「Overlapping」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Meshes with end parts overlapping are created every object (S11).例文帳に追加

端部が重なるメッシュを物体毎に作成する（Ｓ１１）。 - 特許庁

An overlapping section between the enlarged diameter section 6 of the exhaust pipe 1 and the connection pipe 2 is calked by radially deforming outward the overlapping section.例文帳に追加

排気管１の拡径部６と接続管２との重複箇所を径方向外側に変形させてかしめる。 - 特許庁

(2) The direction of overlapping with the fixed tag 40 is not selectable.例文帳に追加

(2)固定済みタグ40と重複する方向は選択不可。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR OVERLAPPING GENE FRAGMENT INFORMATION例文帳に追加

遺伝子断片情報の重ね合わせ方法及び装置 - 特許庁

OVERLAPPING PART STRUCTURE OF FRONT PILLAR AND INSTRUMENT PANEL OF VEHICLE例文帳に追加

車両のフロントピラーとインストルメントパネルの合わせ部構造 - 特許庁

To prevent dislocation in overlapping of a photosensitive sheet and an image receiving sheet.例文帳に追加

感光シートと受像シートの重なりズレを防止する。 - 特許庁

The illumination domain 30 forms an overlapping zone 32, and each of the lighting modules 16 defines overlapping volume 42.例文帳に追加

照光ドメイン（３０）は、重複ゾーン（３２）を形成し、かつ各照明モジュール（１６）は、重複ボリューム（４２）を規定する。 - 特許庁

To improve the position accuracy of overlapping upon overlapping drawing onto a low rigidity substrate, and particularly to provide a position correcting method when the substrate is mechanically fixed in a drawing machine.例文帳に追加

剛性が低い基板への重ね描画時の重ね位置精度を向上させることを課題とする。 - 特許庁

DEVICE FOR FEEDING STREAM OF OVERLAPPING SHEETS例文帳に追加

ずり重なり枚葉紙の流れを供給するための装置 - 特許庁

a joint made by fastening ends together without overlapping 例文帳に追加

重ねずに両端を接合することにより作った継手 - 日本語WordNet

to copy between overlapping arrays. 例文帳に追加

配列が重なっている場合にはwmemmove (3) を使ってコピーすること。 - JM

DISPLAY ASSEMBLY CONTAINING TWO OVERLAPPING DISPLAY DEVICES例文帳に追加

２つの重なり合った表示装置を含む表示アセンブリ - 特許庁

METHOD FOR WINDOW OVERLAPPING OPERATION OF BROWSER BY REMOTE CONTROLLER例文帳に追加

リモコンによりブラウザーのウィンドウ外掛けを操作する方法 - 特許庁

TRANSPONDER WITH OVERLAPPING COIL ANTENNAS ON A COMMON CORE例文帳に追加

共通コアの上に重ねたコイルアンテナを含むトランスポンダ - 特許庁

WATER-MARKING VIA QUANTIZATION OF STATISTICS OF OVERLAPPING REGIONS例文帳に追加

重複領域の統計量子化によるウォーターマーキング - 特許庁

The second resistance element 22 includes a second overlapping portion 26 overlapping with the bump 18 and having a second resistance value.例文帳に追加

第２の抵抗素子２２は、バンプ１８とオーバーラップして第２の抵抗値を有する第２のオーバーラップ部２６を含む。 - 特許庁

The insulator 4 has a through hole part 42 in part of the overlapping part 41 overlapping with the inter-cooler duct 5.例文帳に追加

インシュレータ４は、インタークーラーダクト５と重なり合う重合部４１の一部に貫通穴部４２を有している。 - 特許庁

PASTED WALL PAPER CAPABLE OF OVERLAPPING ON EXISTING WALL PAPER例文帳に追加

既設壁紙上に重ね貼着可能な糊付き壁紙 - 特許庁

A pattern that concentric circles are partially overlapping like a fan. 例文帳に追加

同心円の一部が扇状に重なり合った文様 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a roof constructed of overlapping boards 例文帳に追加

前もってつなぎ合わせておいた板で屋上にふいた屋根 - EDR日英対訳辞書

SUBSTRATE OVERLAPPING DEVICE AND FABRICATION METHOD OF DISPLAY DEVICE例文帳に追加

基板重ね合わせ装置及び表示装置の製造方法 - 特許庁

IMAGE COMPOSITION FOR GENERATING COMPOSITE IMAGE BY OVERLAPPING IMAGE例文帳に追加

画像を重ね合わせて合成画像を生成する画像合成 - 特許庁

The patterns P1-P4 are away from each other with no overlapping.例文帳に追加

パターンＰ１〜Ｐ４は互いに重なることなく離れている。 - 特許庁

WIRING METHOD BY OVERLAPPING OF PLURAL OPTICAL FIBER TAPES例文帳に追加

複数枚の光ファイバテ—プの重ね合わせによる配線方法 - 特許庁

The old provincial names used for names of cities, towns, and villages (avoidance of overlapping) 例文帳に追加

市町村名に冠した旧国名（重複の回避） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Plastics have overlapping densities over a very narrow range.例文帳に追加

プラスチックの密度は非常に狭い範囲で重複しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So i'm saying, yes, there were overlapping sexual relationships例文帳に追加

彼らの性関係は たしかに 重複的だったのでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I envisioned three overlapping stages of the solutions process.例文帳に追加

解決の過程として、重なる3つの段階を考えています。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

JOINING METHOD OF FRICTION STIR WELDING AND OVERLAPPING JOINT例文帳に追加

摩擦撹拌接合の接合方法及び重ね合わせ継手 - 特許庁

(3) When the overlapping with the fixed tag 40 is caused in any one direction, the direction in which the overlapping area is minimized is selected.例文帳に追加

(3) 何れの方向でも固定済みタグ40と重複する場合、最も重複面積が小さくて済む方向を選択。 - 特許庁

The frequency bands of the signals CS-IF1, CS-IF2 are partly overlapping but not overlapping with the frequency band of the signal BS-IF and the signals can be transmitted through a transmission path.例文帳に追加

これらCS-IF1、CS-IF2は、周波数帯が一部重複し、BS-IF と非重複で伝送経路において伝送可能である。 - 特許庁

The first resistance element 20 includes a first overlapping portion 24 overlapping with the bump 18 and having a first resistance value.例文帳に追加

第１の抵抗素子２０は、バンプ１８とオーバーラップして第１の抵抗値を有する第１のオーバーラップ部２４を含む。 - 特許庁

A CPU sets a coordinate axes for specifying an overlapping position in a double-side printing and associates the overlapping position.例文帳に追加

ＣＰＵは、両面印刷時の重なり位置を特定するための座標軸を設定し、重なり位置を対応付ける。 - 特許庁

If there are overlapping data between a newly accumulated program and an already accumulated program in the accumulating means 5, the overlapping data deleting means 9 deletes the overlapping data.例文帳に追加

重複データ削除手段９は、蓄積手段５に新たに蓄積された番組と既に蓄積されている番組間で重複するデータが存在した場合に、この重複するデータを削除する。 - 特許庁

The front windshield 5 covers the viewer's side of the speed meter 3 and has an overlapping section 40a visible, while overlapping the speed meter 3 and a periphery section 40b positioned around the overlapping section 40a.例文帳に追加

表ガラス５は、スピードメータ３の視認者側を覆い、スピードメータ３と重なって視認される重なり部４０ａと該重なり部４０ａの周囲に位置する周囲部４０ｂとを有する。 - 特許庁

A direction changer 14 changes the plurality of sheets of paper in the first overlapping state conveyed in from the collator 12 to a second overlapping state where the maximum number of the overlapping sheets of paper is less than that in the first overlapping state, and conveys them.例文帳に追加

方向変換装置１４は、丁合装置１２から搬入された第１のオーバーラップ状態にある複数の用紙を、第１のオーバーラップ状態よりも用紙の最大重なり枚数が少ない第２のオーバーラップ状態に変化させて搬送する。 - 特許庁

By overlapping and connecting the overlapping pieces 11 and the bottom pieces 4b, the bottom pieces 4a and 4b of the both box half bodies 12 are connected together through the overlapping pieces 11 on the connecting part sides of the overlapping margin absorbing parts 8 and the connecting parts 18.例文帳に追加

重複片１１と底片４ｂとを重複連結してすることで重なり代吸収部８と連結部１８との連結部分側において重複片１１を介して両箱半体１２の底片４ａ、４ｂ同士を連結する。 - 特許庁

Then, the route control device 10 eliminates overlapping route information from the backup table.例文帳に追加

そして、バックアップテーブルから、重複経路情報を削除する。 - 特許庁

Overlapping amount of the peripheral parts W12 is 0 μm or more.例文帳に追加

周縁部の重なり量Ｗ１２が０μｍ以上である。 - 特許庁

A plurality of coupling implements 40 are mounted on the overlapping parts.例文帳に追加

そして、重複する箇所に連結具４０を複数取り付けた。 - 特許庁

An overlapping portion 6 is formed on at least the outer edge portion 4 over all circumferences by folding and overlapping its lower end portion inside.例文帳に追加

少なくとも外縁部４に、その下端部を内側に折り返し重合して形成された重合部６を全周に設ける。 - 特許庁

The surfaces 25 and 35 of a red lens where the overlapping portion 20 of its first lens 2 overlaps on the overlapping portion 30 of the second lens 3, are inclined.例文帳に追加

第１レンズ２の重合部分２０と第２レンズ３の重合部分３０との重なり合う面２５、３５を傾斜させる。 - 特許庁

In a second step, an accurate overlapping position, inclination, etc., are detected.例文帳に追加

第二段階で、正確な重なり位置、傾き等を検出する。 - 特許庁

Overlapping parts 13 are formed on the first member 11 and the second member 12, and the overlapping parts 13 are jointed to each other by cold welding.例文帳に追加

第一部材11と第二部材12には重複箇所13が形成され、その重複箇所13が冷間圧接により接合される。 - 特許庁

Contents 2 are composed by overlapping a plurality of signatures 5.例文帳に追加

複数冊の折丁５を重ね合わせて中身２が構成される。 - 特許庁