「Plowing」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

PLOWING APPARATUS FOR TRACTOR例文帳に追加

トラクタ用のプラウ装置 - 特許庁

BOTTOM UNIT FOR BOTTOM PLOWING USE例文帳に追加

ボトムプラウ用ボトムユニット - 特許庁

FARMING FIELD SOIL PLOWING DEVICE例文帳に追加

圃場土耕起装置 - 特許庁

a young hand at plowing 例文帳に追加

耕作の経験が浅い - 日本語WordNet

in climbing a mountain, to move ahead while plowing snow 例文帳に追加

登山で,ラッセルする - EDR日英対訳辞書

WHEEL SHAFT TYPE ROTARY PLOWING MACHINE例文帳に追加

車軸型ロータリ耕耘機 - 特許庁

A plowing body 11 for plowing work is provided at the machine 2.例文帳に追加

機体２には、耕耘作業をする耕耘体11を設ける。 - 特許庁

He is plowing a field. 例文帳に追加

彼は畑を耕しています。 - Weblio Email例文集

agricultural work called plowing 例文帳に追加

畑打ちという農耕作業 - EDR日英対訳辞書

AUTOMATIC PLOWING DEPTH CONTROLLER OF TRACTOR例文帳に追加

トラクタの自動耕深制御装置 - 特許庁

A play about early 20th century plowing technology例文帳に追加

20世紀初期の馬鋤技術と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Plowing the fields was hard, but例文帳に追加

「畑を耕すのは大変でしたが」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A lower end side of the plowing cover body 51 for covering the plowing body 11 is positioned between the tamping device 30 and the plowing body 11.例文帳に追加

鎮圧手段30と耕耘体11との間には、耕耘体11を覆う耕耘カバー体51の下端側が位置する。 - 特許庁

This intermediate plowing and weeding machine 10 is equipped with an intermediate plowing mechanism 30 for performing the intermediate plowing of a field and a frame mechanism 120 for supporting the intermediate plowing mechanism 30.例文帳に追加

中耕除草機１０は、圃場の中耕を行う中耕機構３０と、中耕機構３０を支持するフレーム機構１２０と、を備える。 - 特許庁

Farmers are plowing soil in this season.例文帳に追加

この時期農家は土を耕している。 - Weblio Email例文集

PLOWING MACHINE WITH GRAVEL SOIL-CRUSHING UNIT例文帳に追加

れき土破砕装置付きプラウ作業機 - 特許庁

A play about early 20th century plowing technology例文帳に追加

20世紀初期の馬鋤(すき)技術と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And why are you plowing these fields?例文帳に追加

なぜ あなたが この分野に進出を? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

PLOWING DEPTH CONTROL SYSTEM FOR ROTARY FARM WORK MACHINE例文帳に追加

ロータリ作業機の耕深制御装置 - 特許庁

To provide a plowing claw capable of surely plowing residual materials such as straw, etc., into a field.例文帳に追加

藁等の残渣物を確実に圃場内にすき込む耕耘爪を提供する。 - 特許庁

To provide an economic plowing claw with a high plowing performance, free of vibrating factors and with suppressed plowing torque suppressed.例文帳に追加

耕耘性能が高く、振動要因が取り除かれ、耕耘トルクが抑えられて経済的な耕耘爪を提供する。 - 特許庁

PLOWING DEPTH DISPLAY DEVICE FOR PUDDLING WORKING MACHINE例文帳に追加

代かき作業機の耕深表示装置 - 特許庁

PLOWING METHOD AND PLOW例文帳に追加

プラウ作業方式ならびに、プラウ作業装置 - 特許庁

They are plowing the field of wheat. 例文帳に追加

子供たちが野原でキャッチボールをしている。 - Tanaka Corpus

They are plowing the field of wheat.例文帳に追加

子供たちが野原でキャッチボールをしている。 - Tatoeba例文

The machine body 2 includes a plowing body 11 for plowing while rotating in an upcutting direction.例文帳に追加

機体２には、アップカット方向に回転しながら耕耘作業をする耕耘体11を設ける。 - 特許庁

PLOWING DEPTH CONTROL SYSTEM FOR POWER FARMING MACHINE例文帳に追加

動力農機における耕深制御装置 - 特許庁

PLOWING DEPTH CONTROLLER IN ROTARY TILLER例文帳に追加

ロータリ耕耘機における耕深制御装置 - 特許庁

To prevent the generation of a dashing phenomenon pushing out a traveling vehicle by a plowing reaction force in performing a plowing work with a rotary plowing part.例文帳に追加

ロータリ耕耘部で耕耘作業を行うとき、耕耘反力で走行車を押し出すダッシング現象が生じるのを防止する。 - 特許庁

To solve problems such that, in plowing work in a muddy slough such as a lotus root field, when adopting a plowing depth detection form by utilizing the up and down movements of a rear cover, it is difficult to perform the discrimination of a plowing part from plowing basin accurately and to maintain a stable plowing depth.例文帳に追加

レンコン圃場等の泥沼地での耕耘作業は、リヤカバーの上下動による耕深検出の形態を採用すると、耕耘部と耕盤の判別が正確に行い難く安定した耕深を維持することができない。 - 特許庁

To provide a plowing depth display device that can make plowing depth constant in making puddling work.例文帳に追加

代かき作業時に耕深を一定にすることができる耕深表示装置を提供する。 - 特許庁

This agricultural implement 1 is equipped with a plowing body 6 for performing the plowing work, and a leveling body 7 for performing the leveling work in the rear direction of the plowing body 6.例文帳に追加

農作業機１は、耕耘作業をする耕耘体６と、耕耘体６の後方で整地作業をする整地体７とを備える。 - 特許庁

a person who leads oxen and horses when plowing 例文帳に追加

耕作で,牛馬の鼻を取って誘導する人 - EDR日英対訳辞書

The farmers plowing the fields are yours to protect.例文帳に追加

畑を耕す農民を守るのがお前の役目 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To mechanically carry out automatic plowing depth control with a high accuracy irrespective of a change in a target plowing depth.例文帳に追加

目標耕深の変更にかかわらず高い精度で機械式に自動耕深制御を行えるようにする。 - 特許庁

The farm working machine 1 comprises a plowing body 5 to carry out plowing work while rotating in a predetermined direction and a leveling body 8 to carry out leveling work at the rear side of the plowing body 5.例文帳に追加

農作業機１は、所定方向へ回転しながら耕耘作業をする耕耘体５と、耕耘体５の後方で整地作業をする整地体８とを備える。 - 特許庁

Maguwa: a tool for plowing paddy fields drawn by a horse or ox. 例文帳に追加

馬杷（まぐわ）：牛馬に引かせて水田をならす道具。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

he hired someone to do the plowing for him 例文帳に追加

彼は彼のために畑を耕してくれる人を雇った - 日本語WordNet

To perform the measurement of a plowing depth by a highly accurate and appropriate timing.例文帳に追加

高精度かつ適切なタイミングで耕深測定を行う。 - 特許庁

a horse used for plowing and hauling and other heavy labor 例文帳に追加

耕作したり、牽引したり、他の重労働に使われる馬 - 日本語WordNet

Down below, there was her grandson plowing the tobacco field with a mule.例文帳に追加

遠くでは彼女の孫が ロバでたばこ畑を耕してた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a type of farming implement used for plowing a rice field 例文帳に追加

田植え定規という,田面に縦横の目をつける農具 - EDR日英対訳辞書

The agricultural implement includes the plowing body 13 for performing a plowing work while rotating, the leveling plate 9 for working backward the plowing body 13, and a rear side plate 20 covering between them.例文帳に追加

農作業機は、回転しながら耕耘作業をする耕耘体１３と、この耕耘体１３の後方で作業をする均平板９とを備え、その間を覆う後方側板２０を備える。 - 特許庁

To provide an assemblage structure for a deep-plowing tine for soil plowing use designed to protect the shank body frame of the deep-plowing tine, support the frame by receiving soil pressure on the tip of the tine with the whole shank body and attach/detach or exchange the tip of the tine in an one-touch manner.例文帳に追加

土工用深耕爪のシャンク本体フレームを保護し、爪先に対する土圧をシャンク本体全体で受けて支持するとともに、ワンタッチで爪先を着脱・交換できるようにする。 - 特許庁

The work machine body 11 has a plowing rotor 12 and a ground leveler 13.例文帳に追加

作業機本体11には、耕耘体12および整地体13を設ける。 - 特許庁