「Organic bases」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Additionally, since the culturing bases can be molded by using not an organic adhesive but the light-burned magnesia, it is possible to not only avoid risks such as oceanic pollution, bad effects to the culturing of the shellfishes or the like, but also produce the culturing bases having culturing holes efficiently.例文帳に追加

また、有機系の接着剤ではなく軽焼マグネシアを用いて養殖基盤を成型できるので、海洋汚染や養殖貝類に悪影響を与えるなどの危険を回避できるだけでなく、養殖穴を有する養殖基盤を効率的に製造できる。 - 特許庁

Also, the transparent photocatalyst layer formation composition is suitable to form a photocatalyst layer having 20-30° surface hydrophilicity on the bases of the contact angle to water and 0.01-1 quantum efficiency, which expresses the organic matter decomposition capability.例文帳に追加

さらに、形成される光触媒層が、水との接触角に換算して２０〜３０°の表面親水性を示し、かつ有機物分解性能を表す量子効率が０．０１〜１である透明光触媒層形成組成物を提案する。 - 特許庁

In the table 2, bases 11A and 11B made of ceramics are laminated, and at the same time, are bonded via an organic-system bonding layer 14 each other.例文帳に追加

このテーブル２は、セラミックス製基材１１Ａ，１１Ｂを複数枚積層した状態で、各基材１１Ａ，１１Ｂ同士を有機系接着層１４を介して接着したものである。 - 特許庁

The reinforced resin laminate comprises a sheet made of a resin composition containing a thermoplastic polyester resin as a matrix as an intermediate layer, and organic polymer sheet bases treated by a bonding agent and pressure laminated on both surfaces of the sheet as both surface layers.例文帳に追加

熱可塑性ポリエステル樹脂をマトリクスとした樹脂組成物からなるシ−トを中間層とし、結合剤で処理した有機高分子シート基材を両表面層として、加圧積層して強化樹脂積層板とする。 - 特許庁

Such a film-forming composition can form a film which essentially comprises the layer inorganic compound and has a satisfactory adhesiveness to various kinds of bases because the layer inorganic compound is organized by polymer and is dispersed into the organic medium.例文帳に追加

このような膜形成組成物は、層状無機化合物が高分子により有機化され、有機媒体に分散しているため、各種基材へ、層状無機化合物を主体とする密着性のよい膜を形成できる。 - 特許庁

The primer for porous bases comprises an allophanate-modified polyisocyanate synthesized from an aliphatic diisocyanate and does not substantially contain an organic solvent and an organic diisocyanate, and has ≤500 mPa.s viscosity at 25°C.例文帳に追加

脂肪族ジイソシアネートから合成されるアロファネート変性ポリイソシアネートを含有し、実質的に有機溶剤及び有機ジイソシアネートを含有せず、２５℃の粘度が５００ｍＰａ・ｓ以下の多孔質基材用プライマーにより解決する。 - 特許庁

This method comprises immersing an magnesium alloy into an electrolytic solution containing two or more of inorganic acid salts, inorganic bases, organic acid salts, and organic acids, and electrolyzing it with constant voltage by using a duty (periodically reversal waveform) power source and by gradually increasing the voltage in 3-100 V/min, or electrolyzing it with constant current and subsequently with constant voltage.例文帳に追加

マグネシウム合金を、無機酸塩、無機塩基、有機酸塩及び有機酸の２種以上を含む電解液に浸漬し、Ｄｕｔｙ（ＰＲ波形）電源を使用して、電圧を３〜１００Ｖ／ｍｉｎで徐々に上げる方法による定電圧電解、または、定電流電解を行った後に定電圧電解を行う。 - 特許庁

The photochromic film includes an electrochromic element sandwiched between two transparent conductive bases, the electrochromic element having an organic-inorganic hybrid polymer represented by formula (1) including a bis(terpyridine) derivative, a metallic ion, and a counter anion, and a solid electrolyte.例文帳に追加

調光フィルムを、ビス（ターピリジン）誘導体と、金属イオンと、カウンターアニオンと、を含む下記式（１）で表される有機−無機ハイブリッドポリマー、及び、固体電解質を有するエレクトロクロミック素子が、二枚の透明導電性基板に挟持された構成とする。 - 特許庁

The gel-like clay which can be dispersed and thickened in the polar organic solvent and containing no water is obtained by adding the inorganic electrolyte comprising the mixture of one or more kinds of salts, bases, and acids into the clay preliminarily swelled in formamide or N-methyl formamide and mixing.例文帳に追加

ホルムアミド又はN−メチルホルムアミドに膨潤した粘土に、塩、塩基、酸の１種または２種以上の混合物からなる無機電解質を添加、混合することによって極性有機溶剤中で分散、増粘することができる水を含有しないゲル状粘土を得る。 - 特許庁

To provide a slip sheet made of a polyethylene based resin to be used by inserting it between bases of a precision device base or a precision device member, for the purpose of protecting the surfaces thereof against damage, dust deposition or contamination by an organic matter, when conveying or storing the base or the member.例文帳に追加

精密デバイス用基板や、精密装置用部材を搬送、保管する際に、傷つき、塵埃付着や有機物汚染から表面を保護する目的で基板間に挟み込んで使用されるポリエチレン系樹脂製合紙を提供する。 - 特許庁

The gel-like clay which can be dispersed and thickened in a polar organic solvent (e.g. an alcohol) is prepared by adding and mixing an inorganic electrolyte composed of at least one selected from among salts, bases, and acids or a mixture thereof into clay swollen previously with water.例文帳に追加

水にて膨潤した粘土に、塩、塩基、酸の１種又は２種以上の混合物からなる無機電解質を添加、混合することによってアルコールのような極性有機溶剤中で分散、増粘することができるゲル状粘土を得る。 - 特許庁

To provide a cosmetic that has excellent action to mask the odors of cosmetic bases caused by including one kind or two or more kinds of sorbitan oleate, polyoxyethylene sorbitan fatty acid esters, polyoxyethylene sorbitol oleates, polyoxyalkylene modified silicones, polyoxyalkylene alkyl co-modified silicones, organic modified clay minerals and organic ultraviolet absorbers.例文帳に追加

ソルビタンオレイン酸エステル、ポリオキシエチレンソルビタン脂肪酸エステル、ポリオキシエチレンソルビトールオレイン酸エステル、ポリオキシアルキレン変性シリコーン、ポリオキシアルキレン・アルキル共変性シリコーン、有機変性粘土鉱物、及び有機紫外線吸収剤を一種又は二種以上含有することにより起因する化粧料の基剤臭のマスキングに優れた化粧料を提供する。 - 特許庁

The softener composition for clothing includes: (a) one or more softening bases for clothing selected from a tertiary amine having in the molecule at least one 12-29C hydrocarbon group, acid salt thereof and quaternary product thereof; (b) one or more aromatic alcohols selected from among isoeugenol, carvacrol, thymol, orcinol monomethyl ether and propenyl guaethol; and (c) water and/or an organic solvent.例文帳に追加

（ａ）炭素数１２〜２９の炭化水素基を分子内に少なくとも１つ以上有する第３級アミン、その酸塩、及びその４級化物から選ばれる１種以上の衣料用柔軟基剤、（ｂ）イソオイゲノール、カルバクロール、チモール、オルシノールモノメチルエーテル及びプロペニルグアエトールから選ばれる１種以上の芳香族アルコール、並びに（ｃ）水及び／又は有機溶剤を含有する衣料用柔軟剤組成物。 - 特許庁

However, more desirably, mill bases are respectively separately made of the acid radical containing polyester resin and the hydrophobic organic solvent capable of dissolving or dispersing the polyester resin on the carbon black and the phthalocyanine, and these are blended and used as the mixture (c) to obtain a polyester black toner having the more excellent grain size distribution.例文帳に追加

しかし、さらにより望ましくは、カーボンブラックとフタロシアニンそれぞれについて、別々に、酸基含有ポリエステル樹脂と、該ポリエステル樹脂を溶解または分散しうる疎水性有機溶剤とでミルベースを作成し、それらをブレンドして混合物（ｃ）として用いることによって、さらに良好な粒度分布を有するポリエステル黒トナーを得ることができる。 - 特許庁

To provide coating compositions which are excellent in storage stability and excellent in external appearance of coated films, adhesion and weatherability, high in hardness and have ultraviolet absorbing power and can prevent the deterioration of substrates and bases by incorporating a specific organosilane component and an organic compound having ultraviolet absorbing power.例文帳に追加

特定のオルガノシラン成分と紫外線吸収能を有する有機化合物を含有することにより、保存安定性に優れ、かつ塗膜外観、密着性、耐候性などに優れ、硬度が高く、かつ紫外線吸収能を有し、下地や基板の劣化を防止することが可能なコーティング用組成物を提供すること。 - 特許庁

Examples of such salts include acid addition salts formed with mineral acids such as hydrochloric acid, hydrobromic acid, hydroiodic acid, sulfuric acid, nitric acid and phosphoric acid; acid addition salts formed with organic acids such as formic acid, acetic acid, methanesulfonic acid, benzenesulfonic acid, p-toluenesulfonic acid, propionic acid, citric acid, succinic acid, tartaric acid, fumalic acid, butyric acid, oxalic acid, malonic acid, maleic acid, lactic acid, malic acid, carbonic acid, glutamic acid and aspartic acid; inorganic base salts such as a sodium salt, a potassium salt and a calcium salt; and salts formed with organic bases such as triethylamine, piperidine, morpholine, pyridine and lysine. 例文帳に追加

このような塩としては塩酸、臭化水素酸、ヨウ化水素酸、硫酸、硝酸、リン酸等の無機酸との酸付加塩、ギ酸、酢酸、メタンスルホン酸、ベンゼンスルホン酸、ｐ－トルエンスルホン酸、プロピオン酸、クエン酸、コハク酸、酒石酸、フマル酸、酪酸、シュウ酸、マロン酸、マレイン酸、乳酸、リンゴ酸、炭酸、グルタミン酸、アスパラギン酸等の有機酸との酸付加塩、ナトリウム塩、カリウム塩、カルシウム塩等の無機塩基塩、トリエチルアミン、ピペリジン、モルホリン、ピリジン、リジン等の有機塩基との塩を挙げることができる。 - 特許庁