Pointedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2989件
Half a dozen fingers pointed at the amputated wheel—— 例文帳に追加
半ダースの指がもぎとられたタイヤをしめした—— - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』
who having walked over it twice, first with their toes pointed out, and then with their toes pointed in, 例文帳に追加
助手たちは、一回目はつま先を開いて、2回目はつま先を閉じて、その上を歩きました。 - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』
That mistake was pointed out to me by the person in charge of accounting. 例文帳に追加
経理担当にその間違いを指摘された。 - Weblio Email例文集
I think that is as you pointed out. 例文帳に追加
私はそれはあなたの指摘通りだと思います。 - Weblio Email例文集
increments (unlocks) the semaphore pointed to by sem . 例文帳に追加
は、semが指すセマフォの値を 1 増やす (ロックを解除する)。 - JM
This issue was also pointed out by Thomas Kuhn. 例文帳に追加
この問題は、トーマス・クーンによっても指摘された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is also pointed out that there are many false documents. 例文帳に追加
また、偽文書が多いことも指摘されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Where's the one place you can guarantee all the cameras will be pointed?例文帳に追加
皆がカメラを向けるポイントは 何処だかわかる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I had my shotgun mic pointed at the window before the blast.例文帳に追加
爆発前に集音マイクを窓に向けていた... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My father pointed to the spear, then to my mother's tears.例文帳に追加
父は槍を指し、 それから母の涙を指した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Because your moral compass is pointed in the right direction.例文帳に追加
君の道義心が 正しい方向を示すから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
As jared diamond pointed out in one of his early books.例文帳に追加
ジャレド・ダイアモンドの 昔の本に書いてあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Pasaporte, pasaporte, and with an m16 pointed at me.例文帳に追加
「パスポート、パスポート」 M16ライフルが私に向けられています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Did you see? this person just pointed her finger at me.例文帳に追加
見ました? この人 今n指さしましたよ 怖っ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We had some very pointed questions for him this morning.例文帳に追加
今朝 彼に極めて厳しい取り調べをしたら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Pasaporte, pasaporte, and with an m16 pointed at me.例文帳に追加
「パスポート、パスポート」 m16ライフルが私に向けられています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a pointed allusion to what was going on 例文帳に追加
何が起きていたかの強調されたほのめかし - 日本語WordNet
An outer communicating means 5 receives the pointed value transmission time signal C, receives the pointed value D from the pointed value holding part 3, and outputs an outer present time E.例文帳に追加
外部通信手段5は指針値送信時刻信号Cを受け取ると指針値保持部3から指針値Dを受信し、外部現在時刻Eを出力する。 - 特許庁
POINTED POSITION CALCULATION SYSTEM, LIGHT EMISSION UNIT AND GAME SYSTEM例文帳に追加
指示位置演算システム、発光ユニット及びゲームシステム - 特許庁
It was pointed out to him that there was an abnormality in the electro-cardiogram.例文帳に追加
彼は心電図の異常を指摘されました。 - Weblio Email例文集
score a line on with a pointed instrument, as in metalworking 例文帳に追加
金工のようにとがった器具で線を記録する - 日本語WordNet
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Great Gatsby” 邦題:『グレイト・ギャツビー』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳:枯葉 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived. |
原題:”PETER PAN IN KENSINGTON GARDENS” 邦題:『ケンジントン公園のピーターパン』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000 katokt 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはもちろんダメ) プロジェクト杉田玄白 正式参加予定作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France