an oil tank, capable of preventing oil from leaking to the outside of the oil tank.例文帳に追加

油が油タンクの外部に漏れることを防止することが可能なミシン及び油タンクを提供する。 - 特許庁

To provide a sewing machine capable of receiving a lubricant oil attached to the outer periphery of a head part by an oil tank, and the oil tank of the sewing machine.例文帳に追加

ベッド部の外周に付着した潤滑油を油タンクによって受けることができるミシン及びミシンの油タンクを提供する。 - 特許庁

To provide a sewing machine capable of receiving a lubricant oil attached to a knee advance lever and dropped downward by an oil tank, and the oil tank of the sewing machine.例文帳に追加

膝上げレバーに付着して下方に垂れる潤滑油を油タンクによって受けることができるミシン及びミシンの油タンクを提供する。 - 特許庁

When discharging oil in the tank body 21, the oil tank 9 is inclined to move the oil to the side of the back wall 25.例文帳に追加

そして、タンク本体２１内の油を排出する際は、オイルタンク９を傾けることによって油を背壁２５側に移動させる。 - 特許庁

A hole 60 is formed on the sidewall 58 of the recessed part 56 of the oil tank 54, and the height of the hole 60 is lower than the oil level 62 of the oil tank 54.例文帳に追加

オイルタンク５４の凹部５６の側壁５８には穴６０が形成され、この穴４０の高さはオイルタンク５４の油面６２より下位とする。 - 特許庁

The lubricating system 1 includes a first oil tank 5 provided with an oil-level sensor 14, a second oil-tank 6, a first oil flow-path 7 for the circulation of the oil sucked up with an oil pump 8 from the first oil tank 5, and a second oil flow-path 9 for the circulation of the oil sucked up from within the second oil-tank 6.例文帳に追加

潤滑装置１は、オイルレベルセンサ１４を備えた第１のオイル槽５、第２のオイル槽６、また、オイルポンプ８によって第１のオイル槽５内から吸い上げられたオイルが流通する第１のオイル流路７、第２のオイル槽６内から吸い上げられたオイルが流通する第２のオイル流路９を有する。 - 特許庁

The lubrication oil recovered by the first oil pump is returned to the oil tank via a return passage (73), and the lubrication oil returned to the oil tank is introduced to the second oil pump via a supply passage (79).例文帳に追加

第１のオイルポンプで回収された潤滑油は、戻し通路(73)を介してオイルタンクに戻されるとともに、オイルタンクに戻された潤滑油は、供給通路(79)を介して第２のオイルポンプに導かれる。 - 特許庁

A pipe 5 which connects an oil supply room 3 and an oil tank 4 is fixed so that lubricating oil 7 in the oil supply room 3 flows into the oil tank 4 via the pipe 5 when an oil take-up disc 2 is rotating.例文帳に追加

給油室3とオイルタンク4を繋ぐパイプ5を取り付けて，掻揚げ円板2の回転時に給油室3内の潤滑油7がパイプ5を経由してオイルタンク4に流入するようにする。 - 特許庁

When the oil tank 7 is disposed at the oil supplying position, a space 9 between the spindle shaft 1 and the inside housing 6 is filled with a lubricating oil O and when disposed at the oil discharging position, the lubricating oil in the space 9 is discharged into the oil tank 7.例文帳に追加

油タンク７が給油位置に配置されると、スピンドル軸１と内側ハウジング６との隙間９に潤滑油Ｏが充填され、排油位置に配置されると、隙間９内の潤滑油Ｏが油タンク７内へ排出される。 - 特許庁

This oil applying device is composed of a pressurizing type oil tank 1, an oil pump 2 for performing oil sending operation by tread pressure of the wheel by receiving supply of lubricating oil from the pressurizing type oil tank 1, and a nozzle 4 for delivering the lubricating oil on the rail by receiving supply of the lubricating oil from the oil pump 2.例文帳に追加

加圧式オイルタンク１と、前記加圧式オイルタンク１から潤滑油の供給を受け、車輪の踏圧によって送油動作を行なうオイルポンプ２と、前記オイルポンプ２から潤滑油の供給を受けてこれをレール上に吐出するノズル４とから成る。 - 特許庁

In the motor, an oil tank 82 for reserving an oil 71 is provided gravitationally above a circular oil path 72, the oil 71 reserved in housings 11, 12 is supplied to the oil tank 82 by the rotation force of a rotor shaft 24 and supplied from the oil tank 82 into the circular oil path 72.例文帳に追加

環状油路７２よりも重力方向上方には、油７１が貯留される油槽８２が設けられ、ハウジング１１，１２内に貯留される油７１は、ロータシャフト２４の回転力により油槽８２内に供給され、油槽８２から環状油路７２内に供給されることを特徴とする。 - 特許庁

In a multiple tank type fryer, by forming a path in which waste oil flows of a rod 22, the path of waste oil is always secured in the early stage of oil draining in a nearly right angled connection 21 of an oil channel guiding waste oil from an oil tank 1 to an oil tank 15.例文帳に追加

連結された多槽型のフライヤー装置において、油槽１からの排油を排油貯留タンク１５へ導く排油通路の略直角状となる接続部２１に排油当初において棒状のロッド２２で排油が流れる道筋を形成することにより排油の流路が常時確保されるようにする。 - 特許庁

In this oil tank device, mounting an oil tank 40 in one side of an engine main unit 1 with this oil tank 40 receiving an oil slinger 56 generating oil mist for lubrication by scattering accumulated oil O, a timing transmission case 36 is interposed between the engine main unit 1 and the oil tank 40, transmission of heat from the engine main unit 1 to the oil tank 40 is interrupted by this case 36.例文帳に追加

エンジン本体１の一側に，オイルタンク４０を取り付け，このオイルタンク４０には，貯留オイルＯを飛散させて潤滑用のオイルミストを生成するオイルスリンガ５６を収容したものにおいて，エンジン本体１と，前記オイルタンク４０との間にタイミング伝動ケース３６を介裝し，該ケース３６により，エンジン本体１からオイルタンク４０への熱伝達を遮る。 - 特許庁

A sub tank which is filled with oil from a main tank 12 by a pump 22 includes a first surge tank 31 and a second surge tank 32.例文帳に追加

メインタンク１２からの油がポンプ２２で充填されるサブタンクを第一サージタンク３１と第二サージタンク３２で構成する。 - 特許庁

To provide a tank device capable of facilitating the mounting of a hydraulic oil tank and a fuel tank by a simple constitution, and a mounting method for the tank device.例文帳に追加

簡単な構成で、作動油タンク及び燃料タンクの取付けを容易にするタンク装置及びその取付け方法を提供する。 - 特許庁

A test tank 41 and the supply tank 22 are connected together by a return route 101, and the mission oil 21 in the test tank 41 is returned to the supply tank 22.例文帳に追加

試験槽４１と供給槽２２とを帰還経路１０１で接続し、試験槽４１のミッションオイル２１を供給槽２２へ帰還する。 - 特許庁

There are equipped an oil pan for storing the oil, an oil tank with heat insulating function and an oil pump supplying the oil, an oil passage is formed to pump up the oil in the oil pan via the oil tank, when operating the oil pump and the oil tank is closed with a check valve, when stopping the operation of the internal combustion engine.例文帳に追加

オイルを貯留するオイルパンと、保温機能を有するオイルタンクと、オイルを供給するオイルポンプとを備え、オイルポンプの作動時は、オイルパン内のオイルが常にオイルタンクを経由して汲み上げられるようにオイル通路を形成し、さらに、内燃機関の運転停止時にはオイルタンクは逆止弁により密閉される構成とした。 - 特許庁

To provide a fuel tank for a traveling working machine feeding oil to the fuel tank with an oil feed tank mounted on a step and preventing the breakage of the fuel tank itself and incapability of attachment/detachment of an oil feed port cap.例文帳に追加

給油タンクをステップ上に載置した状態で燃料タンクに給油でき、かつ燃料タンク自体の破損、給油口蓋の着脱不能等を未然に防止できる走行作業機の燃料タンクを提供する。 - 特許庁

The resultant decomposition liquid of fats and oils decomposed in the fat and oil-decomposing and stilling tank 5 is kept still and the decomposed liquid 6 stagnating in a tank lower part of the fat and oil- decomposing and stilling tank 5 is mixed with wastewater 1 containing fats and oils and turned back again to the oil-floating and separating tank 2.例文帳に追加

油脂分解静置槽５で分解された油脂分解液８は静置され、油脂分解静置槽５の槽下部に溜まった分解水６は、油脂含有排水１と合流されて油浮上分離槽２へ再び戻される。 - 特許庁

To appropriately seal an inner tank drain hole and an outer tank drain hole and secure working efficiency in oil replacement, in a drain plug for a double tank type oil pan and a drain structure for the double tank type oil pan.例文帳に追加

二槽式オイルパンのドレンプラグ及び二槽式オイルパンのドレン構造を内槽用ドレン孔と外槽用ドレン孔を適切にシールでき、且つオイル交換の作業性も確保できるものとすることを課題とする。 - 特許庁

In an electric field fryer which cooks food materials by forming the electric field in the oil tank of the fryer, an electric heater 10 which heats an oil in the oil tank by applying a voltage is kept in the oil tank insulated from the periphery of heater.例文帳に追加

フライヤーの油槽に電場を形成して食材を調理する電場フライヤーにおいて、電圧が印加されて、前記油槽内の油を加熱する電気ヒータ１０をその周囲と絶縁して油槽に保持する。 - 特許庁

The method for sterilizing oil includes reserving oil in a tank 3, pouring steam or boiling water in the tank to sterilize the oil in the tank, and thereafter cooling the oil.例文帳に追加

油をタンク３内に貯留し、このタンク内に蒸気又は熱水を注入してタンク内の油を滅菌処理し、しかる後に油を冷却する。 - 特許庁

To provide a fryer eliminating a residue precipitated on an oil tank bottom inclined surface in an oil tank while suppressing curing up of a residue of the oil tank, and effectively carrying out cleaning of oil.例文帳に追加

油槽内でのカスの巻き上がりを抑えつつ、油槽内の油槽底傾斜面に沈殿したカスを除去し、油の洗浄を効率よく行うことができるフライヤーを提供することにある。 - 特許庁

To prevent oil from being unloaded to an oil reservoir tank which has not been scheduled, which would result in a condition that a scheduled oil reservoir tank is empty and oil feeding cannot be done from a meter connected to this tank.例文帳に追加

予定外の貯油タンクへ荷卸しされて、予定されていた貯油タンクが空となり、この貯油タンクに接続されている計量機から給油ができなくなることを防止した誤油種荷卸し及びオーバフロー防止装置を提供する。 - 特許庁

A ventilation hole 4N to intercommunicate an oil tank 2 and a machine room 1 is formed in a partition wall W by which an oil tank 2 and the machine room 1 are separated away from each other and a cylindrical oil return member R is protruded from the partition wall W on the oil tank 2 side.例文帳に追加

油タンク２と機械室１との隔壁Ｗにこの油タンク２と機械室１を連通させる通気孔４Ｎを穿設すると共に、油タンク２側の隔壁Ｗに筒状の油返し部材Ｒを突設する。 - 特許庁

Namely, the coil 20 as the heating source of oil is arranged outside the oil tank 10, and accordingly, the heating source is not in the oil tank, thus facilitating to clean the oil tank 10.例文帳に追加

つまり、油の加熱源であるコイル２０を油槽１０の外側に配設したので、即ち、油槽内に加熱源が存在しないので、油槽１０の掃除が容易になる。 - 特許庁

The silicon oil 70 inside an oil tank 68 is absorbed by the oil coating felt 62 and fed to the oil coating roll.例文帳に追加

オイル塗布フェルト６２は、オイルタンク６８内のシリコンオイル７０を吸い上げて、オイル塗布ローラに供給する。 - 特許庁

Then, the lubricating oil introduced into the lubricating oil tank 42 is supplied to a portion requiring the lubricating oil via an oil amount regulating valve 43.例文帳に追加

そして、この潤滑油タンク４２に導入された潤滑油を、油量調整弁４３を介して、この潤滑油が必要とされる部分に供給する。 - 特許庁

This oil applicator 3 of a scooping up system scoops up the oil 20 in a tank 18, holds the oil on the surface of a application roller 4 and regulates the oil by the regulating blade 7.例文帳に追加

槽１８内のオイル２０を汲み上げて塗布ローラ４の表面に担持して規制ブレード７で規制する汲み上げ式のオイル塗布装置３。 - 特許庁

To provide a two-tank oil pan which allows a sufficient amount of oil to be poured in an oil pan when pouring oil.例文帳に追加

オイル注入の際にオイルパン内に十分な量のオイルを注入できる二槽式オイルパンを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an oil mist jetting device capable of positively returning cutting oil separatively collected by an oil separating recovery apparatus, to an oil tank.例文帳に追加

オイル分離回収器で分離捕集した切削油を油槽に確実に戻すことができるようにしたオイルミスト噴射装置を提供する。 - 特許庁

The leak oil gathered in a leak oil reservoir 65 flows into the oil tank 57 through a pipe 77 and the leak oil collecting pipe passage 61.例文帳に追加

漏れ油溜め６５に溜まっている漏れ油は配管７７、漏れ油回収用管路６１等を通じてオイルタンク５７へ流入する。 - 特許庁

The leak oil gathered in a leak oil reservoir 63 flows into an oil tank 57 through a pipe 73 and a leak oil collecting pipe passage 61.例文帳に追加

漏れ油溜め６３に溜まっている漏れ油は配管７３、漏れ油回収用管路６１等を通じてオイルタンク５７へ流入する。 - 特許庁

To provide an oil feeding part structure of a fuel tank capable of wiping out fuel of a surface of an oil feeding gun when extracting the oil feeding gun from an oil filler port.例文帳に追加

給油ガンを給油口から抜くときに給油ガンの表面の燃料を拭い取ることが可能な燃料タンクの給油部構造を得る。 - 特許庁

An oil feeder is, if necessary, added to replenish oil automatically when the oil in the oil tank 2 decreases.例文帳に追加

必要に応じて、オイル槽２内の油が減少した場合に自動的に補給する油供給装置を付設する。 - 特許庁

The leak oil gathered in a leak oil reservoir 103 flows into the oil tank 57 through the pipe 77 and the leak oil collecting pipe passage 61.例文帳に追加

漏れ油溜め１０３に溜まっている漏れ油は配管７７、漏れ油回収用管路６１等を通じてオイルタンク５７へ流入する。 - 特許庁

The leak oil gathered in a leak oil reservoir 101 flows into an oil tank 91 through a pipe 109 and a leak oil collecting pipe passage 123.例文帳に追加

漏れ油溜め１０１に溜まっている漏れ油は配管１０９、漏れ油回収用管路１２３等を通じてオイルタンク９１へ流入する。 - 特許庁

An oil supply tube 41 is connected to an oil piping 34 between an oil tank 31 and an oil pump 33 of the fryer 1, and an oil supply valve 42 for switching a suction channel of the oil pump 33 to the sides of the oil tank 31 and the oil supply tube 41 is provided at the connecting point.例文帳に追加

フライヤー１のオイルタンク３１とオイルポンプ３３との間のオイル配管３４には、給油管４１が分岐接続され、この接続部にオイルポンプ３３の吸込路をオイルタンク３１側と給油管４１側とに切り替えるための給油バルブ４２が設けられる。 - 特許庁