「Out-throw」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

to disturb order―throw anything into disorder―throw anything out of order―derange anything 例文帳に追加

秩序を乱す（狂わす） - 斎藤和英大辞典

to outshine the others―eclipse the others―efface the others―extinguish the others―take the shine out of the others―throw the others into the shade 例文帳に追加

顔色無からしむ - 斎藤和英大辞典

to challenge one to a duel―call out a man―demand satisfaction―throw down the gauntlet 例文帳に追加

決闘を申込む - 斎藤和英大辞典

What i'm worried is that we throw out例文帳に追加

私が懸念しているのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to sound one's views―feel one's pulse―beat about the bush―throw out a feeler 例文帳に追加

人の意向を探る - 斎藤和英大辞典

throw (a die) out onto a flat surface 例文帳に追加

平らな面に（サイコロを）放る - 日本語WordNet

Are they going to throw us out?例文帳に追加

僕らは追放されるんだね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was going to throw out the seed which had eventually fallen out of my wife.例文帳に追加

やがて 妻から抜け落ちた実を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hey wait! don't throw them out!例文帳に追加

ちょ ちょ ちょ...。 捨てないでください! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sakurako, what is this? things to throw out例文帳に追加

桜子 これは? 処分するヤツ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to throw out or abandon a person 例文帳に追加

(人を)打ち捨てて放っておく - EDR日英対訳辞書

to throw something out with vigor 例文帳に追加

物を勢いよく投げ出すさま - EDR日英対訳辞書

to throw one's thumb out of joint 例文帳に追加

親指でまむしをこしらえる - 斎藤和英大辞典

throw out of balance or equilibrium 例文帳に追加

バランスまたは平衡を狂わせる - 日本語WordNet

Where and how should I throw this out?例文帳に追加

どこで どう捨てりゃいいんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You all, throw the crystals out!例文帳に追加

お前たち 今すぐ クリスタル 捨てろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Throw out a sprat to catch a mackerel.例文帳に追加

サバを捕るには小エビを捨てよ - 英語ことわざ教訓辞典

to drop a hint―let fall a hint―throw out a hint 例文帳に追加

謎をかける（暗にほのめかす） - 斎藤和英大辞典

I throw out the broken computer.例文帳に追加

私は壊れたパソコンを廃棄する。 - Weblio Email例文集

When I wanted to throw you out on your ear例文帳に追加

お前を追放したかったが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm going to throw you out right now!例文帳に追加

今すぐ外に放り出してやる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So why don't you throw the other ones out?例文帳に追加

他のは捨てれば良いじゃない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It'll throw the system out.例文帳に追加

それがシステムアウトを引き起こします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to show one's true colours―come out in one's true colours―throw off the mask 例文帳に追加

（悪党の）本性を現す - 斎藤和英大辞典

You cannot throw out rubbish here. 例文帳に追加

ここにごみを捨ててはいけません。 - Weblio Email例文集

Where should I throw this out? 例文帳に追加

これをどこに捨てればいいですか。 - Weblio Email例文集

Throw that woman out of this castle!例文帳に追加

その女を城の外に放り出せ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We throw out historical symbols例文帳に追加

歴史的な象徴性を投げ捨て - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just a thought I want to throw out there.例文帳に追加

単に撤退したいと考えた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll kill him or throw him out at a market.例文帳に追加

どっかで殺すか捨てるかして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please separate in and throw out the garbage.例文帳に追加

ごみは区別して捨ててください。 - Weblio Email例文集

to throw back one's head and to throw out one's chest with an air of arrogance 例文帳に追加

いばった様子でからだをうしろへ曲げて胸を張る - EDR日英対訳辞書

You throw it out, and you hold it.例文帳に追加

投げ出して それから持ちこたえる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Only to throw us down and kick us out.例文帳に追加

そして投げ落として 追い出すだけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Throw out the virus and no one else has to die!例文帳に追加

ウィルスを渡せば 誰も殺さない! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So we had to throw everything out the window例文帳に追加

だから私たちはすべてを捨てて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You have to throw that out.例文帳に追加

あなたはそれを捨てなくてはいけない。 - Weblio Email例文集

LPD will throw out the file. 例文帳に追加

この場合、LPDはそのファイルを放棄します。 - FreeBSD

What are you always suddenly throw stuff out!例文帳に追加

突発的に 物を外へ捨てるんだよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Did he just throw my cat out the window?例文帳に追加

今、私の猫を窓から放り投げた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I decided to throw out the camera yeah?例文帳に追加

カメラを捨てることに決めたんだ ええ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please throw these out for me.例文帳に追加

あっ これ 捨てといてください。 はっ? あっ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Throw down your weapon and come out with your hands raised.例文帳に追加

武器を捨て 手をあげて投降しろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why did you throw that out? 例文帳に追加

あなたはどうしてそれを捨てたのですか。 - Weblio Email例文集

Can you throw out that garbage?例文帳に追加

あなたはそのごみを捨ててもらえますか。 - Weblio Email例文集