「PCB」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

METHOD OF TREATING WASTE HYDROCARBON SOLUTION CONTAINING PCB AND EQUIPMENT FOR THE SAME例文帳に追加

ＰＣＢを含む炭化水素系廃液の処理方法及びその装置 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR CLEANING SOIL POLLUTED WITH PCB例文帳に追加

ＰＣＢ汚染土壌の洗浄方法及びＰＣＢ汚染土壌の洗浄装置 - 特許庁

To provide a compound useful for PCB enzyme immunoassay which is speedy, easy and performable at a low cost, and substitutes for the conventional complicated PCB assay.例文帳に追加

従来の煩雑なＰＣＢの測定法に替わる迅速且つ簡便、低コストのＰＣＢの酵素免疫測定法に用いられる化合物の提供。 - 特許庁

The PCB is transported through piping 5d to a hazardous material treatment facility.例文帳に追加

このＰＣＢは配管５ｄを通って有害物処理施設に搬送される。 - 特許庁

MEMORY MODULE AND METHOD FOR MOUNTING MEMORY DEVICE ON PCB FOR MEMORY MODULE例文帳に追加

メモリモジュールとそのメモリモジュール用ＰＣＢにメモリ装置を搭載する方法 - 特許庁

A through hole 20H is formed in a TCP, and a PCB mark 30M formed on a PCB 30 is visible via the through hole 20H.例文帳に追加

ＴＣＰ２０には貫通穴２０Ｈが形成され、貫通穴２０ＨからはＰＣＢ３０に形成されているＰＣＢマーク３０Ｍが認識される。 - 特許庁

To provide an apparatus for accurately analyzing organic halides such as PCB.例文帳に追加

ＰＣＢ等の有機ハロゲン化物を精度良く分析する装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device for efficiently and safely decontaminating/ decomposing PCB in electrical equipments such as a transformer and a capacitor or a vessel all of which are filled with PCB.例文帳に追加

ＰＣＢが充填されたトランス、コンデンサ等の電気機器または容器からＰＣＢを安全かつ効率的に除染し分解する装置を提供する。 - 特許庁

To provide a low-cost portable PCB treatment method, and device which accelerate a treatment speed for electrolysis by passing electricity through the polychlorinated biphenyl(PCB) used as an electric insulating oil.例文帳に追加

電気の絶縁油であるＰＣＢに電気を通し電気分解する、安価で、処理スピードが速い可搬型ＰＣＢ処理方法および装置を提供する。 - 特許庁

Therefore, after the circuit substrate PCB is divided, as the burrs PFP are located at the concave parts GN, the burrs PFP do not protrude from the outermost outline part of the substrate PCB.例文帳に追加

したがって、回路基板ＰＣＢを分割した後、ばりＰＦＰは凹部ＧＮに位置するので、ばりＰＦＰが基板ＰＣＢの最外形部から突出しない。 - 特許庁

To prevent a PCB of an optical disk drive from colliding against a case to be broken when a tray having a PCB-integrated structure receives an impact.例文帳に追加

光ディスク装置において、ＰＣＢ一体化構造のトレイが衝撃力を受けたとき、ＰＣＢが筐体に衝突して破損することを防止する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR DISASSEMBLING TRANSFORMER BODY OF PCB FILLED LAP CORE TRANSFORMER例文帳に追加

ＰＣＢ入りラップコア変圧器の変圧器本体の解体方法及び装置 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for treating a PCB-containing material which can efficiently and safely treat discarded electrical apparatus containing a small amount of PCB.例文帳に追加

微量ＰＣＢ含有廃棄電気機器を効率よく、安全に処理できるＰＣＢ含有物の処理方法及びＰＣＢ含有物の処理装置の提供。 - 特許庁

To provide granular activated carbon which removes hazardous substances from PCB-containing exhaust gas very efficiently in a short time.例文帳に追加

本発明の課題は、PCBを含有する排気ガスから、これらの有害物質を短時間で、かつ非常に効率よく除去する粒状活性炭を提供することにある。 - 特許庁

To clean soil polluted with PCB (polychlorobiphenyls) by using water and to efficiently separate clean soil particles from soil particles containing much PCB at a low cost.例文帳に追加

ＰＣＢで汚染された土壌を水によって洗浄し、清浄な土粒子とＰＣＢを多く含む土粒子とを、少ない費用で効率よく分離する。 - 特許庁

The fluid removal tool 100 opens a hole 16 in a tank 13 which contains PCB oil and removes the PCB oil from the tank 13 through the hole 16.例文帳に追加

抜油工具１００は、ＰＣＢ油が配置されたタンク１３に孔１６を開け、その孔１６を通じてタンク１３からＰＣＢ油を抜く工具である。 - 特許庁

To provide a detecting device for trace organic components such as PCB and dioxin in the treated water discharged from the PCB treatment equipment.例文帳に追加

ＰＣＢ処理設備から排出される処理水中の例えばＰＣＢ、ダイオキシン類等の有機微量成分の検出装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

When the function of the PCB 12 for controlling the scanning operation is normal, the PCB 12 receives the input of the inspection signal to stop an output of a motor drive pulse.例文帳に追加

ＰＣＢ１２は、スキャン動作を制御する機能が正常であれば、検査用信号の入力を受けてモータ駆動パルスの出力を停止する。 - 特許庁

A fastener 40 is passed through the PCB 20 and the bottom channel and engaged to the top clamp 28, and by this, the connector 3 is held by the PCB 20.例文帳に追加

ファスナー４０はＰＣＢ２０と底部チャンネルとを通って通過して頂部クランプ２８を係合し、それによってコネクタ３をＰＣＢ２０に保持する。 - 特許庁

To provide a method for treating PCB (polychlorinated biphenyl) in a gaseous phase by which PCB in a gaseous phase is not simply removed but can be made harmless by degradation.例文帳に追加

気相中のＰＣＢを単に除去するするのではなく、分解して無害化することができる気相中のＰＣＢ処理方法を提供する。 - 特許庁

METHOD AND EQUIPMENT FOR TREATING PCB-CONTAINING GAS例文帳に追加

ＰＣＢ含有排ガスの処理方法、及びＰＣＢ含有排ガスの処理装置 - 特許庁

The PCB contaminated matter is cleaned by using mineral oil such as electrical insulating oil and lubricating oil as the cleaning agent for decontaminating the PCB contaminated matter by a solvent decontamination method.例文帳に追加

ＰＣＢ汚染物を溶媒除染方法により除染するにあたり、洗浄剤として電気絶縁油，潤滑油等の鉱油を用いて洗浄する。 - 特許庁

To make connection of a PCB with a jumper FPC easily and with high accuracy.例文帳に追加

ＰＣＢとジャンパーＦＰＣとの接続を容易にかつ高精度におこなう。 - 特許庁

To provide an effective method for separating/treating a PCB (polychlorinated biphenyl)-decomposed solid residue to be discharged at a PCB dechlorinating/decomposing step.例文帳に追加

ポリ塩化ビフェニール（ＰＣＢ）の脱塩素化分解処理工程から排出される、固形のＰＣＢ分解残渣の有効な分離処理方法を提供すること。 - 特許庁

DETOXIFYING METHOD OF MATERIAL CONTAINING AT LEAST ONE OF PCB OR DIOXIN例文帳に追加

ＰＣＢ又はダイオキシンの少なくとも一つを含む物質の無害化方法 - 特許庁

DECOMPOSITION/CLEANING METHOD AND APPARATUS FOR HAZARDOUS SUBSTANCES SUCH AS DIOXIN AND PCB例文帳に追加

ダイオキシン、ＰＣＢ等有害物質の分解・浄化処理方法とその装置 - 特許庁

To exclude apprehensions for obstructing work environment by preventing the scattering and leakage of a PCB-containing liquid after the opening is formed to a capacitor housing the PCB-containing liquid.例文帳に追加

ＰＣＢ含有液の入ったコンデンサ容器の開孔後のＰＣＢ含有液の飛散，漏洩を防止し、作業環境を阻害する懸念を排除する。 - 特許庁

To provide a compound usable for a rapid, easy and low-cost enzyme immunoassay method of a PCB, capable of substituting a conventional complex method for assaying the PCB.例文帳に追加

従来の煩雑なＰＣＢの測定法に替わる迅速且つ簡便、低コストのＰＣＢの酵素免疫測定法に用いられる化合物の提供。 - 特許庁

There were competitors in Canada, but because the U.S. facility of S.D. Myers was located near the PCB waste, it had a cost advantage compared to its competitors.例文帳に追加

カナダには、競合他社が存在したが、S.D.Myers社の米国工場は、PCB 廃棄物の所在地から近いところに立地しており、他社に比較してのコスト優位があった。 - 経済産業省

To provide a method for treating PCB waste capable of achieving the volume reduction of a treatment target and the reutilization of the treatment target as resources while minimizing the scale of a liquid treatment apparatus for treating PCB and capable of safely treating PCB.例文帳に追加

ＰＣＢを処理する液処理装置の規模の極小化を果たしつつ、処理対象物の減容化及び資源化を図ることができ、しかもＰＣＢを安全に処理可能なＰＣＢ廃棄物の処理方法を提供する。 - 特許庁

In the immunoassay of PCB, an antibody mixture containing at least two kinds of antibodies having different specificities with respect to PCB is brought into contact with a specimen and the formed PCB-antibody composite is detected.例文帳に追加

ＰＣＢに対する異なる特異性を有する２種以上の抗体を含む抗体混合物と試料とを接触させ、形成され得るＰＣＢ-抗体複合体を検出することを含む、ＰＣＢの測定方法が提供される。 - 特許庁

The PCB conjugate with the wafer 300 is mounted by a PCB 400 formed in a square shape and a wafer 200 including the bent wafer 300 formed in a square shape in the PCB 400.例文帳に追加

また、屈曲形ウエハーを備えた冷蔵庫用ＰＣＢ結合体は、四角形状に形成されたＰＣＢ４００と、前記ＰＣＢに屈曲形状に形成された屈曲形ウエハー３００を含むウエハー２００が装着される。 - 特許庁

This de-toxifying equipment for the PCB mixed-in insulating oil includes an oil purifying apparatus 50 for filtering out impurity in the PCB mixed-in insulating oil by filters 52a, 52b, wherein the PCB mixed-in insulating oil, the impurity of which is removed or reduced is caused to react with the metallic sodium to de-toxify the PCB.例文帳に追加

本発明に係るＰＣＢ混入絶縁油の無害化処理設備は、ＰＣＢ混入絶縁油中の不純物をフィルタ５２ａ、５２ｂでろ過する油浄化装置５０を有し、不純物が除去又は低減されたＰＣＢ混入絶縁油を金属ナトリウムと反応させＰＣＢを無害化させる。 - 特許庁

This de-toxifying equipment for the PCB mixed-in insulating oil includes an oil purifying apparatus 50 for adsorbing and removing impurity in the PCB mixed-in insulating oil by an adsorbent 52, wherein the PCB mixed-in insulating oil, the impurity of which is removed or reduced is caused to react with the metallic sodium to de-toxify the PCB.例文帳に追加

本発明に係るＰＣＢ混入絶縁油の無害化処理設備は、ＰＣＢ混入絶縁油中の不純物を吸着剤５２で吸着除去する油浄化装置５０を有し、不純物が除去又は低減されたＰＣＢ混入絶縁油を金属ナトリウムと反応させＰＣＢを無害化させる。 - 特許庁

This de-toxifying equipment for the PCB mixed-in insulating oil includes an oil purifying apparatus 50 for electrostatically adsorbing the impurity in the PCB mixed-in insulating oil and removing the same, wherein the PCB mixed-in insulating oil, the impurity of which is removed or reduced is caused to react with the metallic sodium to de-toxify the PCB.例文帳に追加

本発明に係るＰＣＢ混入絶縁油の無害化処理設備は、ＰＣＢ混入絶縁油中の不純物を静電吸着し除去する油浄化装置５０を有し、不純物が除去又は低減されたＰＣＢ混入絶縁油を金属ナトリウムと反応させＰＣＢを無害化させる。 - 特許庁

To provide a treatment method for a PCB waste capable of accomplishing volume-reduction and recycling of an object to be treated while accomplishing simplification of an apparatus for dismantling/sorting the PCB waste or miniaturization of a scale of a liquid treatment apparatus for treating PCB and safely treating the PCB, and to provide its treatment facility.例文帳に追加

ＰＣＢ廃棄物を解体し分別する装置の簡素化、又はＰＣＢを処理する液処理装置の規模の極小化を果たしつつ、処理対象物の減容化及び資源化を図ることができ、しかもＰＣＢを安全に処理可能なＰＣＢ廃棄物の処理方法及びその処理設備を提供する。 - 特許庁

In the photocatalytic decomposition method of PCB, which uses titanium oxide, a PCB-containing liquid, which is a liquid to be treated, is adjusted with a reaction control agent, and the adjusted PCB-containing liquid is put under the irradiation with ultraviolet rays so that PCB is photodecomposed by a photocatalytic reaction.例文帳に追加

酸化チタンを用いたＰＣＢの光触媒分解方法であって、被処理液となるＰＣＢ含有液を反応制御剤により調整し、この調整したＰＣＢ含有液を紫外線の照射下で光触媒反応によりＰＣＢを光分解処理することを特徴とするＰＣＢの光触媒分解方法。 - 特許庁

To provide a haptene for preparing an antibody highly sensitive to coplanar PCB and having clear cross-reactivity against to analogous compounds between coplaner PCB derivatives, a coplanar PCB antibody, and an immunological measuring kit for coplanar PCB using the antibody excellent in sensitivity and quantitativeness, and an immunological measuring method.例文帳に追加

コプラナーＰＣＢに対して高感度かつコプラナーＰＣＢ間の類似化合物に対する交差反応性の明確な抗体を作製するためのハプテンおよびコプラナーＰＣＢ抗体、ならびに当該抗体を用いた感度および定量性に優れたコプラナーＰＣＢの免疫学的測定キットおよび免疫学的測定方法を提供する。 - 特許庁

To remote PCB without use of an organic solvent to increase detergent efficiency.例文帳に追加

有機溶媒を用いないでＰＣＢを除去し、洗浄効率を向上させる。 - 特許庁

ASBESTOS-BASED WASTE, AND DETOXIFYING TREATMENT METHOD AND DEDICATED MELTING FURNACE FOR PCB例文帳に追加

石綿系廃棄物並びにＰＣＢの無害化処理方法と専用熔融炉 - 特許庁

METHOD FOR DETOXIFYING POLE-MOUNTED TRANSFORMER INCLUDING PCB-MIXED INSULATING OIL例文帳に追加

ＰＣＢ混入絶縁油を含有する柱上変圧器の無害化処理方法 - 特許庁

RECYCLE SYSTEM OF PCB-COTAMINATED ELECTRICAL EQUIPMENT AND PRODUCTION OF VALUABLE MATTER FOR RECYCLING例文帳に追加

ＰＣＢ付着電気機器のリサイクルシステムおよび有価物のリサイクル製造方法 - 特許庁

Residence times for individual PCBs in the atmosphere have been investigated in some detail.例文帳に追加

個々のPCBの大気中での滞留時間が若干詳細に調査されてきた。 - 英語論文検索例文集

Residence times for individual PCBs in the atmosphere have been investigated in some detail.例文帳に追加

個々のPCBの大気中での滞留時間が若干詳細に調査されてきた。 - 英語論文検索例文集

Legs of the bottom channel 29 are extended upward from a surface of the PCB 20.例文帳に追加

底部チャンネル２９の脚部はＰＣＢ２０の表面から上方へ延びている。 - 特許庁