PROTECTINGを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 15545件
To obtain an overcurrent protecting device which can be repaired simply and inexpensively, and an electronic equipment provided with this.例文帳に追加
簡便且つ安価に修復可能な過電流保護装置、およびこれを備えた電子機器を得る。 - 特許庁
METHOD FOR PROTECTING VIDEO RECORD CONTENTS, RECORDING/ REPRODUCING DEVICE, VIDEO CONTENTS REFERENCE SYSTEM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
ビデオ録画のコンテンツプロテクト方法、録画/録画再生装置、ビデオコンテンツ閲覧システム及び録画媒体 - 特許庁
To provide a pollen protector capable of protecting eyes and a nose from intrusion of pollen, dust or the like.例文帳に追加
花粉や埃などが目や鼻に侵入することから防護する花粉防護装置の提供。 - 特許庁
To obtain a termite controlling agent having high safety and a high protecting effect on termite.例文帳に追加
高い安全性を有するとともに、高いシロアリ防除効果を示すシロアリ防除剤を提供する。 - 特許庁
To provide a digital camera capable of protecting a display part and preventing misoperation to a digital image.例文帳に追加
表示部を保護でき、且つディジタル画像に対する誤操作を防止できるディジタルカメラを提供する - 特許庁
When Re is added to the alloy, a thin protecting film is formed which suppresses the decomposition caused by pasting.例文帳に追加
レニウムを添加すると、ペスト化による分解を抑制する薄い保護酸化膜が形成される。 - 特許庁
To provide a system (20) and a method (46) for protecting a superconductor (12).例文帳に追加
本発明は、超伝導体(12)を保護するためのシステム(20)及び方法(46)を提供する。 - 特許庁
GLASS CERAMIC, GLASS CERAMIC SUBSTRATE, OPPOSING SUBSTRATE FOR LIQUID CRYSTAL PANEL AND DUST PROTECTING SUBSTRATE FOR LIQUID CRYSTAL PANEL例文帳に追加
ガラスセラミックス、ガラスセラミックス基板、液晶パネル用対向基板および液晶パネル用防塵基板 - 特許庁
The second insulation layer 38 includes a protection layer 42 for protecting the first insulation layer 36 against a damage.例文帳に追加
第2絶縁層38は、第1絶縁層36を損傷から保護する保護層42を含む。 - 特許庁
To provide a composition obtained from a pressurized fluid and a protective agent for protecting keratin fibers.例文帳に追加
加圧流体及びケラチン繊維を保護するための保護剤から得られた組成物を提供すること。 - 特許庁
To prevent the breakage of a camera by protecting a lens barrel against a shock.例文帳に追加
本発明の課題は、レンズ鏡筒を衝撃から保護して、カメラの破損を防止することである。 - 特許庁
CAPSULE CAPABLE OF IRRADIATING FUSION REACTOR FRAME WITH LASER BEAM WHEN NEEDED AND PROTECTING LENS FROM HEAT INSIDE REACTOR例文帳に追加
必要時レーザー光線で核融合炉枠に照射出来そして炉内の熱からレンズを守るカプセル。 - 特許庁
The protective layer 512 prevents halogens from penetrating to the base aluminum, thereby protecting the article from corrosion and "cracking".例文帳に追加
該保護層は、ハロゲンが基部アルミニウムに浸透するのを防止し、腐食および「ひび割れ」から保護する。 - 特許庁
ADHESIVE COMPOSITION, ADHESIVE SHEET, MATERIAL FOR PROTECTING SEMICONDUCTOR APPARATUS, AND SEMICONDUCTOR APPARATUS例文帳に追加
接着剤組成物及び接着剤シート、半導体装置保護用材料、及び半導体装置 - 特許庁
To suppress the corrosion of a photoelectric converting element formed under a protecting insulating film, especially, the electrode.例文帳に追加
保護絶縁膜下に形成された光電変換素子特にその電極の腐食を抑えること。 - 特許庁
The drain and substrate of the protecting PMOS transistor are connected to the substrate of the NMOS component.例文帳に追加
保護PMOSトランジスタのドレインおよび基板はNMOSコンポーネントの基板に接続されている。 - 特許庁
To provide a semiconductor integrated circuit device protecting a semiconductor device from destruction by static electricity.例文帳に追加
静電気による破壊から半導体装置を保護する半導体集積回路装置を提供する。 - 特許庁
To provide a cellulose ester film useful for protecting a polarizing plate which is superior in adhesion to a polarizer.例文帳に追加
偏光子との接着性に優れた偏光板保護用のセルロースエステルフィルムを提供する。 - 特許庁
To provide a substance which has biomaterial-protecting activity, and is low in immunological toxicity.例文帳に追加
生体材料保護活性を有しながら、免疫学的な毒性の低い物質を提供する。 - 特許庁
To provide oily dispersion of particulate iron oxide having high ultraviolet light-protecting effect and high bare skin feeling.例文帳に追加
紫外線防御効果が高く、素肌感の高い微粒子酸化鉄油性分散物を提供する。 - 特許庁
To stably deploy an air bag 21 for protecting a pedestrian along an A pillar 14 of a vehicle body 1.例文帳に追加
歩行者を保護するエアバッグ21を車体1のAピラー14に沿って安定して展開させる。 - 特許庁
METHOD, SYSTEM, AND APPARATUS FOR CREATING ARCHIVE ROUTINE FOR PROTECTING DATA IN DATA PROTECTION SYSTEM例文帳に追加
データ保護システムにおいてデータを保護するためのアーカイブルーチンを作成する方法、システム、および装置 - 特許庁
To provide an easily adhesive polyester film for protecting a polarizer which has excellent adhesiveness to a polarizer.例文帳に追加
偏光子との接着性に優れた偏光子保護用易接着性ポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁
ADHESIVE FILM FOR PROTECTING SEMICONDUCTOR WAFER AND METHOD FOR PROCESSING BACK OF SEMICONDUCTOR WAFER USING THE SAME例文帳に追加
半導体ウエハ保護用粘着フィルム及びそれを用いる半導体ウエハの裏面加工方法 - 特許庁
ENCRYPTION APPARATUS, ENCRYPTION PROCESSING METHOD, PROGRAM, AND INFORMATION PROTECTING SYSTEM USING ENCRYPTION APPARATUS例文帳に追加
暗号化装置、暗号化処理方法及びプログラム、並びに該暗号化装置を用いた情報保護システム - 特許庁
The shroud 122 is particularly effective for protecting the downstream turbine frame from debris and thermal stress.例文帳に追加
シュラウド(122)は、下流タービンフレームをデブリ及び熱応力から保護するのに特に有効である。 - 特許庁
PHOTOSENSITIVE RESIST PROTECTING TAPE, METHOD OF MANUFACTURING SEMICONDUCTOR PACKAGE SUBSTRATE, AND SEMICONDUCTOR PACKAGE SUBSTRATE例文帳に追加
感光性レジスト保護用テープと半導パッケージ基板の製造方法および半導体パッケージ基板 - 特許庁
FORM AND MANUFACTURING METHOD OF PORTABLE SHOE PROTECTION RAIN GEAR FOR PROTECTING SHOE WORN IN RAIN FROM RAINWATER例文帳に追加
雨天時に履いている靴を雨水より保護する携帯用靴保護雨具の形態と製造方法 - 特許庁
To provide an oxygen injector for applying to oxygen processing for protecting piping of electricity-generation plant.例文帳に追加
発電プラントの配管を保護する酸素処理に適用する酸素注入装置を提供する。 - 特許庁
I was part of the team protecting abu nazir in beirut, when you and the cia tried to assassinate him.例文帳に追加
ベイルートではアブ・ナジールの 警備チームの一人だった おまえとciaが暗殺しようとしてた時だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You know, the two of you... you think you're protecting me by lying and by keeping secrets.例文帳に追加
あのさ、あなた達は二人とも、 嘘で私を守れると思っていて、 秘密にしておくことでね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The squabbling bureaucrats protecting their political hides... by sending you here to die.例文帳に追加
官僚と有力政治家達は 自らの地位を護る為 お前を死なせに ここへ寄こしたのだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What freedoms exactly are we protecting if we start spying on our own people?例文帳に追加
我々が自身のスパイ活動を 始めたら 個人の自由はどのようにして 守られるのでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yeah, except he didn't care about protecting stephanie, only himself. no wonder kessler wants revenge.例文帳に追加
そうだ ステファニーを 守ること以外は気にしなかった ケスラーが復讐を 望んでいたわけじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He never wanted you to be a kingsguard, but here you are, protecting his dead body.例文帳に追加
彼はあなたにキングズガードに なってほしくなかった しかしあなたはこうして死体を 守っている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I was part of the team protecting abu nazir in beirut, when you and the cia tried to assassinate him.例文帳に追加
ベイルートではアブ・ナジールの 警備チームの一人だった おまえとCIAが暗殺しようとしてた時だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Maybe she wanted people to think she filed it because she was protecting someone else.例文帳に追加
おそらく彼女は 他の誰かを守るために 自分が苦情を報告したと 人に思わせたかったの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Identification of the main forms of intellectual property, the means for protecting it, and the penalties for violating it. 例文帳に追加
知的財産の主要な形式の確認, それを保護する手段, および侵害に対する罰則. - コンピューター用語辞典
laws protecting employment of the elderly 例文帳に追加
高年齢者等の雇用の安定等に関する法律という,60歳定年制を促進するための法律 - EDR日英対訳辞書
To provide an extremely transparent self-adhesive product for protecting the window or other sensible surface of a car.例文帳に追加
自動車の窓および他の敏感な表面を保護する非常に透明な自己接着性製品。 - 特許庁
BAD ROAD DECIDING DEVICE, BAD ROAD DECIDING METHOD AND STARTING DEVICE AND STARTING METHOD FOR OCCUPANT PROTECTING DEVICE例文帳に追加
悪路判定装置,悪路判定方法,乗員保護装置の起動装置および起動方法 - 特許庁
IMAGE-BEARING MEMBER PROTECTING AGENT, PROTECTIVE LAYER FORMING DEVICE, IMAGE FORMING METHOD, IMAGE FORMING APPARATUS, AND PROCESS CARTRIDGE例文帳に追加
像担持体保護剤、保護層形成装置、画像形成方法、画像形成装置、プロセスカートリッジ - 特許庁
Since the protection is carried out with a simple structure, the cost for protecting the imaging element is not increased.例文帳に追加
簡単な構造であるので撮像素子を保護するためにコストを上昇させることがない。 - 特許庁
INFORMATION RECORDING METHOD AND DEVICE THEREOF, INFORMATION REPRODUCING DEVICE, INFORMATION PROTECTING METHOD AND INFORMATION RECORDING MEDIUM例文帳に追加
情報記録方法、その装置、情報再生装置、情報保護方法及び情報記録媒体 - 特許庁
IMAGE-BEARING MEMBER PROTECTING AGENT, PROTECTIVE LAYER FORMING DEVICE, IMAGE FORMING METHOD, PROCESS CARTRIDGE, AND IMAGE FORMING APPARATUS例文帳に追加
像担持体保護剤、保護層形成装置、画像形成方法、プロセスカートリッジ及び画像形成装置 - 特許庁
To provide a network system capable of efficiently, easily and surely protecting a copyright of information.例文帳に追加
効率的に、容易に、且つ確実に、情報の著作権が保護できるネットワークシステムを提供する。 - 特許庁
X-RAY REFLECTION MASK, METHOD FOR PROTECTING THE MASK, X-RAY EXPOSURE SYSTEM AND METHOD FOR MANUFACTURING SEMICONDUCTOR DEVICE例文帳に追加
X線反射マスク、その保護方法、X線露光装置及び半導体デバイスの製造方法 - 特許庁
Moreover, the apparatus 1 for protecting the wafer end surface can be easily released, thereby improving working efficiency.例文帳に追加
その上、ウエハ端面保護装置1の解除も容易であり、作業効率を高めることができる。 - 特許庁
To provide a double rotating scroll compressor effective in protecting a spiral wall of a scroll.例文帳に追加
スクロールの渦巻壁を保護する上で有効な両回転型のスクロール圧縮機を提供する。 - 特許庁
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)