「PCB」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

This finding led to concern over potential impacts of PCB contamination on recreational fisheries in the Wood River.例文帳に追加

この結果によって，Wood川のレクリエーション用漁場に及ぼすPCB汚染の潜在的影響が懸念されるようになった。 - 英語論文検索例文集

However, few comparative studies have been done to investigate the distribution of PCB in marine organisms.例文帳に追加

しかしながら，海洋生物体内でのPCBの分配を調査するための比較研究がほとんど実施されなかった。 - 英語論文検索例文集

Atmospheric half-lives for PCBs may be on the order of weeks.例文帳に追加

大気中でのPCBの半減期は数週間であろう。 - 英語論文検索例文集

The distribution of aromatic hydrocarbons and PCB in marine organisms was first systematically investigated by .....例文帳に追加

海洋生物体内における芳香炭化水素とPCBの分布が … によって初めて体系だった調査がなされた。 - 英語論文検索例文集

Few comparative studies have been done to investigate the distribution of aromatic hydrocarbons and PCB in marine organisms.例文帳に追加

海洋生物体内における芳香炭化水素とPCBの分布を調査する比較研究がほとんどされていない。 - 英語論文検索例文集

To provide a method for easily and quickly monitoring an airborne PCB concentration during PCB handling.例文帳に追加

ＰＣＢ取扱にあたって、気中のＰＣＢ濃度を簡便かつ迅速にモニタリングできる方法を提供する。 - 特許庁

LIQUID CRYSTAL DISPLAY HAVING NO GATE PCB AND FPC例文帳に追加

ゲートＰＣＢ及びＦＰＣがない液晶表示装置 - 特許庁

The PCB concentrations in spawning lakes increase.例文帳に追加

産卵場の湖のＰＣＢ濃度は上昇している。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

MMS TYPE HARMFUL MATERIAL AND PCB WASTE SEALING IMPLEMENT例文帳に追加

ＭＭＳ式有害物及びＰＣＢ廃棄物密封用具 - 特許庁

WASHING METHOD OF PCB-POLLUTED MATTER BY INERT GAS例文帳に追加

ＰＣＢ汚染物の不活性ガスによる洗浄方法 - 特許庁

PRETREATMENT CLEANING METHOD FOR HIGH CONCENTRATION PCB CONTAMINATED EQUIPMENT例文帳に追加

高濃度ＰＣＢ汚染機器の前処理洗浄方法 - 特許庁

METHOD OF CONTROLLING DEGREE OF PROGRESS IN DECHLORINATION REACTION OF PCB例文帳に追加

ＰＣＢの脱塩素化反応進行度の管理方法 - 特許庁

To provide an anti-PCB monoclonal antibody having a high affinity to PCB analogs having 1-2 number of chlorine atoms, also without reducing the binding property with the PCB in the presence of a polar solvent and capable of measuring the PCB containing much monochlorobiphenyl and dichlorobiphenyl in a high sensitivity, and a method for measuring the PCB by using the anti-PCB monoclonal antibody.例文帳に追加

塩素数１〜２のＰＣＢ同族体に高い親和性を有し、かつ極性溶媒存在下においてＰＣＢとの結合性が低下することなく、１塩化ビフェニル及び２塩化ビフェニルを多く含むＰＣＢを高感度で定量することができる抗ＰＣＢモノクローナル抗体、及び該抗ＰＣＢモノクローナル抗体を用いたＰＣＢ測定方法を提供する。 - 特許庁

PCB CONCENTRATION DETERMINATION METHOD AND DEVICE IN LIQUID SAMPLE例文帳に追加

液状試料中のＰＣＢ濃度定量方法及び装置 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for judging PCB remaining in Al foil after washing a PCB-contaminated capacitor configuration material.例文帳に追加

ＰＣＢ汚染コンデンサ構成材の洗浄後のＡｌ箔に残留するＰＣＢを判定装置又は方法を提供する。 - 特許庁

The PCB extends in a plane substantially parallel to the shaft.例文帳に追加

ＰＣＢは、シャフトに実質的に平行な平面内に延びる。 - 特許庁

To enable users to work simultaneously in the shared area of PCB (Printed Circuit Board) design while attaining integrity of PCB design.例文帳に追加

ＰＣＢ設計の整合性（ｉｎｔｅｇｒｉｔｙ）を図りつつ、ユーザが、ＰＣＢ設計の共用領域で同時に作業し得るようにする。 - 特許庁

The flexible PCB is attached to the flexible support via an adhesive layer that damps vibrations in the flexible PCB.例文帳に追加

フレキシブルＰＣＢは、このフレキシブルＰＣＢの振動を減衰する接着層を介してフレキシブル支持体に固定されている。 - 特許庁

METHOD FOR DISMANTLING TRANSFORMER CONTAINING PCB LIQUID IN INSTALLATION SITE例文帳に追加

ＰＣＢ液入り変圧器の設置現場での解体方法 - 特許庁

METHOD OF CLEANING PCB CONTAMINATED TRANSFORMER AND CLEANING APPARATUS例文帳に追加

ＰＣＢ汚染変圧器の洗浄方法及び洗浄装置 - 特許庁

A printed circuit board (PCB) plate 4 is screwed and fixed on a back face of the display panel 3 to support a PCB 5 by screwing and fixing it.例文帳に追加

ＰＣＢプレート４はディスプレイパネル３の背面にネジ止め固定され、ＰＣＢ５をネジ止め固定して支持している。 - 特許庁

SEMICONDUCTOR LASER DIODE APPARATUS WITH PCB TYPE LEAD FRAME例文帳に追加

ＰＣＢタイプリードフレームを有する半導体レーザーダイオード装置 - 特許庁

COMBUSTION SYSTEM OF FLAME RETARDANT HIGH-VISCOSITY WASTE SUCH AS PCB例文帳に追加

ＰＣＢ等の難燃性高粘度廃棄物の燃焼システム - 特許庁

This finding led to concern over potential impacts of PCB contamination on recreational fisheries in the Wood River.例文帳に追加

この調査結果は，Wood川のレクリエーション用漁場に及ぼすPCB汚染の潜在的影響が懸念される原因となった。 - 英語論文検索例文集

Atmospheric half-lives for PCBs may be on the order of weeks.例文帳に追加

PCBの大気中での半減期は，数週間のオーダーであろう。 - 英語論文検索例文集

METHOD FOR DETOXIFICATION TREATMENT OF PCB-CONTAINING TRANSFORMER AND SYSTEM THEREFOR例文帳に追加

ＰＣＢ含有トランスの無害化処理方法及びそのシステム - 特許庁

To provide a method for detoxification treatment of PCB-containing oil which detoxifies PCB on mild operating conditions and obtains a high detoxification ratio of the PCB using a small amount of chemical.例文帳に追加

温和な操作条件でＰＣＢを無害化可能であり、かつ少ない薬剤の使用量で高い無害化率を得ることができるＰＣＢ含有油の無害化処理方法を提供する。 - 特許庁

To safely remove PCB adhering to an un-doping type substance of a PCB contaminated apparatus at a low cost while suppressing waste generation and reliably recover PCB removed by washing.例文帳に追加

ＰＣＢ汚染機器の非含浸性物質に付着したＰＣＢを廃棄物の発生を少なく低コストで安全に除去すると共に洗浄除去したＰＣＢを確実に回収する。 - 特許庁

When the PCB is moved into an electrolytic vessel and treated, at the same time, water and the inserting part 2 are put in residual PCB containing equipment and the electrolysis of PCB is performed by utilizing the container as well.例文帳に追加

ＰＣＢを電気分解槽に移し処理すると同時に、残留ＰＣＢ含有機器に水と挿入部２を入れ、容器を利用しＰＣＢの電気分解をすることもできる。 - 特許庁

To provide an apparatus for recovering PCB-containing insulating oil in which the generation of the vapor of PCB in the recovery of the PCB- containing insulating oil is reduced.例文帳に追加

ＰＣＢ含有絶縁油を回収する際におけるＰＣＢ蒸気の発生を低減させることが可能なＰＣＢ含有絶縁油の回収装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a PCB (Printed Circuit Board) mounting processing device and a PCB mounting processing method with high productivity that improve yield by reducing curvature of a PCB.例文帳に追加

本発明はＰＣＢの湾曲を低減することで、歩留まりを向上させた生産性の高いＰＣＢ実装処理装置及びＰＣＢ実装処理方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a separation method of PCB-contaminated material which effectively separates and removes PCB from water-containing PCB-contaminated material, such as sludge and soil, by a vacuum heating separation method.例文帳に追加

真空加熱分離法により汚泥や土壌等の水分を含むＰＣＢ汚染物から、ＰＣＢを効果的に分離除去するようにするＰＣＢ汚染物の分離処理方法を提供する。 - 特許庁

Since this PCB further has a conventional PCB portion 31, it can not only lower the cost, but assures a structure that has an overall thickness suited for use in the PCB area.例文帳に追加

このＰＣＢは従来のＰＣＢ部分３１をさらに備えているため、コストを低減できるだけでなく、ＰＣＢ分野での使用に適した全体の厚さを持つ構造が保証される。 - 特許庁

ANTI-PCB MONOCLONAL ANTIBODY CAPABLE OF MEASURING MULTIPLE NUMBER OF PCB ANALOG COMPOUND HAVING DIFFERENT NUMBER OF CHLORINE, HYBRIDOMA PRODUCING THE SAME ANTIBODY AND METHOD FOR MEASURING PCB BY USING THE SAME ANTIBODY例文帳に追加

塩素数の異なる複数のＰＣＢ同族体を測定可能な抗ＰＣＢモノクローナル抗体、前記抗体を産生するハイブリドーマ、及び前記抗体を用いたＰＣＢ測定方法 - 特許庁

This anti-PCB monoclonal antibody is provided with that the relationship of an equilibrium dissociation constant K1 to the PCB analogs having 1 to 4 number of chlorine atoms with an equilibrium dissociation constant K2 to the PCB analogs having 5 to 7 number of chlorine atoms satisfies the following formula: K1<K2, and the method for measuring the PCB by using the anti-PCB monoclonal antibody is also provided.例文帳に追加

塩素数１〜４のＰＣＢ同族体に対する平衡解離定数Ｋ１と、塩素数５〜７のＰＣＢ同族体に対する平衡解離定数Ｋ２との関係が、次式、Ｋ１＜Ｋ２、を満たす抗ＰＣＢモノクローナル抗体、及び該抗ＰＣＢモノクローナル抗体を用いたＰＣＢ測定方法である。 - 特許庁

DETOXICATION PROCESSING METHOD AND ITS SYSTEM FOR PCB-CONTAINING ELECTRIC APPLIANCE例文帳に追加

ＰＣＢ含有電気機器の無害化処理方法及びそのシステム - 特許庁

A jet stream is made to collide with the soil particles with PCB stuck and further the PCB is stripped therefrom by turbulence around the soil particles.例文帳に追加

ＰＣＢが付着した土粒子に噴流を衝突させ、さらに土粒子周辺の乱流によってＰＣＢを剥離する。 - 特許庁

THERMAL DECOMPOSITION METHOD OF PCB POLLUTANT AND ITS TREATMENT APPARATUS例文帳に追加

ＰＣＢ汚染物の熱分解処理方法及びその処理装置 - 特許庁

METHOD FOR TREATING WASTE LIQUID AND WASTE WATER CONTAINING PCB, AND DEVICE THEREFOR例文帳に追加

ＰＣＢ含有廃液・排水の処理方法及びその装置 - 特許庁

The control module has a PCB mounted to the gearbox and most of the PCB is accommodated in the opening of the gearbox housing.例文帳に追加

制御モジュールは、ギアボックスに装着されたＰＣＢを有し、ＰＣＢのほとんどがギアボックスハウジングの開口に収容される。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR PCB/POPs TREATMENT例文帳に追加

ＰＣＢ／ＰＯＰｓ処理装置およびＰＣＢ／ＰＯＰｓ処理方法 - 特許庁

DECHLORINATION METHOD FOR HIGH CONCENTRATION ORGANOHALOGEN COMPOUND CONTAINING PCB例文帳に追加

ＰＣＢ含有高濃度有機ハロゲン化合物の脱塩素化方法 - 特許庁

VOLUME REDUCTION TREATMENT SYSTEM AND VOLUME REDUCTION TREATMENT METHOD FOR PCB POLLUTANT例文帳に追加

ＰＣＢ汚染物の減容処理システムと減容処理方法 - 特許庁

LIGHT EMITTING DIODE PACKAGE WHERE FLEXIBLE PCB IS DIRECTLY LINKED WITH LIGHT SOURCE例文帳に追加

光源にフレキシブルＰＣＢが直結された発光ダイオードパッケージ - 特許庁

ORDINARY TEMPERATURE REMOVAL SYSTEM FOR PCB AND DIOXINS INCLUDED IN MUD WATER例文帳に追加

低泥に含まれるＰＣＢ、ダイオキシン類の常温除去システム。 - 特許庁