「Portable terminal」に関連した英語例文の一覧と使い方(90ページ目) - Weblio英語例文検索

In the portable terminal device 100b, location information transmitted from the portable terminal device 100a is displayed while being superimposed on a map.例文帳に追加

携帯端末装置１００ｂにおいては、携帯端末装置１００ａから送信された位置情報を地図に重ねて表示する。 - 特許庁

The portable terminal 2 certifies that the representative verification server 3 is reliable when the portable terminal 2 authenticates the representative verification server 3.例文帳に追加

携帯端末２が代理検証サーバ３を認証することで、携帯端末は代理検証サーバを信頼できるものと認定する。 - 特許庁

PORTABLE TERMINAL, DISPLAY METHOD OF PORTABLE TERMINAL, AND MACHINE-READABLE RECORDING MEDIUM WITH RECORDED PROGRAM ACTUALIZING THE SAME METHOD例文帳に追加

携帯端末、携帯端末における表示方法、およびその方法を実現するプログラムを記録した機械読取可能な記録媒体 - 特許庁

To provide a portable terminal device and a radio communication method which can specify a reason for disconnection of a radio communication with other portable terminal devices.例文帳に追加

他の携帯端末装置との無線通信の切断理由を特定する携帯端末装置及び無線通信方法を提供する。 - 特許庁

Thus, even when other people are going to use the portable information terminal 11, the people cannot use the portable information terminal 11 for the registered time zones.例文帳に追加

これにより、他人がその携帯情報端末装置１１を使用しようとしても登録した時間帯に使用することはできない。 - 特許庁

To perform prepaid online settlement for use fees of equipment by using a portable terminal and to further control the equipment directly from the portable terminal.例文帳に追加

携帯端末を用いて機器の使用料金のプリペイド・オンライン決済をし、さらに携帯端末から直接機器を制御すること。 - 特許庁

INFORMATION PROCESSING SYSTEM AND METHOD, INFORMATION PROCESSOR AND METHOD, PORTABLE TERMINAL AND INFORMATION PROCESSING METHOD OF PORTABLE TERMINAL, AND PROGRAM例文帳に追加

情報処理システムおよび方法、情報処理装置および方法、携帯端末および携帯端末の情報処理方法、並びにプログラム - 特許庁

PORTABLE TERMINAL, REPRODUCTION APPARATUS, CONTENT REPRODUCTION SYSTEM, CONTENT REPRODUCTION PROGRAM, COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM, AND CONTROL METHOD OF PORTABLE TERMINAL例文帳に追加

携帯端末、再生装置、コンテンツ再生システム、コンテンツ再生プログラム、コンピュータ読み取り可能な記録媒体、及び携帯端末の制御方法 - 特許庁

Thus, the user of each portable terminal can exchange personal information with the user of the other portable terminal located nearly.例文帳に追加

これにより、各携帯端末装置のユーザーは、近くにいる他の携帯端末装置のユーザーとの間で、個人的な情報を交換できる。 - 特許庁

This portable terminal device is provided with the portable terminal main body 1, a display part 2 for displaying information, and the operation part 3 having operation keys.例文帳に追加

携帯端末本体１と、情報を表示する表示部２と、操作キーを備えた操作部３とを有した形態端末装置である。 - 特許庁

To provide an antenna device for a portable communication terminal which highly maintains bandwidth and radiation efficiency in a portable communication terminal.例文帳に追加

携帯通信端末器内における帯域幅と輻射効率を高く保てる携帯通信端末器用アンテナ装置を提供する。 - 特許庁

When a portable telephone terminal 40 reads the hash value of the certification code of the certificate P, the portable telephone terminal transmits the hash value to the certification management system 20.例文帳に追加

携帯電話端末４０は、証明書Ｐの証明コードのハッシュ値を読み取ると、証明管理システム２０に送信する。 - 特許庁

The portable terminal unit 100b overlaps the information about the position transmitted from the portable terminal unit 100a on a map and displays it.例文帳に追加

携帯端末装置１００ｂにおいては、携帯端末装置１００ａから送信された位置情報を地図に重ねて表示する。 - 特許庁

To carry out the confirmation of several kinds of information during checking with a portable terminal by using a key as the portable terminal and improve convenience.例文帳に追加

携帯端末を鍵として利用し、携帯端末による照合時に各種情報確認が行え、利便性の向上を図る。 - 特許庁

When a portable terminal 1 detects the contact of the finger by a contact detection part 13, the portable terminal 1 refers to a state of a button display flag 12.例文帳に追加

携帯端末１は、接触検知部１３により手指の接触を検知すると、ボタン表示フラグ１２の状態を参照する。 - 特許庁

To provide an on-vehicle navigation apparatus for alleviating an operation in a vehicle by eliminating a portable terminal and a portable terminal connecting equipment.例文帳に追加

携帯端末および携帯端末接続機器が不要でかつ車内での操作が軽減される車載ナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

To provide portable terminal equipment that suppresses position registration traffic due to transfer between common mobile communication systems of the portable terminal equipment.例文帳に追加

携帯端末機の共用移動体通信システム間の移行に伴う位置登録トラヒックを抑制する携帯端末機を提供する。 - 特許庁

To provide a portable terminal device capable of improving a usability while ensuring a security property, and a method for limiting the use of the portable terminal device.例文帳に追加

セキュリティ性を確保しつつ、使用性の向上が可能な携帯端末装置及びその使用制限方法を提供すること。 - 特許庁

To ensure an antenna performance in a configuration in which one portable wireless terminal is accommodated in another portable wireless terminal.例文帳に追加

携帯無線端末をもう一方の携帯無線端末に格納する構成において、格納された場合のアンテナ性能を確保する。 - 特許庁

When the portable terminal 140 receives the transmission request for the projector display data, the portable terminal 140 transmits the projector display data to the projector 200.例文帳に追加

携帯端末１４０は、プロジェクタ表示データの送信要求を受信したときは、プロジェクタ表示データをプロジェクタ２００に送信する。 - 特許庁

A portable terminal 1 has an application program for restriction of reproducing contents, and a portable terminal 2 has an application program for reproducing.例文帳に追加

携帯端末１、携帯端末２は、それぞれコンテンツの再生制限用アプリケーションプログラム、再生アプリケーションプログラムを内蔵している。 - 特許庁

Then, data for indicating an answer result are transmitted from the server to a portable terminal corresponding to an analyzed result and displayed at the portable terminal.例文帳に追加

そしてサーバから解析結果に対応する携帯端末へ回答結果を示すデータが送信され、その携帯端末に表示される。 - 特許庁

To provide a charger for a portable terminal capable of performing data communication with a computer even while charging the portable terminal.例文帳に追加

携帯用端末機の充電中にもコンピュータとのデータ通信を行い得るための携帯用端末機の充電装置を提供すること。 - 特許庁

When release operation is detected afterward in the portable terminal (S52), the MFP informed of that transmits the command to the portable terminal (S45).例文帳に追加

その後、携帯端末で離す操作が検出されると（Ｓ５２）、その通知を受けたＭＦＰはコマンドを携帯端末に送信する（Ｓ４５）。 - 特許庁

After the completion of exchange, the user of the portable terminal (portable telephone) performs settlement processing in the settlement terminal by using the exchanged e-money "dollar".例文帳に追加

交換完了後、携帯端末（携帯電話）のユーザは、交換した電子マネー「ドル」をもって、決済端末での決済処理を行う。 - 特許庁

When the portable terminal is detached from a charger in a step S4, the portable terminal follows an operation restriction state set by a user (step S3).例文帳に追加

ステップＳ４で携帯端末が充電器から外れていれば、ユーザ設定した操作制限状態に従うようにする(ステップＳ３)。 - 特許庁

Afterwards, when the portable terminal 200 is switched to a MODEM function, the device controller 103 recognizes the portable terminal 200 as the MODEM.例文帳に追加

その後、デバイスコントローラ１０３は、携帯端末２００がモデム機能に切り換えられた場合に、モデムとして携帯端末２００を認識する。 - 特許庁

INTERPHONE SYSTEM WITH IMAGING DEVICE, COMMUNICATION METHOD FOR INTERPHONE WITH IMAGING DEVICE AND PORTABLE COMMUNICATIONS TERMINAL EQUIPMENT AND THE PORTABLE COMMUNICATIONS TERMINAL EQUIPMENT例文帳に追加

撮像装置付きインターホンシステム、撮像装置付きインターホンと携帯通信端末装置の通信方法および携帯通信端末装置 - 特許庁

PORTABLE COMMUNICATION TERMINAL, INPUT/OUTPUT DEVICE COMMUNICATING WITH THIS, SYSTEM EQUIPPED WITH THESE, AND PROGRAM CORRESPONDING TO REMOTE CONTROL OF PORTABLE COMMUNICATION TERMINAL例文帳に追加

携帯通信端末、これと通信する入出力装置、これらを備えているシステム、携帯通信端末の遠隔操作対応プログラム - 特許庁

On completion of operations, the results are sent from the slave portable terminal 20 to the center server 2 via the master portable terminal 10.例文帳に追加

また、作業の実施が完了すると実施結果を副携帯端末２０から主携帯端末１０を介してセンターサーバ２に送信する。 - 特許庁

A portable telephone terminal position information detecting unit 2-3 detects the position information of the portable telephone terminal based on the received radio wave.例文帳に追加

携帯電話端末位置情報検出部２−３は、受信した電波に基づいて、携帯電話端末の位置情報を検出する。 - 特許庁

FACILITY OPERATION SUPPORT SYSTEM, PORTABLE EQUIPMENT FOR VISITOR, MANAGEMENT TERMINAL, PROGRAM FOR PORTABLE EQUIPMENT, PROGRAM FOR TERMINAL AND FACILITY OPERATION SUPPORT METHOD例文帳に追加

施設運営支援システム、ビジター用携帯装置、管理端末、携帯装置用プログラム及び端末用プログラム、並びに施設運営支援方法 - 特許庁

A communication processing section 11 communicates with the portable terminal apparatus 20 and receives the biological data kept in the portable terminal apparatus 20.例文帳に追加

さらに、通信処理部１１が携帯端末装置２０と通信し、携帯端末装置２０に保持された生体データを受信する。 - 特許庁

QUESTIONNAIRE SYSTEM UTILIZING PORTABLE TELEPHONE /PORTABLE INFORMATION TERMINAL EQUIPMENT AND PERSONAL COMPUTER CONNECTABLE TO THE INTERNET例文帳に追加

インターネットに接続可能な携帯電話・携帯情報端末機器やパソコンなどを利用したアンケートシステム。 - 特許庁

To compensate data distributed to a portable terminal such as the portable telephone of a user.例文帳に追加

利用者の携帯電話などの携帯端末に対して配信されたデータの補償ができるようにする。 - 特許庁

The server stores the emergency disaster information which is received from the portable terminals for each portable terminal.例文帳に追加

前記サーバは、前記携帯端末から受信した前記位置情報を前記携帯端末毎に保持する。 - 特許庁

PUBLIC TERMINAL SYSTEM CARRYING OUT NETWORK CONNECTION USING PORTABLE RECORDING MEDIUM AND PORTABLE RECORDING MEDIUM THEREFOR例文帳に追加

可搬記録媒体を用いてネットワーク接続を行う公衆端末システム、ならびにその可搬記録媒体 - 特許庁

The portable terminal base station 4 transmits the special-price list to such portable terminals as specified by mail addresses.例文帳に追加

携帯端末基地局４は、各メールアドレスで指定された携帯端末に、特価リストを送信する。 - 特許庁

The electronic form charging device transmits access information of a portable Web page to a user portable terminal 3.例文帳に追加

電子フォーム課金装置は携帯用ウェブページのアクセス情報を利用者携帯端末３へ送信する。 - 特許庁

TERMINAL DEVICE, HANDLING SYSTEM OF PORTABLE ELECTRONIC DEVICE AND HANDLING METHOD OF PORTABLE ELECTRONIC DEVICE例文帳に追加

端末装置、携帯可能電子装置の取扱システムおよび携帯可能電子装置の取扱方法 - 特許庁

The digital copying machine 1 communicates with a plurality of portable terminals 2, and detects distances to each portable terminal 2.例文帳に追加

デジタル複写機１は、複数の携帯端末２と通信し、各携帯端末２との距離を検出する。 - 特許庁

To precisely display the hours during which a battery can operate, or a remaining operable hours, with a personal computer, a portable terminal, and a portable phone.例文帳に追加

バッテリによって稼働時間できる時間、すなわち残稼働時間を精度を高く表示すること。 - 特許庁

To easily reserve a seat while using portable terminal (portable telephone set) carried with a user.例文帳に追加

利用者の所持する携帯端末器（携帯電話器）を用いて容易に座席を予約できるようにする。 - 特許庁

A position detection system 1 includes a portable terminal 2, a base station 3, a management server 4, and a portable telephone 5.例文帳に追加

位置検知システム１は、携帯端末２、基地局３、管理サーバ４及び携帯電話５を備える。 - 特許庁

INFORMATION TRANSMISSION TERMINAL, HOBBY TASTE DISCRIMINATION TERMINAL, PORTABLE INFORMATION TERMINAL AND INFORMATION SUPPLY SYSTEM USING THEM例文帳に追加

情報発信端末、趣味嗜好判別端末並びに携帯情報端末及びこれらを用いた情報提供システム - 特許庁