「Oil tank」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

CORROSION PREVENTING METHOD FOR CARGO OIL TANK BULKHEAD UPPER WALL SURFACE OF TANKER例文帳に追加

タンカーの荷油タンク隔壁上部壁面の防食方法 - 特許庁

A separator 14 is installed to the inside of the oil tank main body 12.例文帳に追加

オイルタンク本体（１２）の内部にはセパレータ（１４）が装着される。 - 特許庁

METHOD FOR REPLACING ENGINE LUBRICATING SYSTEM, OIL TANK AND AUTOMOBILE例文帳に追加

エンジン潤滑系の交換方法、オイルタンク及び自動車 - 特許庁

The catch tank 920 comprises an opening from which oil flows out.例文帳に追加

キャッチタンク９２０は、オイルが流出する開孔部を含む。 - 特許庁

The oil tank 7 is equipped with a seizing part 10 and a female screw part 11.例文帳に追加

油タンク７は係止部10及び雌ねじ部11を備えている。 - 特許庁

An oil reservoir tank 80 is arranged in a transaxle case 5.例文帳に追加

トランスアクスルケース５の内部にオイルリザーバタンク８０を配置する。 - 特許庁

PROTECTIVWE MECHANISM FOR FUEL CAP AND OIL FEEDER FOR FUNEL TANK例文帳に追加

燃料キャップの保護機構及び燃料タンクの給油装置 - 特許庁

WELD JOINT FOR CRUDE OIL TANK EXCELLENT IN CORROSION RESISTANCE AND DUCTILE FRACTURE RESISTANCE例文帳に追加

耐食性と耐延性破壊特性に優れた原油油槽用溶接継手 - 特許庁

SAFETY CONFIRMING SYSTEM FOR OIL LOADING OPERATION BY TANK TRUCK例文帳に追加

タンクローリ車による油類積込み作業の安全確認システム - 特許庁

A cooling pipe 29 is passed through the interior of the oil tank 21.例文帳に追加

オイルタンク２１の内部には冷却パイプ２９が通されている。 - 特許庁

PORTABLE WORKING MACHINE HAVING MOUNTED THEREON INTERNAL COMBUSTION ENGINE WITH LUBRICATING OIL TANK例文帳に追加

潤滑油槽を備える内燃機関を搭載した携帯型作業機 - 特許庁

An oil discharge port 32 is formed in a lower part of the tank main body 21.例文帳に追加

タンク本体２１の下部にオイル排出口３２を形成する。 - 特許庁

A filler pipe 150 is connected to a bottom of the oil tank 1.例文帳に追加

オイルタンク１の底部には注入管１５０が接続してある。 - 特許庁

To efficiently recover an oil component from the cutting liquid storage tank of a machine tool.例文帳に追加

工作機械の切削液貯留槽から油分を効率良く回収する。 - 特許庁

LOCKING DEVICE OF FUEL SUPPLY PORT LID IN FUEL OIL TANK AND THE LIKE例文帳に追加

燃料油タンク等における給油口蓋の施錠装置 - 特許庁

HOT-ROLLED SHAPE STEEL FOR CRUDE OIL TANK AND PROCESS FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

原油タンク用熱間圧延形鋼およびその製造方法 - 特許庁

METHOD OF REMOVING SLUDGE IN OIL STORAGE TANK AND SYSTEM THEREFOR例文帳に追加

油貯蔵タンク内スラッジの除去方法およびそのシステム - 特許庁

MOUNTING STRUCTURE OF CONNECTION KEY ON ERRONEOUS REFUELING PREVENTING DEVICE FOR OIL TANK例文帳に追加

貯油槽への誤給油防止装置における接続キーの取り付け構造 - 特許庁

OIL/WATER SEPARATION TANK AND WASTE LIQUID TREATMENT APPARATUS USING THE SAME例文帳に追加

油水分離タンク及びこれを使用した廃液処理装置 - 特許庁

SEALING METHOD FOR OIL SURFACE IN STORAGE TANK IN PETROLEUM INDUSTRIAL COMPLEX例文帳に追加

石油コンビナートにおける貯蔵タンク内油面のシール方法 - 特許庁

The oil pan 8 is equipped with an inner tank 8A, the outer tank 8B, a thermostat 86 allowing or prohibiting the return of oil to the outer tank 8B after the lubrication of a lubrication object member, and a communication part 85 allowing the communication of oil from the outer tank 8B to the inner tank 8A in an upper part.例文帳に追加

オイルパン８は、内槽８Ａと、外槽８Ｂと、被潤滑部材の潤滑後のオイルが外槽８Ｂへ戻されることを許容または禁止するサーモスタット８６と、上部にて外槽８Ｂから内槽８Ａへのオイルの流通を可能とする連通部８５とを備えている。 - 特許庁

A fuel tank provided below an oil feeding tank 12 for temporarily storing a fuel is abolished to feed the fuel in the oil feeding tank 12 directly to a combustor, thereby enlarging the oil feeding tank or making the burning appliance body compact by the volume of the abolished fuel tank.例文帳に追加

給油タンク１２の下方に一時的に燃料を溜める燃料タンクを廃止し、給油タンク１２の燃料を直接燃焼部に送油するようにし、廃止した燃料タンクの容積分だけ給油タンクを大きくするか、又は本体の大きさをコンパクトにする。 - 特許庁

On an inner plate 15 partitioning a ballast tank 17 and a cargo oil tank 16, the rib member 22a is provided on a wall surface 15a on the cargo oil tank 16 side of the ballast tank 17 and the cargo oil tank 16 having a lower level of the coating specification.例文帳に追加

骨部材２２ａは、バラストタンク１７とカーゴオイルタンク１６とを仕切る内板１５において、バラストタンク１７及びカーゴオイルタンク１６のうちの要求される塗装仕様の水準が低いカーゴオイルタンク１６側の壁面１５ａに設けられている。 - 特許庁

A power transmission device comprises a catch tank 80, an oil path 82 which supplies lubricating oil in the catch tank 80 to a bearing 62a, a top part 21b which receives lubricating oil raised by a differential ring gear 65 to guide the lubricating oil to the catch tank 80, and an oil path 84 which guides lubricating oil discharged from an oil pump to the catch tank 80.例文帳に追加

キャッチタンク８０と、キャッチタンク８０の潤滑油をベアリング６２ａに供給する油路８２と、デファレンシャルリングギヤ６５によって掻き上げられる潤滑油を受け止めてキャッチタンク８０に導く天井部２１ｂと、オイルポンプから排出される潤滑油をキャッチタンク８０に導く油路８４とを設ける。 - 特許庁

The emergency diesel power generation facilities 1A are provided with a diesel power generator including a diesel engine 4, a gas oil tank 2 storing gas oil, fuel day tank 3 accumulating gas oil supplied to the diesel engine 4, and a gas oil transfer channel sucking fuel oil from the gas oil tank 2 and transferring the same to the gas oil tank 2 through an foreign matter removing device 13.例文帳に追加

非常用ディーゼル発電設備１Ａは、ディーゼル機関４を有するディーゼル発電機と、軽油を貯蔵する軽油タンク２と、ディーゼル機関４に供給する軽油を蓄積する燃料デイタンク３と、軽油タンク２から燃料油を抜き出し異物除去装置１３を通して軽油タンク２へ移送する軽油移送経路とを備える。 - 特許庁

During oil supply during which oil stored in one surge tank is pressurized and is supplied to a work 11, the filling of the other surge tank with the oil from the main tank 12 is made available.例文帳に追加

一方のサージタンクに貯留された油を規定圧力に加圧してワーク１１に供給する油供給中に、メインタンク１２から他方のサージタンクへの油の充填を可能とする。 - 特許庁

The lubricating oil 9k in the lubricating oil reservoir tank 9 cooling the bearings 9a is cooled by the cooling water 21 in the cooling water reservoir tank 31 through the wall part of the lubricating oil reservoir tank 9.例文帳に追加

軸受９ａを冷却した潤滑油貯留槽９内の潤滑油９ｋは、潤滑油貯留槽９の壁部を介して冷却水貯留槽３１内の冷却水２１により冷却される。 - 特許庁

A cooling air flow from a cooing fan 26 is supplied to the lower side of an oil tank 2, a partition plate 27 is provided in the oil tank 2, and hence a horizontal U-shaped turn around passage 31 is formed in the oil tank 2.例文帳に追加

冷却ファン２６からの冷却風を油槽２の下側に供給すると共に、油槽２内に仕切板２７を設けることにより、油槽２内に横Ｕ字状の折返し通路３１を形成する構成としている。 - 特許庁

The fat and oil decomposable bacteria contained in the decomposed liquid 6 turned back to the oil-floating and separating tank 2 decompose the fats and oils adhering to the pipeline through which wastewater 1 containing fats and oils flows, a raw water tank 11, and the oil-floating and separating tank 2 and clean up the pipeline and the tanks.例文帳に追加

油浮上分離槽２に戻された分解水６に含まれる油脂分解細菌が、油脂含有排水１が流れる配管、原水槽１１、油浮上分離槽２などに付着した油脂を分解清掃する。 - 特許庁

To provide a protective cover for a fuel oil tank capable of coping with dangers related to an oil level gage, a filler cap, and an air vent of a tank top face, in regard to a fuel oil tank to be installed outdoors.例文帳に追加

屋外に設置する燃料油タンクにおいて、タンク上面の油量ゲージと給油口蓋とエアー抜きに関係する危険に対処できる燃料油タンクの防護カバーを提供する。 - 特許庁

A tank body 23 in the oil tank 10 is provided with a return port 21 for recovering oil 9 returned from a shuttle drive part and a discharge port 19 for discharging the oil stored inside the tank body 23 toward the shuttle drive part.例文帳に追加

オイルタンク１０におけるタンク本体２３に、釜駆動部から戻される油９を回収するための戻し口２１と、タンク本体２３内に貯留した油を釜駆動部に向けて吐出するための吐出口１９とを設けた。 - 特許庁

The duct member 19 has an upper air channel A2 which makes the inside and outside of the oil tank chamber 14 communicate with each other; and a lower portion of the oil tank chamber 14 has a lower air channel A1 which makes the inside and outside of the oil tank chamber 14 communicate with each other.例文帳に追加

ダクト部材１９に、オイルタンク室１４の内外を連通させる上部空気流路Ａ２を設けると共に、オイルタンク室１４の下部にオイルタンク室１４の内外を連通させる下部空気流路Ａ１を設ける。 - 特許庁

The discharge part 7 is provided on a lower face of the hydraulic oil tank and on a front side of a rear end part of the hydraulic oil tank 51 to discharge the contents from the hydraulic oil tank 51.例文帳に追加

排出部７は、作動油タンク５１の下面に且つ作動油タンク５１の後端部よりも前方に設けられ、作動油タンク５１から内容物を排出するためのものである。 - 特許庁

This filtering apparatus has an oil tank, a filter installed on the inner bottom surface of the oil tank, and a cylindrical frame body installed inside the oil tank and above the filter with the bottom side closed with the filter.例文帳に追加

油槽と、この油槽の内底面に設置されるフィルターと、この油槽の内部であって且つフィルターの上部にフィルターによって底側を塞がれた状態で設置される筒状の枠体を有する。 - 特許庁

Also, since the hydraulic oil tank 18 is placed on the fuel tank 14, the position of the hydraulic oil tank 18 is raised, a suction pipe 24 is formed in an arcuate shape, and the suction characteristics of the hydraulic oil by a hydraulic pump 8 are improved.例文帳に追加

また、作動油タンク１８を燃料タンク１４上に載置することにより、作動油タンク１８の位置を高くすると共に、サクション配管２４を円弧状に形成し、油圧ポンプ８による吸込特性を高める。 - 特許庁

Whereupon, the oil of a main tank 19 reaches the sub-tank 16 through oil passages L1, L2 and L5 shown by thick lines to fill the sub-tank 16 and the excessive oil is returned to the main bank 19 through an overflow pipe L6.例文帳に追加

すると、メインタンク１９の油は太線で示す油路Ｌ１、Ｌ２、Ｌ５を通ってサブタンク１６に到り、サブタンク１６を満たし、余剰分がオーバーフロー管Ｌ６を通ってメインタンク１９に戻る。 - 特許庁

The hydraulic unit is equipped with an oil tank 11, a hydraulic pump 13 driven by a variable pump motor 14 and supplying a hydraulic fluid of the oil tank 11 to an actuator, and the radiator fan 24 for cooling the hydraulic fluid of the oil tank 11.例文帳に追加

油タンク（11）と、可変のポンプ用モータ（14）によって駆動され、油タンク（11）の作動油をアクチュエータに供給する油圧ポンプ（13）と、油タンク（11）の作動油を冷却するためのラジエータファン（24）とを備えている。 - 特許庁

The sewing machine 1 reduces the number of parts and costs by integrally forming an oil tank 4 of a sewing machine 1 by blow molding and integrally forming the oil tank 4 and an oil gage 5 by arranging a floater 51 of the oil gage 5 in the oil tank 4.例文帳に追加

ミシン１のオイルタンク４をブロー成形により一体に形成すると共に、オイルゲージ５のフロータ５１をオイルタンク４内に配置することで当該オイルタンク４とオイルゲージ５とを一体的に形成し、ミシン１の部品点数及びコストの低減を図った。 - 特許庁

A frying device B is provided with an oil tank 21 to house an edible oil to be heated up to a specified temperature by a heater 22 and a cooker 30 which is mounted on the oil tank 21 to get a specified part of a dumpling C housed inside immersed into the edible oil in the oil tank 21.例文帳に追加

油揚げ機Ｂは、ヒータ２２によって所定の温度に加熱される食用油を収容する油槽２１と、この油槽２１に組付けられて内部に収容した餃子Ｃの所定部位を油槽２１内の食用油中に浸漬させる調理器具３０を備えた構成に特徴がある。 - 特許庁

Moreover, an air hole, which is opened to a tube portion projecting onto the surface of the oil tank, is formed at a position which no oil level of the oil tank in a tilting state does not reach, and leakage of lubricating oil accommodated within the oil tank is prevented.例文帳に追加

また、オイルタンク上面に突出する筒部に連通して開口する空気孔を、傾倒状態のオイルタンクの油面が到達しない位置に形成して、オイルタンク内に収容された潤滑油の漏洩を防ぐオイルタンクとした。 - 特許庁

To provide efficient cleaning work of a hydraulic oil tank in a short time by preventing remaining of foreign matters mixed in hydraulic oil in a bottom of the hydraulic tank without being discharged when extracting the hydraulic oil from an oil drain hole provided in a bottom of the hydraulic oil tank.例文帳に追加

作動油タンクの底部に備える排油孔から作動油を抜き取る際、作動油中に混入する異物が排出されずに作動油タンクの底面に残留することを防止して、当該作動油タンクの洗浄作業を短時間で効率的に行なえるようにする。 - 特許庁

This oil tank 1 is provided with a resin-made oil tank main body 2 arranged on the oil pump 102 of the power steering device and a pair of iron-made brackets 3, 4 nipping a lower side of the oil tank main body 2 and tightened onto the oil pump 102 by a bolt 130.例文帳に追加

オイルタンク１は、パワーステアリング装置のオイルポンプ１０２上に配置される樹脂製のオイルタンク本体２と、オイルタンク本体２の下側を挟持してオイルポンプ１０２にボルト１３０で締結される鉄製の一対のブラケット３、４とを備えている。 - 特許庁

The transformer includes: a tank; an iron core held in the tank; a winding; a conservator provided on the tank; and an oil controller.例文帳に追加

タンクと、このタンク内に保持された鉄心と巻線と、このタンクに設けられたコンサベータを備えた変圧器において、油量調整装置を設けた。 - 特許庁

To provide a construction machine capable of enhancing the easiness in performing the tank washing operations by introducing such a structure that a working oil tank and a fuel tank can be mounted and removed individually.例文帳に追加

作動油タンク、燃料タンクを単品で着脱できるようにし、タンクの洗浄作業等の作業性を向上する。 - 特許庁

The fuel tank 20 and the operating oil tank 22 are formed as an integral tank 16 partitioned by a partition wall 18.例文帳に追加

燃料タンク（２０）及び作動油タン（２２）を隔壁（１８）により仕切られた一体タンク（１６）に形成する。 - 特許庁