Performsを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 41473件
A customer performs access to a customer database 8 by using a customer terminal 3 and registers a production request.例文帳に追加
顧客は、顧客端末3を用いて顧客データベース8にアクセスし、制作依頼を登録する。 - 特許庁
A diversity composition part 2 performs diversity-composition of the baseband digital signal of the one or more systems.例文帳に追加
ダイバーシティ合成部2は、これら1以上の系統のベースバンドデジタル信号をダイバーシティ合成する。 - 特許庁
A display control apparatus performs display control of the light emitting diodes 8 of the LED display panel 9.例文帳に追加
そして、表示制御装置で、LED表示パネル9の発光ダイオード8を表示制御する。 - 特許庁
The bus access arbitration part 6 performs arbitration so that the DMAC 3 can access the slave module 8.例文帳に追加
バスアクセス調停部6は、DMAC3がスレーブモジュール8にアクセスできるように調停を行う。 - 特許庁
The diversity section 3 performs diversity synthesis of demodulation signal using the selected pulse signal.例文帳に追加
ダイバーシティ部3は、その選択されたパルス信号を用いて復調信号のダイバーシティ合成を行なう。 - 特許庁
The engine performs spark ignition combustion at high loads, and premixed compression ignition combustion at low loads.例文帳に追加
高負荷時には火花点火燃焼を行い、低負荷時には予混合圧縮着火燃焼を行う。 - 特許庁
A slab waveguide 104 performs Fourier transform respectively concerning the output lights of the array waveguide 103.例文帳に追加
スラブ導波路104は、アレイ導波路103の出力光をそれぞれフーリエ変換させる。 - 特許庁
The quantizer 6 performs quantization using fine quantization coefficients Q_2UV, and gives the result to a coder 7.例文帳に追加
量子化器6は精細量子化係数Q_2UVを用いて量子化を行い符号化器7に与える。 - 特許庁
The self-decryption file 1 duplicates a decryption program 10, and performs a duplication decryption program 40.例文帳に追加
自己復号ファイル1は復号プログラム10を複製して、複製復号プログラム40を実行する。 - 特許庁
The in-liquid discharge device performs discharge in a liquid between a pair of electrodes 1, 1.例文帳に追加
液体中で一対の電極1,1間に放電を行なう液体中放電装置である。 - 特許庁
The analog processing circuit 20 includes a clamp circuit 21 which performs line clamping and an offset adjusting circuit 23.例文帳に追加
アナログ処理回路20はラインクランプを行うクランプ回路21とオフセット調整回路23を含む。 - 特許庁
Saigu departs from Nonomiya and performs her ablutions in September of the third year from Bokujo and after Shosaiin and Nonomiya. 例文帳に追加
卜定から初斎院・野宮を経て3年目の9月、斎宮は野宮を出て禊を行う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide technologies for appropriately detecting the distance in the vertical direction when a user performs motions.例文帳に追加
ユーザによる動作時の垂直方向の距離を適切に検出する技術を提供する。 - 特許庁
Also, the printer 14 performs security setting for restricting access to an electronic document to be printed.例文帳に追加
また、プリンタ14は、印刷される電子文書へのアクセスを制限するセキュリティ設定を行う。 - 特許庁
The joint part is formed by injection molding and performs torque transmission upon generating a fastening force at the recess.例文帳に追加
継ぎ手部3は射出成形され、上記凹部に締め付け力を発生させてトルクを伝達する。 - 特許庁
The masker sound control unit 12 decodes the content of the disturbing sound and performs equalizing processing with the equalizer 122.例文帳に追加
マスカ音制御部12は、攪乱音のコンテンツをデコードし、イコライザ122でイコライジング処理する。 - 特許庁
The center performs an authenticity determination using the transmitted image data and notifies the customer of the result.例文帳に追加
センターは、送信された画像データを用いて真贋判定を行い、その結果を顧客に通知する。 - 特許庁
This performs the regenerative control of the travelling motor 16, based on the slope travel control torque map (S24).例文帳に追加
その坂路走行制御トルクマップに基づいて走行モータ16の回生制御を行う(S24)。 - 特許庁
To provide a telephone call system which performs a process so that a telephone call is not broken on a base station side.例文帳に追加
基地局側で通話が切断しないように処理を行う通話システムを提供する。 - 特許庁
This handy terminal 40 stores the personal information, and performs charge data management for each piece of the personal information.例文帳に追加
ハンディーターミナル40は個人情報を記憶し、この個人情報毎に課金データ管理を行う。 - 特許庁
Based on the determination result, an operation control means 19 performs operation control of a hoisting machine 1.例文帳に追加
運転制御手段19は、この判別結果に基づき巻上機1の運転制御を行う。 - 特許庁
The image processing by the image processing apparatus, performs operations which are , for example, equivalent to the compensation of device shaking.例文帳に追加
画像処理部での画像処理で、筐体の手振れ補正に相当する動きなどを行う。 - 特許庁
A communication means 13 performs communication by using the communication route following the priority order.例文帳に追加
通信手段13は、上述した優先順位に従った通信経路を用いて通信を行う。 - 特許庁
The system control unit 50 performs the following first image feeding control and second image feeding control.例文帳に追加
システム制御部50は以下の第1の画像送り制御と第2の画像送り制御を行う。 - 特許庁
An accepting part 107 accepts updating/collation, and an updating/collation processing 109 performs processing.例文帳に追加
受付部107で更新/照会を受付け、更新/照会処理部109で処理を行う。 - 特許庁
The user presents the certificate and performs a commercial transaction with a store 40 so that discount can be received.例文帳に追加
ユーザは証明書を提示しての商取引を店舗40と行うことにより、割引を受ける。 - 特許庁
The overall CPU performs light emitting performance from the lighting and extinction patterns.例文帳に追加
そして、統括CPUは、当該点灯及び消灯パターンに基づき、発光演出を実行させる。 - 特許庁
To provide a device by which a device which performs a store operation can monitor itself while performing the operation.例文帳に追加
店舗業務を行う機器が業務を行いながら自身をモニタリングできる機器を提供する。 - 特許庁
To provide a new liquid crystal display element, which performs viewing angle compensation and a method for manufacturing thereof.例文帳に追加
視角補償を行う新たな液晶表示素子およびその製造方法を提供する。 - 特許庁
An image processing apparatus 2 performs image processing on a photographic image 100 to obtain a corrected image 20.例文帳に追加
画像処理装置2により、撮影画像100に画像処理を施して補正画像20を得る。 - 特許庁
The face contour correction means 16 performs manual correction of the face contour which indicates the face contour and the central axis.例文帳に追加
顔輪郭補正手段16は、顔輪郭を示す顔輪郭や中心軸を手動補正する。 - 特許庁
A class code calculation circuit 83 performs classification based on the history DR_hist and the history W_hist.例文帳に追加
履歴DR_histと履歴W_histに基づいて、クラスコード算出回路83によりクラス分類が行われる。 - 特許庁
A laser radar device 100 performs each horizontal scanning 81-85 toward a plurality of angles in the vertical direction.例文帳に追加
レーザレーダ装置100は、鉛直方向の複数角度に向けて水平スキャン81〜85を行う。 - 特許庁
Then a stiffening correlator 3 reads the signal out of the memory 2 in order and performs inverse spreading.例文帳に追加
スライディング相関器3は、メモリ2に記憶された信号を順次読み出し、逆拡散をする。 - 特許庁
A printer performs test print with a test print signal corresponding to a reference gray (Step S11).例文帳に追加
プリンタは、基準グレーに対応したテスト印刷信号によってテスト印刷を行う(ステップS11)。 - 特許庁
The machine translation part 2 performs machine translation of the speech recognition result from the speech recognition part 1.例文帳に追加
機械翻訳部2では、音声認識部1からの音声認識結果が機械翻訳される。 - 特許庁
The customer performs input operation on an initial input screen by using a keyboard 3 and a mouse 4.例文帳に追加
顧客は、この初期入力画面において、キーボード3やマウス4を用いて入力を行う。 - 特許庁
When to perform the continuous direction is drawn, a sub CPU 41 performs the continuous direction.例文帳に追加
連続演出を行うことが抽選されている場合、サブCPU41は、連続演出を行う。 - 特許庁
To provide an operational amplifier which performs the rail-to-rail operation at a low voltage and in which an input current is zero.例文帳に追加
低電圧でレイルトゥレイル動作しかつ入力電流がゼロの演算増幅器の提供。 - 特許庁
An IP converter 121 performs IP conversion for an SD image of an interlaced system.例文帳に追加
【解決手段】IP変換部121は、インターレース方式のSD画像に対して、IP変換を行う。 - 特許庁
The processing control part 115 performs vehicle operation control according to the created operation plan.例文帳に追加
そして、作成された運行計画に従って、処理制御部115が、車両運行制御を行う。 - 特許庁
The belt wrapper type winding controlling function 43 performs control based on a belt wrapper type (step S43).例文帳に追加
ベルトラッパ方式巻取制御機能43は、ベルトラッパ方式による制御を行う(ステップS43)。 - 特許庁
An LPF (low pass filter) 19 performs band restriction processing to an inputted image and outputs the image to a down sampler 20.例文帳に追加
LPF19は、入力画像に帯域制限処理を施し、ダウンサンプラ20に出力する。 - 特許庁
A settlement part 283 performs settlement processing based on the charge amount after offset calculated by the offset part 282.例文帳に追加
決済部283は、相殺部282が求めた相殺後請求金額に基づいた決済処理を行う。 - 特許庁
The application S4 performs the prescribed check of the supplied data, and writes the data in a data table 5.例文帳に追加
アプリケーションS4は、供給されたデータについて所定のチェックを行い、データテーブル5に書き込む。 - 特許庁
Furthermore, information indicating the settings of an image formation apparatus which performs the image formation processing is acquired.例文帳に追加
また画像形成処理を実行する画像形成装置の設定を表わす情報を取得する。 - 特許庁
The user 7 performs jumping actions such as rope jumping on the surface elastic reinforcing material 3.例文帳に追加
利用者7は表面の弾性補強材3上に乗り、なわとび等のジャンピング動作を行う。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|