「Portable terminal」に関連した英語例文の一覧と使い方(92ページ目) - Weblio英語例文検索

Each of the first portable terminal and the second portable terminal is provided with a biometric function, and the information processing server is provided with a memory for storing reliability information showing the reliability of biometric in the first portable terminal and the second portable terminal.例文帳に追加

前記第１の携帯端末および前記第２の携帯端末は生体認証機能を備え、前記情報処理サーバは前記第１の携帯端末および前記第２の携帯端末における生体認証の信頼度を示す信頼度情報を記憶するメモリを備える。 - 特許庁

When receiving identification information about the IC tags 6C and 6M read by the slave portable terminal 20 via the master portable terminal 10, the center server 2 sends and displays the equipment information about the mechanical closure 4 corresponding to the identification information to the master portable terminal 10 and slave portable terminal 20.例文帳に追加

センターサーバ２は、副携帯端末２０が読み取ったＩＣタグ６Ｃ、６Ｍの識別情報を主携帯端末１０を介して受け取ると、識別情報に対応したメカニカルクロージャ４の設備情報を主携帯端末１０および副携帯端末２０に送信して表示させる。 - 特許庁

The portable telephone terminal 100a generates accounting proxy data 120 including information for specifying the portable telephone terminal 100a standing proxy for accounting, information for specifying a portable telephone terminal 100b receiving the proxy of accounting, an accounting proxy sum and the like for delivering to the portable telephone terminal 100b.例文帳に追加

携帯電話端末１００ａは，課金の代行を行う携帯電話端末１００ａを特定する情報，課金の代行を受ける携帯電話端末１００ｂを特定する情報，課金代行金額などを含む課金代行データ１２０を生成し，携帯電話端末１００ｂに受け渡す。 - 特許庁

To provide a method and device for locking portable terminal equipment in a collection/delivery device capable of surely locking the portable terminal equipment set at the collection/delivery device, and immediately taking out the portable terminal equipment when it is necessary to carry this portable terminal equipment in a relatively simple configuration.例文帳に追加

構造が比較的簡単で、且つ集配信装置にセットされた携帯端末装置を確実にロックするとともに、携帯端末装置の持ち運びが必要なときには直ちに取り出しができる集配信装置における携帯端末装置のロック方法及び装置を提供すること。 - 特許庁

A portable communication terminal displays an operation picture operated at the side of the portable communication terminal on its display according to an operation of its operation part, and displays that the portable communication terminal is switched to a mode to be operated on the side of the portable communication terminal to the information processor.例文帳に追加

携帯通信端末は、自身の操作部が操作されたことに応じて、携帯通信端末側で操作するための操作画面を自身の表示部に表示するとともに、情報処理装置に対して携帯通信端末側で操作するモードに切り替えられた旨を通知する。 - 特許庁

When emergency transmission is received from the portable terminal, the base station acquires the position information of this portable terminal from the position information center, selects the rescue taxi closest to the portable terminal and commands it to go to the present position of the portable terminal.例文帳に追加

そして、基地局は携帯端末から緊急発信を受けると位置情報センターから該携帯端末の位置情報を取得すると共に、携帯端末に最も近い前記救援タクシーを選択し、選択した救援タクシーに前記携帯端末の現在位置に出動するよう指令する。 - 特許庁

Thereby, a user can easily create musical composition data matching to a desired portable terminal, namely, musical composition data with which any portable terminal can perform a musically natural performance, regardless of the maker/kind of portable terminal only by inputting the kind of portable terminal.例文帳に追加

こうすると、携帯端末の種類を入力するだけで、ユーザは所望の携帯端末に適合した楽曲データ、すなわち、携帯端末のメーカ／種類に関わらず、どのような携帯端末であっても音楽的に自然な演奏を行うような楽曲データを簡単に作成することができる。 - 特許庁

If a portable terminal 71 with which it is hard to communicate with is found among portable terminals 70, one new communication network system is constructed by using a fixed base station 81, between the portable terminal 71 and the self (portable terminal 70) by using a simple base station function belonging to the self.例文帳に追加

その中で、通信困難な携帯端末71を発見した場合、自分が持っている簡易基地局機能を使用してその携帯端末71と自分(携帯端末70)、固定基地局81を利用してひとつの新しい通信ネットワークシステムを構築する。 - 特許庁

This system has a portable terminal such as PHS (R) terminal or portable telephone terminal having a function for transmitting data on position information, a base station for receiving urgent message or application of search from this portable terminal, a position information center for detecting the position of the portable terminal according to a command from the base station, and rescue taxis.例文帳に追加

位置情報に関するデータを発信する機能を有するＰＨＳ端末、携帯電話端末等の携帯端末と、該携帯端末からの緊急通報あるいは探索の申し出を受信する基地局と、基地局からの指令により前記携帯端末の位置を検出する位置情報センターと、救援タクシーを有している。 - 特許庁

In a preferred example, the individual's settings can be made automatically only by the approach to the terminal; identification information on the portable terminal is detected by a portable-side terminal communication control part (100-2a); and the nearest portable terminal is detected by a nearby portable terminal detection part (100-2e).例文帳に追加

好適例では、携帯端末に登録された内容により、自動的に端末に近づくだけで自己の設定にできるようにし、携帯端末の識別情報を携帯端末通信制御部（１００−２ａ）にて検出し、最寄りの携帯端末を近傍携帯端末検出部（１００−２ｅ）にて検出する。 - 特許庁

To provide a musical instrument system of a portable communication terminal, which enables a musical instrument performance by the portable communication terminal such as a portable telephone, a simple portable telephone and a PDA, having a communication function.例文帳に追加

通信機能を有する携帯電話、簡易型携帯電話、ＰＤＡ等の可搬型通信端末に於いて楽器演奏を行うことを可能とする、可搬型通信端末に於ける楽器システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

Then, the portable telephone terminal B transmits to the server key information "X2" of the present terminal, key information "X1" of the portable telephone terminal A and an IP address "IP2" of the present terminal as notification information.例文帳に追加

その後、携帯電話端末Ｂは、自端末のキー情報「Ｘ２」及び携帯電話端末Ａのキー情報「Ｘ１」及び自端末のＩＰアドレス「ＩＰ２」を通知情報としてサーバへ送信する。 - 特許庁

To provide a method of commonly operating a search in a portable terminal from a fixed terminal in a search system capable of operating the search from both of the fixed terminal and the portable terminal.例文帳に追加

据置型端末及び携帯型端末の両方から検索操作が可能な検索システムについて、携帯端末における検索操作の据置型端末側からの共有方法を提供する。 - 特許庁

To enable electric field communication between a portable terminal and an information terminal, even if a living body carrying the portable terminal does not touch an electrode for electric field communication for transmitting and receiving information to and from the information terminal.例文帳に追加

携帯端末を保持する生体が、情報端末と情報を送受信する電界通信用の電極に接触しなくとも、携帯端末と情報端末間の電界通信を可能にする。 - 特許庁

PORTABLE COMMUNICATION TERMINAL EQUIPMENT, CONTROL METHOD THEREOF, AND MULTI-SPOT COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

携帯通信端末装置、その制御方法、および多地点通信システム - 特許庁

PORTABLE TERMINAL DEVICE, TWO BASE STATION SIMULTANEOUS COMMUNICATION SYSTEM, AND COMMUNICATION PROCESSING DEVICE例文帳に追加

携帯端末装置、２基地局同時通信方式、通信処理装置 - 特許庁

SWITCH DEVICE, POWER AMPLIFIER DEVICE THEREWITH AND PORTABLE COMMUNICATION TERMINAL DEVICE例文帳に追加

スイッチ装置、スイッチ付電力増幅装置及び携帯通信端末装置 - 特許庁

ADVERTISEMENT DELIVERING SYSTEM USING MOBILE TERMINAL PROVIDED WITH PORTABLE TELEPHONE FUNCTION例文帳に追加

携帯電話機能を備えたモバイル端末を用いた広告配信システム - 特許庁

EJECTOR WITH LID AND PORTABLE TERMINAL MOUNTING THE SAME例文帳に追加

蓋付きイジェクト装置および蓋付きイジェクト装置を搭載した携帯端末 - 特許庁

PORTABLE INFORMATION TERMINAL WITH MEASURING FUNCTION AND BODY FAT RATIO MEASURING METHOD例文帳に追加

測定機能付携帯情報端末及び体脂肪率測定方法 - 特許庁

SPEECH INFORMATION PROCESSING APPARATUS, PORTABLE TERMINAL, AND SPEECH INFORMATION PROCESSING METHOD例文帳に追加

音声情報処理装置、携帯端末及び音声情報処理方法 - 特許庁

MOBILE PORTABLE TERMINAL, MOBILE COMMUNICATION SYSTEM, AND COMMUNICATION METHOD例文帳に追加

移動携帯端末および移動体通信システムならびに通信方法 - 特許庁

ELECTRONIC COMMERCIAL TRANSACTION METHOD AND PORTABLE TERMINAL FOR DEALING WITH ELECTRONIC COMMERCIAL TRANSACTION例文帳に追加

電子商取引方法および電子商取引対応携帯端末 - 特許庁

PORTABLE TERMINAL DEVICE, SCHEDULE MANAGEMENT SYSTEM AND SCHEDULE MANAGEMENT METHOD例文帳に追加

携帯端末装置及びスケジュール管理システム並びにスケジュール管理方法 - 特許庁

To easily sell a digital content to a portable communication terminal.例文帳に追加

携帯通信端末にデジタルコンテンツを容易に販売することができる。 - 特許庁

To provide a portable terminal which is usable for authentication and has good operability.例文帳に追加

認証に使用できる操作性の良い携帯端末を提供する。 - 特許庁

VOICE READING ALOUD DEVICE AND PORTABLE INFORMATION TERMINAL EQUIPPED WITH THE SAME例文帳に追加

音声読み上げ装置及び当該装置を備えた携帯情報端末 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR CALCULATING RAILWAY FARE, AND PORTABLE TERMINAL THEREOF例文帳に追加

列車の乗車料金の計算システム、その方法及び携帯端末 - 特許庁

PORTABLE TERMINAL DEVICE AND PROGRAM UPDATE CONTROL METHOD IN THE DEVICE例文帳に追加

携帯端末装置および同装置におけるプログラム更新制御方法 - 特許庁

ROUTE GUIDE METHOD, NAVIGATION SYSTEM, PORTABLE TERMINAL, AND INFORMATION DISTRIBUTION SERVER例文帳に追加

経路案内方法、ナビゲーション装置、携帯端末及び情報配信サーバ - 特許庁

CASH TRANSFER SYSTEM, PORTABLE TERMINAL, TRANSFER MACHINE, AND METHOD FOR TRANSFERRING CASH例文帳に追加

現金振込システム、携帯端末、振込機、及び現金振込方法 - 特許庁

OPTICAL ELEMENT, SOLID STATE IMAGE PICKUP DEVICE, PORTABLE INFORMATION TERMINAL, AND DISPLAY DEVICE例文帳に追加

光学素子、固体撮像装置、携帯情報端末、および表示装置 - 特許庁

TRAIN GUIDE SYSTEM, PORTABLE TERMINAL DEVICE AND TIME INFORMATION GUIDE METHOD例文帳に追加

電車案内システム、携帯端末装置および時刻情報案内方法 - 特許庁

PORTABLE TERMINAL DEVICE AND INCOMING-CALL NOTIFICATION OUTPUT CONTROL METHOD FOR THE SAME例文帳に追加

携帯端末装置およびその着信報知出力制御方法 - 特許庁

SYSTEM FOR PROVIDING WIRELESS COMMUNICATION ENVIRONMENT INFORMATION AND PORTABLE COMMUNICATION TERMINAL例文帳に追加

無線通信環境情報提供システムおよび携帯通信端末 - 特許庁

VIRTUAL SPACE SHARING SYSTEM, PORTABLE TERMINAL AND VIRTUAL SPACE SHARING METHOD例文帳に追加

仮想空間共有システム、携帯端末、及び仮想空間共有方法 - 特許庁

BUSINESS CARD PRODUCTION SYSTEM AND BUSINESS CARD PRODUCTION METHOD UTILIZING PORTABLE TERMINAL例文帳に追加

携帯端末を利用した名刺制作システム及び名刺制作方法 - 特許庁

PORTABLE TERMINAL EQUIPMENT AND BUSINESS NETWORK SYSTEM USING THE SAME例文帳に追加

携帯端末装置、及び該携帯端末装置を用いたビジネス・ネットワークシステム - 特許庁

AUTOMATIC POWER SOURCE CONTROL SYSTEM OF PORTABLE TERMINAL BY SOUND EMBEDDED SIGNAL例文帳に追加

音声埋め込み信号による携帯端末の自動電源制御システム - 特許庁

PORTABLE TERMINAL INFORMATION SERVICE SYSTEM AND RECORDING MEDIUM READABLE BY COMPUTER例文帳に追加

携帯端末情報サービスシステム及びコンピュータ読取可能な記録媒体 - 特許庁

PORTABLE TERMINAL DEVICE, MUSIC SELECTING SYSTEM, AND MUSIC SELECTING METHOD例文帳に追加

携帯端末装置及び音楽選択システム並びに音楽選択方法 - 特許庁

To enable a user to feel interesting when he manipulates the keys of a portable terminal device.例文帳に追加

携帯端末装置のキー操作時にユーザに面白味を感じさせる。 - 特許庁

SETTLEMENT SYSTEM, PORTABLE TERMINAL, DEVICE, METHOD AND PROGRAM FOR SETTLEMENT例文帳に追加

精算システム、携帯端末、精算装置、精算方法および精算プログラム - 特許庁

LIFE AMENITY INFORMATION SERVICE SYSTEM USING PORTABLE INFORMATION TERMINAL AND THE LIKE例文帳に追加

携帯情報端末等を利用したライフアメニティ情報サ−ビスシステム - 特許庁

METHOD FOR EXCHANGING CHARACTER IN MAIL EXCHANGE FUNCTION OF PORTABLE TERMINAL例文帳に追加

携帯端末のメール送受信機能におけるキャラクタ送受信方法 - 特許庁