「Portable terminal」に関連した英語例文の一覧と使い方(91ページ目) - Weblio英語例文検索

The facility terminal provides information for supporting the preparation of the travel plan to the user terminal or the user portable terminal.例文帳に追加

施設端末は、利用者端末又は利用者携帯端末に、旅行計画作成支援用情報を提供する。 - 特許庁

SYSTEM FOR CHANGING CHARACTERISTICS OF CONTROLLED SYSTEM, REGISTERING TERMINAL, CONTROLLED SYSTEM, PORTABLE TERMINAL, AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

制御対象の特性変更システム、登録端末、制御対象、携帯端末及び記憶媒体 - 特許庁

PORTABLE TERMINAL, PROGRAM AND METHOD, FOR DISCRIMINATING PEDESTRIAN'S TERMINAL CARRYING STATE USING GEOMAGNETIC SENSOR例文帳に追加

地磁気センサを用いて歩行者の端末所持状態を判別する携帯端末、プログラム及び方法 - 特許庁

An ASP server, a portable terminal and a browsing terminal are connected with each other through electric communication lines.例文帳に追加

ＡＳＰサーバと、携帯端末と、閲覧端末は電気通信回線を通じて接続されている。 - 特許庁

To provide a portable radio terminal capable of informing that transmission of electric waves is restricted, to people around a terminal user.例文帳に追加

端末利用者の周囲の人に電波の送信が規制中であることを報知する。 - 特許庁

TIME-OVER STOP SYSTEM FOR JAVA (R) DOWNLOADED TO PORTABLE TERMINAL (MOBILE COMMUNICATION TERMINAL)例文帳に追加

携帯端末機器（移動通信端末機器）取り込みＪＡＶＡ（登録商標）の、時限停止システム - 特許庁

METHOD AND SYSTEM OF IMAGE MANAGEMENT, IMAGE SERVICE TERMINAL, COMMUNICATION TERMINAL AND PORTABLE STORAGE MEDIUM例文帳に追加

画像管理方法、画像管理システム、画像サービス端末、通信端末、及び可搬型記憶媒体 - 特許庁

PORTABLE TERMINAL DEVICE HAVING GUIDANCE FUNCTION AND GUIDANCE METHOD UTILIZING POTABLE TERMINAL DEVICE例文帳に追加

道案内機能を有する携帯端末装置及び携帯端末装置を利用した道案内方法 - 特許庁

To prevent unintended communication between an installation terminal using electric field communication and a portable terminal.例文帳に追加

電界通信を利用する設置端末と携帯端末との間の意図しない通信を防止する。 - 特許庁

Both a portable terminal 10 and a terminal control server 20 store a mode definition file.例文帳に追加

携帯端末１０および端末制御サーバ２０が共にモード定義ファイルを格納している。 - 特許庁

TERMINAL INFORMATION COLLECTING SYSTEM, CONGESTION INFORMATION PROVIDING SYSTEM, PORTABLE TERMINAL, AND INFORMATION COLLECTING SERVER例文帳に追加

端末情報収集システム、混雑情報提供システム、携帯端末、及び情報収集サーバ - 特許庁

NETWORK SYSTEM, PORTABLE INFORMATION INPUT TERMINAL, PROGRAM AND METHOD FOR CONTROLLING INFORMATION OUTPUT TERMINAL例文帳に追加

ネットワークシステム、携帯情報入力端末、プログラムおよび情報出力端末の制御方法 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR ARTICLE SALES SETTLEMENT, PORTABLE TERMINAL, MENU SERVER, AND STORE TERMINAL例文帳に追加

商品販売決済システム、商品販売決済方法、携帯端末、メニューサーバおよび店舗端末 - 特許庁

TERMINAL AUTOMATIC SETTING SYSTEM, CONTROL AREA INFORMATION ORIGINATING DEVICE, SERVER DEVICE, PORTABLE TERMINAL DEVICE, AND PROGRAM例文帳に追加

端末自動設定システム、制御エリア情報発信装置、サーバ装置、携帯端末装置、及びプログラム - 特許庁

A terminal radio wave transmitting/receiving part 23 transmits/receives information to/from another portable terminal through radio waves.例文帳に追加

端末電波送受信部２３は、電波を用いて他の携帯端末と情報を送受信する。 - 特許庁

TRANSACTION SYSTEM ALLOWING RECEPTION OF A PLURALITY OF BIOLOGICAL AUTHENTICATION DEVICES, PORTABLE TERMINAL AND TRANSACTION TERMINAL例文帳に追加

複数の生体認証デバイス受付を可能とする取引システム、携帯端末、取引端末 - 特許庁

INFORMATION PROCESSING SYSTEM, INFORMATION TRANSMITTING SERVER DEVICE, INFORMATION TERMINAL DEVICE, PORTABLE TERMINAL DEVICE, AND PROGRAM例文帳に追加

情報処理システム、情報送信サーバ装置、情報端末装置、携帯端末装置、およびプログラム - 特許庁

IN-TRAIN SALES SYSTEM AND METHOD USING PORTABLE TERMINAL, IN-TRAIN SALES MANAGEMENT TERMINAL, AND PROGRAM例文帳に追加

携帯端末を利用した列車内販売システム，方法，列車内販売管理端末およびプログラム - 特許庁

The portable terminal 20 receives the retrieval results, etc., transmitted from the radio wave communication terminal 40.例文帳に追加

携帯端末２０は電波通信端末４０から送信された検索結果等を受信する。 - 特許庁

COLLECTIVE LIST DISPLAY SYSTEM OF MULTIPLE IMAGES IN PORTABLE TERMINAL DEVICE (MOBILE COMMUNICATION TERMINAL DEVICE)例文帳に追加

携帯端末機器（移動通信端末機器）における複数画像の一括一覧表示システム - 特許庁

This portable wireless communication terminal has a pen-type wireless communication module 1 and a terminal body 2.例文帳に追加

携帯無線通信端末は、ペン型の無線通信モジュール１と端末本体２とを備えてなる。 - 特許庁

The portable terminal 20 inputs terminal position information from a position information acquisition device 202.例文帳に追加

また、携帯端末２０は、位置情報取得装置２０２から端末位置情報を入力する。 - 特許庁

PORTABLE COMMUNICATION TERMINAL, CHARGING SYSTEM USING THE TERMINAL, ITS CHARGING METHOD AND ITS COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

携帯通信端末とこの端末を用いた課金システムとその課金方法及びそのコンピュータプログラム - 特許庁

INPUT DEVICE, TERMINAL FOR COMMUNICATION, PORTABLE TERMINAL FOR COMMUNICATION, VOICE FEEDBACK SYSTEM, AND VOICE FEEDBACK SERVER例文帳に追加

入力装置、通信用端末、携帯型通信用端末、音声フィードバックシステム、音声フィードバックサーバ - 特許庁

PORTABLE TERMINAL AND TELEPHONE TERMINAL AND ITS INPUT SYSTEM AND HOST COMPUTER AND MUTUAL COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

携帯端末または電話端末とその入力システム及びホストコンピュータと相互の通信システム。 - 特許庁

DATA PROCESSING DEVICE AND SYSTEM, USER PORTABLE TERMINAL, SALES PROCESSING TERMINAL, COMPUTER PROGRAM AND DATA PROCESSING METHOD例文帳に追加

データ処理装置およびシステム、ユーザ携帯端末、販売処理端末、コンピュータプログラム、データ処理方法 - 特許庁

To provide a portable communication terminal that can enhance the operability when a user makes operation of the terminal in both hands.例文帳に追加

両手で操作する際の操作性を向上させた携帯通信端末を提供する。 - 特許庁

DISPLAY METHOD FOR PORTABLE TERMINAL AND DISPLAY METHOD FOR CARE SERVICE SURVEY TERMINAL USING THE DISPLAY METHOD例文帳に追加

携帯端末の表示方法、および、それを利用した介護サービス調査端末の表示方法 - 特許庁

To transmit video information on real-time basis to a terminal machine, and to improve the convenience of a portable terminal.例文帳に追加

リアルタイムな映像情報を端末機へ送信して、携帯端末の利便性の向上を図る。 - 特許庁

To easily perform the complicated operation of communication terminal equipment like a portable telephone terminal.例文帳に追加

携帯電話端末の如き通信端末装置の複雑な操作が、簡単に行えるようにする。 - 特許庁

The content distribution device 2 includes a device control means 22 for determining whether the content can be distributed to the portable terminal 1 based on the emotion information received from the portable terminal 1, and distributing the content to the portable terminal 1 when it is determined that the content can be distributed to the portable terminal 1, or distributing no content when it is determined that the content can not be distributed to the portable terminal 1.例文帳に追加

また、コンテンツ配信装置２は、携帯端末１から受信した情動情報に基づいて、コンテンツを携帯端末１に配信可能か否かを判定し、配信可能と判定した場合はコンテンツを携帯端末１に配信し、配信不可と判定した場合はコンテンツを配信しない、装置制御手段２２を備える、コンテンツ配信制御システム。 - 特許庁

To provide a side key of a portable information terminal, more particularly provide: a side key structure of a portable information terminal, for improving manufacturing property of a portable information terminal equipped with a side key and for keeping a pressing stroke of the side key constant; the portable information terminal equipped with the side key; an assembling method of the side key of the portable information terminal.例文帳に追加

本発明は携帯情報端末のサイドキーに関し、より詳細にはサイドキーを有する携帯情報端末の製造性を向上し、サイドキーの押下ストロークを一定にする携帯情報端末のサイドキー構造およびサイドキーを備える携帯情報端末、および携帯情報端末のサイドキー組み立て方法に関するものである。 - 特許庁

Upon receipt of a contents request from a portable terminal 2 via a base station 3, an automatic vending machine 1 recognizes that it is a portable terminal by the telephone number informed from the portable terminal 2, and confirms to approve the portable terminal 2 by comparing a user ID and a password obtained from the portable terminal 2 with a password obtained from a charging server 5.例文帳に追加

自動販売機１は携帯端末２から基地局３を通してコンテンツ要求を受信すると、携帯端末２から通知される電話番号によって携帯端末であることを認識し、携帯端末２から得たユーザＩＤ及びパスワードと、課金サーバ５からのパスワードとを比較して携帯端末２の確認・承認を行う。 - 特許庁

A portable terminal detects whether a user operated the portable terminal after the start of notification of an incoming call, and also detects vibration states of the portable terminal before and after the incoming call to determine whether or not the user can operate the portable terminal based on presence of the user's operation of the portable terminal and change in vibration states before and after the incoming call.例文帳に追加

着信通知開始後にユーザが携帯端末に対して操作を行ったかを検出するとともに、着信前・着信後の携帯端末の振動状態を検出し、ユーザの携帯端末に対する操作の有無と着信前後の振動状態の変化に基づいて、ユーザが携帯端末を操作不可能か否かを判断する。 - 特許庁

To enable execution of the same function as in the past in a portable terminal by executing, in a computer system comprising a server and the portable terminal, a widely spread program for portable terminal without correction and while removing various restrictions on its execution on the portable terminal, which are caused from characteristics of the portable terminal such as processing speed and memory capacity.例文帳に追加

サーバと携帯端末からなる計算機システムにおいて、既に広く流布している携帯端末向けのプログラムを修正することなく、携帯端末上での実行の際に課せられる処理速度、メモリ容量などの携帯端末の特性から生ずる様々な制限を取り除きつつ、従来と同様な機能を携帯端末で実行する。 - 特許庁

When the member information containing the portable terminal identification information is received from the portable terminal equipment, the terminal equipment collates the portable terminal identification information contained in the received member information with the portable terminal identification information stored in the storage device and when the collation shows matching, a client carrying the relevant portable terminal equipment is specified as a member.例文帳に追加

端末装置は、携帯端末装置から携帯端末識別情報を含む会員情報を受信すると、受信した会員情報に含まれている携帯端末識別情報と記憶装置に記憶されている携帯端末識別情報とを照合し、照合が一致した場合に当該携帯端末装置を所持している顧客が会員であると特定する。 - 特許庁

In the image providing service system which presents the image picture of the camera terminal 108 connected to a network 123 to a portable terminal 116, it automatically creates a camera list installed near the portable terminal from position information of the portable terminal, provides it to the portable terminal, and presents a selected camera image to the portable terminal, or distributes a high precision image by electronic mail.例文帳に追加

ネットワーク１２３に接続されたカメラ端末１０８の撮影画像を携帯端末１１６に提供する画像提供サービスシステムにおいて、携帯端末の位置情報により携帯端末の近傍に設置されたカメラリストを自動的に生成して携帯端末に提供し、選択されたカメラの画像を携帯端末に提供したり、高精細画像をメールにより配信する。 - 特許庁

The portable terminal includes an interface circuit so that the external terminal is used as a temperature detecting terminal and a communication terminal.例文帳に追加

また本発明の携帯機器は、この外部端子を温度検出端子及び通信端子として使用を可能とするインターフェイス回路を有する。 - 特許庁

The server in the system converts image data received from the communication terminal into printing data and transmits the printing data to the portable terminal in response to a request from the portable terminal.例文帳に追加

本システムにおけるサーバは、通信端末から受信した画像データを印刷データに変換し、携帯端末からの要求に応じて印刷データを携帯端末に送信する。 - 特許庁

To improve usability of a portable phone encryption authentication device system which uses a portable terminal wirelessly connected with a PC terminal as an authentication device of the PC terminal, by reducing its processing time.例文帳に追加

ＰＣ端末と無線接続された携帯端末をＰＣ端末の認証デバイスとして用いる場合に，使い勝手向上のためには，処理時間の短縮が望まれる。 - 特許庁

When a portable terminal 20 is placed on a charger 30, DC voltages are inputted into the portable terminal 20 through a charge terminal 8, whereupon a main battery 2 begins charge.例文帳に追加

充電器３０上にポータブルターミナル２０を置くと、充電端子８を介して直流電圧がポータブルターミナル２０に入力すると主電池２は充電を開始する。 - 特許庁

To provide a portable terminal printing system capable of simply printing out contents transmitted from a communication terminal away from home anytime by using a portable terminal.例文帳に追加

通信端末から送信された内容を、携帯端末を使用して、外出先でいつでも簡単に印刷することが可能な携帯端末印刷システムを提供する。 - 特許庁

The wireless card 100 transmits ID information data to the portable terminal by radio and when the terminal is used, the portable terminal receives the ID information data of the wireless card 100 through radio.例文帳に追加

ワイヤレスカードが携帯端末にＩＤ情報データを無線により送信し、携帯端末が端末使用時にワイヤレスカードのＩＤ情報データを無線により受信する。 - 特許庁

To reduce a load of searching operation of a portable terminal in a searching system capable of searching the same database from both a stationary terminal and the portable terminal.例文帳に追加

同一データベースに対して据置型端末および携帯型端末の両方から検索可能な検索システムにおいて、携帯型端末の検索操作の負荷を減らす。 - 特許庁

In the case of trying to make a phone call from the portable terminal to the fixed terminal oppositely, the dummy base station does not respond to the calling request of the portable terminal and the communication becomes impossible likewise.例文帳に追加

逆に携帯端末から固定端末へ電話をかけようとした場合、ダミー基地局は携帯端末の発呼要求に応答せず、やはり通話が不可能になる。 - 特許庁