PROTECTINGを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 15545件
METHOD FOR PROTECTING DATA RECORDED IN MOBILE TERMINAL, MOBILE TERMINAL DATA PROTECTION SYSTEM AND MOBILE TERMINAL例文帳に追加
移動端末に記録されたデータを保護する方法、移動端末データ保護システム、および移動端末 - 特許庁
CAP FOR PROTECTING ELECTRONIC COMPONENT, ITS MANUFACTURING METHOD AND ELECTRONIC APPARATUS, AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加
電子部品保護用キャップおよびその製造方法ならびに電子装置およびその製造方法 - 特許庁
The process for protecting streaming of multimedia, entertainment and communication by network communication is provided.例文帳に追加
ネットワーク通信におけるストリーミングのマルチメディア、エンターテイメント、および通信を保護するプロセスを開示する。 - 特許庁
To provide a cosmetic or dermatological composition for protecting the skin against ultraviolet light irradiation.例文帳に追加
紫外線照射に対して皮膚を保護する化粧又は皮膚科学的組成物を提供すること。 - 特許庁
METHOD OF PROTECTING CATALYTIC ACTIVITY OF SAPO MOLECULAR SIEVE AND SAPO MOLECULAR SIEVE TO BE USED THEREIN例文帳に追加
SAPOモレキュラーシーブの触媒活性の保護方法及びそれに用いるSAPOモレキュラーシーブ - 特許庁
To provide a turbo-molecular pump device which surely senses a degree of damage of a protecting bearing.例文帳に追加
保護用軸受の損傷度合いを確実に感知できるターボ分子ポンプ装置を提供する。 - 特許庁
To provide a traffic safety protector for pedestrian for protecting a pedestrian from fear or danger resulted from a vehicle passing by the pedestrian.例文帳に追加
歩行者の側方を通過する車両の恐怖や危険から歩行者を守ること。 - 特許庁
To provide electronic equipment capable of protecting electrically protective components disposed on a substrate.例文帳に追加
基板上に設けられた電気的保護部品を保護することができる電子機器を提供する。 - 特許庁
SEMICONDUCTOR MEMORY DEVICE, METHOD FOR PROTECTING PREDETERMINED MEMORY ELEMENT, AND PORTABLE ELECTRONIC DEVICE例文帳に追加
半導体記憶装置、予め定められたメモリ素子を保護するための方法及び携帯電子機器 - 特許庁
To provide a method capable of inhibiting deterioration of magnetic characteristics by protecting a magnetoresistance effect element from outgas of an interlayer film.例文帳に追加
層間膜のアウトガスから磁気抵抗効果素子を保護し、磁気特性の劣化を抑制する。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR CLEANING SILICON RAW MATERIAL, AND FILTER FOR PROTECTING CIRCULATING PUMP THEREFOR例文帳に追加
シリコン原料の洗浄方法及びその装置並びにこれに用いる循環ポンプ防護用フィルタ - 特許庁
This scratch-resistant resin plate is used advantageously as the protecting plate of a display window 1 of a mobile phone.例文帳に追加
この耐擦傷性樹脂板は、携帯電話の表示窓1の保護板として、有利に用いられる。 - 特許庁
To provide a small electrostatic discharge protecting device, having high protection ability against ESD discharges.例文帳に追加
小型でESD放電に対する保護能力が高い静電気放電保護素子を提供する。 - 特許庁
A surface protecting layer 4 is formed with uniform thickness over the whole upper surface of the secondary conductor 3.例文帳に追加
二次導体3の上面に、その全体に亘って一様厚さの表面保護層4を設ける。 - 特許庁
Also, an abrasion and a breakage is prevented by preparing the rubber plates for protecting.例文帳に追加
また、スリングやセグメントを保護するための上記ゴム板を備えることで、磨耗や破損を防止できる。 - 特許庁
A hard coating 17 is given to the surface of the encoder 11, thereby protecting the encoder.例文帳に追加
このエンコーダ11の表面に対して硬質コーティング17を施すことにより、エンコーダを保護する。 - 特許庁
METHOD OF FITTING INDUCTION HEATING COIL PROTECTING FIRE RESISTANT MATERIAL FOR INDUCTION HEATING DEVICE FOR HEATING ROD STEEL例文帳に追加
棒鋼を加熱する誘導加熱装置の誘導加熱コイルの保護用耐火物の取付け方法 - 特許庁
To provide an audio apparatus capable of protecting the apparatus from heat without stopping the operation.例文帳に追加
動作の停止を引き起こさずに熱からの保護を行うことができるオーディオ装置を提供する。 - 特許庁
This phototherapy composition contains a UVB absorber for protecting a skin diseased part.例文帳に追加
本発明の光線療法用組成物は、皮膚罹患部に保護を提供するUVB吸収剤を含む。 - 特許庁
To provide an electrostatic breakdown protection device, having a silicon controlled rectifier for protecting an integrated circuit.例文帳に追加
集積回路保護用の、シリコン制御式整流器を有する静電破壊保護デバイスを提供する。 - 特許庁
OIL IN WATER TYPE LIGHT-PROTECTING EMULSION CONTAINING GEMINI TYPE SURFACTANT AND ASSOCIATIVE POLYMER例文帳に追加
ジェミニ型界面活性剤及び会合性ポリマーを含有する光保護用水中油型エマルション - 特許庁
The underside of the light screening and protecting mat is made to slide on an upper waterproof sheet positioned under the mat.例文帳に追加
遮光保護マットの下面は、その下方に位置する上部防水シートに対し滑るようにする。 - 特許庁
To provide a relatively large-sized antenna while protecting the antenna under dropping or the like.例文帳に追加
比較的大形のアンテナを設けることができながらも、落下時などにおけるアンテナの保護を図る。 - 特許庁
FIRE RESISTANT, LOW SMOKE-EMITTING, NON-HALOGEN POLYOLEFIN FORMULATION FOR PROTECTING INSULATION PROPERTY OF AUTOMOBILE CABLE例文帳に追加
自動車ケ—ブルの絶縁性保護のための耐火性、低発煙性、無ハロゲン性ポリオレフィン配合物 - 特許庁
To provide a xyloside diester derivative having at least two hydroxy groups protected with different protecting groups.例文帳に追加
異なる保護基で二つ以上の水酸基が保護されたキシロシドエステル誘導体を提供する。 - 特許庁
To provide a vaccine for protecting a horse against diseases associated with EHV-1 and/or EHV-4.例文帳に追加
EHV-1及び/又はEHV-4と関係ある病気からウマを保護できるワクチンの提供。 - 特許庁
To suppress the right and left play of a lid for protecting a magnetic tape of the front side of a magnetic tape cassette.例文帳に追加
磁気テープカセット前面側の磁気テープを保護するリッドの、左右のガタつきを抑制する。 - 特許庁
To provide a cluster treatment device capable of completely protecting a steel layer from oxide formation.例文帳に追加
酸化物形成から完全に鋼層を保護することができるクラスタ処理装置を提供する。 - 特許庁
To increase posting about planning of a commodity or the like to lead to commodification while protecting intellectual properties.例文帳に追加
商品等の企画に関する投稿を増やし、知的財産で守りつつ商品化に結びつける。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR PROTECTING MAINTAINABILITY OF DATA CACHED IN DIRECT ATTACHED STORAGE (DAS) SYSTEM例文帳に追加
ダイレクトアタッチト・ストレージ(DAS)システムでキャッシングされたデータの保全性を保護する方法及び装置 - 特許庁
SHIELDING DEVICE FOR PROTECTING OCCUPANT FROM DAZZLING LIGHT, HEAT RAY AND ULTRAVIOLET RAY COMING FROM SIDE WINDOW OF VEHICLE例文帳に追加
車両の横窓から差し込む眩光や、熱線紫外線から乗員を保護する遮光装置 - 特許庁
METHOD FOR PROTECTING COMPUTER SOFTWARE AND/OR COMPUTER READABLE DATA AND DEVICE FOR THE SAME例文帳に追加
コンピュータ・ソフトウェア及び/又はコンピュータで読取り可能なデータを保護する方法、並びに保護装置 - 特許庁
To make sea urchin and marine alga coexist while protecting early immatures of marine alga from eating damage of sea urchin.例文帳に追加
海藻の初期幼体を、ウニの食害から保護しつつ、ウニと海藻とを共存させる。 - 特許庁
Its duties shall also comprise protecting the honour and reputation of the profession of patent agent.例文帳に追加
その責務には,特許代理人という職業に係る名誉及び信望を保護することを含める。 - 特許庁
(xvii) "Substitute of protecting power" means Substitute as prescribed in Article 2 (d) of the First Additional Protocol; 例文帳に追加
十七 利益保護国代理 第一追加議定書第二条(d)に規定する代理をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Article 1 (1) An attorney is entrusted with the mission of protecting fundamental human rights and achieving social justice. 例文帳に追加
第一条 弁護士は、基本的人権を擁護し、社会正義を実現することを使命とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To improve μ-v characteristics of a lock-up clutch and protecting jadders during slip controlling operation.例文帳に追加
ロックアップクラッチのμ−v特性を向上させて、スリップ制御時のジャダーの発生を抑える。 - 特許庁
To provide an organic LED element enabled to have a long life by protecting the same from ultraviolet ray.例文帳に追加
有機LED素子を紫外線から保護して長寿命化を可能にする技術に関する。 - 特許庁
INTEGRATED CIRCUIT DEVICE FOR PROTECTING SECONDARY BATTERY, SECONDARY BATTERY PROTECTION MODULE USING THE SAME, AND BATTERY PACK例文帳に追加
二次電池保護用集積回路装置及びこれを用いた二次電池保護モジュール並びに電池パック - 特許庁
ELECTRONIC COMPONENT PROTECTING CAP, MANUFACTURING METHOD THEREFOR, ELECTRONIC DEVICE AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR例文帳に追加
電子部品保護用キャップおよびその製造方法ならびに電子装置およびその製造方法 - 特許庁
AT1-RECEPTOR ANTAGONIST FOR PREVENTING AND TREATING POSTISCHEMIC RENAL FAILURE AND FOR PROTECTING ISCHEMIC KIDNEY例文帳に追加
虚血後腎不全の予防および処置並びに虚血腎臓の保護のためのAT1−レセプターアンタゴニスト - 特許庁
The electrothermal converter in the substrate 1 is protected by a cavitation resistant layer 8 as a protecting layer.例文帳に追加
基板1において、電気熱変換体は保護層としての耐キャビテーション層8に保護されている。 - 特許庁
The functions of the battery protecting circuit incorporated in the battery pack are introduced into the charge control circuit 1.例文帳に追加
電池パックに内蔵されていた電池保護回路の機能を充電制御回路1に取り込む。 - 特許庁
EXPANSIBLE JOINT ARTICLE MADE OF CONCRETE APPLIED TO PARAPET WORK, PROTECTING WORK FOR FACE OF SLOPE, WATERWAY WORK, OR THE LIKE例文帳に追加
波返工、法面保護工、水路工等に適用されるコンクリート製の伸縮継ぎ目品 - 特許庁
A solder surface 30 is placed on the upper part of the base 10 for protecting the conductor type 20.例文帳に追加
はんだ面30がコンダクター型20を保護するために土台10の上部に設置されている。 - 特許庁
IMAGE CARRIER PROTECTING AGENT, PROTECTIVE LAYER-FORMING DEVICE, IMAGE FORMING METHOD, IMAGE FORMING APPARATUS, AND PROCESS CARTRIDGE例文帳に追加
像担持体保護剤、保護層形成装置、画像形成方法、画像形成装置およびプロセスカートリッジ - 特許庁
In protecting of the previous image, there is no need for the image data itself to be stored in the memory.例文帳に追加
従前の画像の保護にあたって画像データそのものがメモリに記憶される必要はない。 - 特許庁
To provide a surface protecting sheet which shows outstanding hard coating properties, ultraviolet prevention properties and its superb sustenance.例文帳に追加
ハードコート性、および紫外線防止性とその持続性に優れる表面保護シートを提供する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
