「PIECES」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

You're broken to pieces right now.例文帳に追加

あなたは今 壊れてバラバラ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And we are just the pieces.例文帳に追加

俺達はただの駒なんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've found all the missing pieces.例文帳に追加

部品がすべて見つかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The lost pieces of time例文帳に追加

♫ 失われた時間の破片 ♫ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Many of these pieces are later on shown例文帳に追加

これら作品の多くは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He tore the letter to pieces. 例文帳に追加

手紙をちぎってしまった - 斎藤和英大辞典

A mouse will gnaw （at） anything―bite pieces out of anything. 例文帳に追加

鼠が何でもかじる - 斎藤和英大辞典

There are thirty pieces in the Mibu Kyogen repertoire. 例文帳に追加

演目は全部で30ある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Semi no Hikyoku Zukushi' (many secret pieces of music of Semi) 例文帳に追加

「瀬見の秘曲づくし」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the cut-out pieces of the dress 例文帳に追加

ドレスの切り抜きの断片 - 日本語WordNet

The bronze statue was broken into pieces.例文帳に追加

銅像が粉々になった。 - Tatoeba例文

a shop that frames pictures, fusumas, scrolls or other pieces of art 例文帳に追加

経師屋という店 - EDR日英対訳辞書

in the Japanese game of shogi, a formation of pieces 例文帳に追加

(将棋で)駒の陣形 - EDR日英対訳辞書

to attach pieces 例文帳に追加

(物と物とを)継いで合わせる - EDR日英対訳辞書

of leafing through pieces of paper, in a quick manner 例文帳に追加

紙などをめくるさま - EDR日英対訳辞書

scrape together pieces of mud (into a pile) 例文帳に追加

泥を集め(て山にす)る. - 研究社 新英和中辞典

numbered mah-jongg pieces, called {suozi} 例文帳に追加

ソーツという,マージャンの数碑 - EDR日英対訳辞書

a fragment of something that dropped and broke into pieces 例文帳に追加

落ちて砕けたかけら - EDR日英対訳辞書

Work Pieces Featuring Tokaido 例文帳に追加

東海道を扱った作品 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The flag was torn to pieces.例文帳に追加

その旗はちぎられていた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

CONTAINER BAG FOR SHORT CUT PIECES OF COTTON例文帳に追加

ショートカット綿用コンテナバッグ - 特許庁

PRODUCT OF NUTS MADE INTO SMALL PIECES, AND METHOD FOR MAKING NUTS INTO SMALL PIECES例文帳に追加

ナッツ類の小片化品とナッツ類の小片化方法 - 特許庁

The lost pieces of time例文帳に追加

♫失われた時間の断片 ♫ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I created 23 different pieces例文帳に追加

23点の作品を作りました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I smashed it to pieces, mate. I threw it in the river.例文帳に追加

壊して川に捨てた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At 11000 rupiah per dish consisting of four pieces of takoyaki 例文帳に追加

4個入り1食で11,000ルピア - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

to clamp two pieces of timber 例文帳に追加

材木をかすがいでとめる - 斎藤和英大辞典

to break anything to pieces―smash anything to fragments―（爆発してなら）―blow anything to atoms. 例文帳に追加

粉みじんに砕く - 斎藤和英大辞典

to break anything to pieces―shiver anything to pieces―smash anything to fragments―（爆発してなら）―blow anything to atoms 例文帳に追加

粉微塵に砕く - 斎藤和英大辞典

to cement a broken cup―piece the broken pieces together―mend a cup 例文帳に追加

こわれた茶碗を接ぐ - 斎藤和英大辞典

I bought three pieces of furniture. 例文帳に追加

私は家具を３点買った。 - Tanaka Corpus

Chirashi zushi (vinegared rice with thin strips of egg, pieces of raw fish, vegetables and crab meat arranged on top) 例文帳に追加

ちらし寿司 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Its migoro (the main section) is made of two pieces of cloth. 例文帳に追加

身頃は二巾である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I bought three pieces of furniture.例文帳に追加

私は家具を３点買った。 - Tatoeba例文

the act of cutting something into small pieces quickly 例文帳に追加

細かく速く刻むこと - EDR日英対訳辞書

an occurrence of something breaking to pieces 例文帳に追加

物が細かく砕けること - EDR日英対訳辞書

a case for carrying the pieces of the Japanese game of "go" 例文帳に追加

碁石を入れる容器 - EDR日英対訳辞書

to cut vegetables into large pieces 例文帳に追加

野菜を大まかに切ること - EDR日英対訳辞書

a variety of musical forms or pieces, except for court music 例文帳に追加

雅楽以外の音曲 - EDR日英対訳辞書

tear a letter to pieces 例文帳に追加

手紙をずたずたに引き裂く. - 研究社 新英和中辞典

to chop a thing into small pieces 例文帳に追加

物を細かく打っ千切る - EDR日英対訳辞書

to crush something solid into small pieces 例文帳に追加

個体を細かくすり砕く - EDR日英対訳辞書

The stone was broken into pieces.例文帳に追加

その石は粉々に壊れた - Eゲイト英和辞典

I will take five pieces of this cake, please.例文帳に追加

このケーキを5つください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The Pachinko game machine 10 replaces unnecessary pieces when initially laying the pieces from the intended winning hand pieces of the player according to the number of the unnecessary pieces when initially laying the pieces.例文帳に追加

パチンコ遊技機（１０）は、配牌時における不要牌の数に応じて、遊技者の予定上がり手牌から配牌時における不要牌を差し替える。 - 特許庁